ي راا ﻌﺟ
ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ يﺎﻫ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
wwwirandarkhamooshinet
،ﺪﯾﺪﻣآ شﻮﺧ «ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا» ﻪﺑ
ﺎﯾ ﯽﻌﻄﻗ ياﺮﺑ ار نﺎﺗدﻮﺧ ،دﻮﺷ ﺮﯾد ﻪﮑﻧآ زا ﺶﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺖﺳا راﺮﻗ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا ﺖﯾﺎﺴﺑو
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻣآ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا يﺎﻫ لﺎﻠﺘﺧا
.ﺪﻨﻫﺪﯿﻣ راﺪﺸﻫ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ندﺮﮐ دوﺪﺤﻣ رد ناﺮﯾا ﺖﻟود ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﯽﻫرﺎﺑرد ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻬﺗﺪﻣ
يور ﺮﺑ ﯽﻠﺻا تﺎﻣﺪﺧ و اﻮﺘﺤﻣ نداد راﺮﻗ ﻖﯾﺮﻃ زا و يزﺎﺠﻣ يﺎﻀﻓ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﻪﺑ مﻮﺳﻮﻣ حﺮﻃ ندﺮﺑ ﺶﯿﭘ ﺎﺑ ناﺮﯾا
ﻪﮑﺒﺷ ﺎﺑ ناﺮﺑرﺎﮐ طﺎﺒﺗرا ﻊﻄﻗ ياﺮﺑ مزﺎﻟ يﺎﻬﺘﺧﺎﺳﺮﯾز ﻦﺘﺧﺎﺳ لﻮﻐﺸﻣ ،(ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺎﻤﻫ ﺎﯾ) تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ
.ﺖﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻧﺎﻬﺟ
تﺎﺿاﺮﺘﻋا جﻮﻣ ﻪﺑ ﺶﻨﮐاو رد ؛ﺖﺷاﺬﮔ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾا رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ياﺮﺑ ناﺮﯾا ﺖﻟود ﻪﮐ دﻮﺑ 1398 نﺎﺑآ
رﻮﺸﮐ زا و رﻮﺸﮐ ﻪﺑ نوﺮﯿﺑ زا ار تﺎﻋﺎﻠﻃا شدﺮﮔ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﯽﻌﻄﻗ ﺪﻫﺎﺷ ناﺮﯾا ،رﻮﺸﮐ رد يﺮﺳاﺮﺳ
.دﻮﺑ هدﺮﮐ دوﺪﺤﻣ تﺪﺷ ﻪﺑ نوﺮﯿﺑ ﻪﺑ
ﻪﺘﻔﻫ ﮏﯾ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻌﻄﻗ ﻦﯾا .ﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﯽﻌﯿﺳو رﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ، نﺎﺑآ 24-25 زا
(ﺎﻬﻧآ مﺎﻤﺗ ﻪﻧ و) ﺎﻬﻧﺎﺘﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ رد ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﺼﺗا زا يدوﺪﺤﻣ ﺶﺨﺑ ،ﺪﻌﺑ ﻪﺑ هﺎﻣ رذآ 1-2 زا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﺖﺷاد ﻪﻣادا
.ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﺳ زا
ﻖﯾﺮﻃ زا تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ،نﺎﺳﺮﻣﺎﯿﭘ لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻬﻨﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻖﯾﺮﻃ زا طﺎﺒﺗرا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ﻦﯾا نﺎﻣز رد
.دﻮﺑ ﻦﮑﻤﻣﺮﯿﻏ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻬﻬﮑﺒﺷ يور اﻮﺘﺤﻣ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﯾ و ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
دﺎﺼﺘﻗا ﻪﺑ يﺪﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ،دﻮﻤﻧ ﻞﺘﺨﻣ ار مدﺮﻣ ﯽﮔﺪﻧز ،دﺮﮐ ﺾﻘﻧ ار ﺮﺸﺑ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ قﻮﻘﺣ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﻦﯾا
.دز ﻪﻣﺪﺻ لﺎﺘﯿﺠﯾد
و ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﯽﻠﺧاد يﺎﻫ روﺮﺳ يور ﺮﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾد يﺎﻫرﺎﮐ و ﺐﺴﮐ و ﺎﻫ ﮏﻧﺎﺑ ،ﯽﺘﻟود تارادا روﺮﺳ لﺎﻘﺘﻧا ﺎﺑ ،ﺦﯾرﺎﺗ نآ زا
يﺎﻨﻬﭘ زا نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﯽﻘﯾﻮﺸﺗ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ صﺎﺼﺘﺧا و ﻞﺧاد ﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ و ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺖﯾﻮﻘﺗ
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ ﻊﻄﻗ رد ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ناﻮﺗ ،ناﺮﺑرﺎﮐ رﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﯽﻫد ﻮﺳ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻠﺧاد ﺪﻧﺎﺑ
.ﺪﺷ
يﺎﻫ نﺎﻣز تﺪﻣ ﻪﺑ و ﺮﮕﯾد رﺎﺑ ﺖﻔﻫ ﻢﮐ ﺖﺳد ناﺮﯾا رد ناﺮﺑرﺎﮐ ،ﯽﺘﺸﯿﻌﻣ و ﯽﻧﺪﻣ تﺎﺿاﺮﺘﻋا شﺮﺘﺴﮔ ﺎﺑ مﺎﮕﻤﻫ
:ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺟاﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ ﺎﺑ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ
زور ﻪﺳ تﺪﻣ ﻪﺑ 99 ﺪﻨﻔﺳا ،نﺎﻬﺒﻬﺑ رد ﺖﻋﺎﺳ ود تﺪﻣ ﻪﺑ 99 ﺮﯿﺗ ،يﺮﺳاﺮﺳ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ و ﻪﻘﯿﻗد 15 تﺪﻣ ﻪﺑ 98 يد رد
ﻪﺑ 1400 نﺎﺑآ ،نﺎﺘﺳزﻮﺧ رد زور 6 تﺪﻣ ﻪﺑ 1400ﺮﯿﺗ ،جﻮﺳﺎﯾ رد زور 1 تﺪﻣ ﻪﺑ 1400 دادﺮﺧ ،نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ و نﺎﺘﺴﯿﺳ رد
.نﺎﻬﻔﺻا رد زور 1 تﺪﻣ ﻪﺑ 1400 نﺎﺑآ و زاﻮﻫا رد زور 2 تﺪﻣ
هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻟﺎﻠﺘﺧا ﺎﺑ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا ﺮﺳﺎﺳ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺰﯿﻧ نﺎﺘﺳزﻮﺧ تﺎﺿاﺮﺘﻋا لﺎﻠﺧ رد و 1401 ﺖﺸﻬﺒﯾدرا رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺖﺳﺎﻫ دﻮﺑ ﻪﺟاﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ و
ﻊﻄﻗ هدﺎﻣآ ﯽﻧﺎﻣز ﺮﻫ زا ﺶﯿﺑ ﺎﻟﺎﺣ ناﺮﯾا رد ﯽﺘﻟود ﻦﯿﻟﻮﺌﺴﻣ .دﻮﺷ راﺮﮑﺗ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﮔدﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻗﺎﻔﺗا ﻦﯾا
ﯽﮔدﺎﻣآ ﮏﺷ نوﺪﺑ .ﺪﯿﺷﺎﺑ هدﺎﻣآ ﯽﻗﺎﻔﺗا ﻦﯿﻨﭼ ياﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﻬﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ناﺮﯾا رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا هرﺎﺑود
.دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﻤﮐ ار قﺎﻔﺗا ﻦﯾا يراﺬﮔﺮﯿﺛﺎﺗ ،مدﺮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﺪﻣآرد ﺶﯿﭘ
1401/07/25 :ﯽﻧﺎﺳر زور ﻪﺑ ﻦﯾﺮﺧآ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
2
ﯽﺘﺣ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يراﺰﺑا ﻞﻣﺎﺷ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
.ﺪﯾﺎﯿﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ ،هﺪﺷ دوﺪﺤﻣ ﻢﻫ ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮑﺒﺷ
و دﻮﻠﻧاد ﻦﻣا ﯽﯾﺎﺟ رد ار ﺎﻫ نآ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻪﯿﻬﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ رﺎﻬﭼ «ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا»
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد سﺮﺘﺳد رد ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ هﺮﯿﺧذ
ﯽﻌﻗاو يﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻨﺷآﺎﻧ و ﺪﯾﺪﺟ زﻮﻨﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﻫ يروﺎﻨﻓ زا ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا زا يرﺎﯿﺴﺑ
طﺎﺒﺗرا ﻪﮐ ﯽﻄﯾاﺮﺷ رد ﻪﮐ دﺮﮐ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻦﺷور و ﯽﻌﻄﻗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻧا هﺪﺸﻧ نﺎﺤﺘﻣا
. ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ بﻮﺧ ﺎﻫ نآ زا ﮏﯾ ماﺪﮐ ،ﺖﺳا ﻊﻄﻗ ﺎﻠﻣﺎﮐ ﺎﯾ و دوﺪﺤﻣ ،ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا
و ﯽﺘﯿﻨﻣا تاﺮﻄﺧ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﻢﯿﻫﺪﺑ نﺎﺸﻧ ار ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ تﻮﻗ طﺎﻘﻧ ﺎﺗ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ﺎﻣ
.ﻢﯿﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺰﯿﻧ ار ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا زا ﯽﻀﻌﺑ يﺎﻫ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ ،لﺎﻠﺘﺧا راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ ،هﺮﻣزور راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ ﻞﻣﺎﺷ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ رﺎﻬﭼ ﻦﯾا
ﺖﻟﺎﺣ رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ رﺎﻬﭼ ﻦﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا .ﺖﺳا
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﺘﺴﻫ سﺮﺘﺳد رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻌﻄﻗ ﺎﯾ و ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا ﯽﺸﺨﺑ ﯽﻌﻄﻗ مﺎﮕﻨﻫ رد ،هﺮﻣزور
رﺎﮐ ﻪﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ لﺎﻠﺘﺧا رﺎﭼد ﺎﻤﺷ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا طﺎﺒﺗرا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ رد ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﺪﻨﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ يرﻮﻃ ﻪﺒﻌﺟ ﻦﯾا يﺎﻫراﺰﺑا .ﺪﯾﺎﯿ
دﻮﺧ نﺎﺘﺳود و نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ﻪﺑ ار رﺎﺒﺧا و تﺎﻋﺎﻠﻃا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻞﺻو ﺾﺤﻣ ﻪﺑ و ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ لﺎﻌﻓ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
.ﺪﯿﻧﺎﺳﺮ
يﺎﻫراﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ ﯽﻓﺮﻌﻣ
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
ﻦﺘﺷاد ﻪﮕﻧ ﻦﻤﯾا ياﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺮﻣزور هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﻞﻣﺎﺷ هﺮﻣزور راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
مﺎﻧ يﺎﺸﻓا زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ رﻮﻃ ﻦﯿﻤﻫ و ،لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ﺎﯾ ،دﻮﺧ يﺎﻫ سﺎﻤﺗ و تﺎﺒﺗﺎﮑﻣ
نﺎﻣز رد ،ﻪﺒﻌﺟ ﻦﯾا يﺎﻫراﺰﺑا زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺘﺳاﻮﺣ ﺎﻣا .ﺪﯾﺮﺒﺑ هﺮﻬﺑ ﺎﻫ نآ زا ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد دﻮﺧ
.ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﺮﺛﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
نﺎﺑآ رد ﻪﮐ ﯽﻗﺎﻔﺗا ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا تﺪﻣ ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﻪﮐ دراد ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﺘﻗو ،صﻮﺼﺧ ﻪﺑ درﻮﻣ ﻦﯾا رد .ﺪﻨﺘﺴﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ،داد خر 1398 هﺎﻣ
ﺪﻨﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﺒﻌﺟ ﻦﯾا يﺎﻫراﺰﺑا .دﻮﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻨﭽﻤﻫ ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ،دﻮﺑ هﺪﺷ دوﺪﺤﻣ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺳﺮﺘﺳد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ و ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ طﺎﺒﺗرا رد رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ نﺎﻬﺟ ﺎﺑ ﺎﺗ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
3
زا ﺮﺛﻮﻣ و ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﻪﮑﻨﯾا ياﺮﺑ ﺎﻤﺷ و ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺖﺳارﺮﺳ ًﺎﻠﻣﺎﮐ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا زا ﯽﻀﻌﺑ ﺎﺑ رﺎﮐ زﺮﻃ
ياﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ ار ﯽﯾﺎﻫﺎﻤﻨﻫار ﺎﻣ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺢﯿﺿﻮﺗ و ﺎﻤﻨﻫار ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ نآ
.ﻢﯾا هدروآ ﻢﻫ دﺮﮔ ،ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ راﺰﺑا ﻦﯾا
ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﮔدﺎﻣآ ياﺮﺑ ار يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫﺎﻤﻨﻫار هﺪﻨﯾآ هﺎﻣ ﺪﻨﭼ رد «ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا»
.دﺮﮐ
ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﻮﻣ ار ﺎﻫ نآ ﺎﻣ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﻢﯾا هدﺮﮐ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺎﺟ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ راﺰﺑا ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺎﺗ
.ﺪﻨﻧاد ﯽﻣ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ نﺎﻣز رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد و طﺎﺒﺗرا ﻦﺘﺷاد ﻪﮕﻧ راﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﻫ شور
ﻆﻔﺣ و نﺪﻧﺎﻣ سﺎﻨﺷﺎﻧ،لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ ي ﻪﻨﯿﻣز رد ﺎﻣوﺰﻟ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا مﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ًﺎﻔﻄﻟ
ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﻬﻧآ رد ﯽﺼﺨﺷ ﻢﯾﺮﺣ ﯽﻨﻣاﺎﻧ ﺮﻄﺧ ﻪﮐ ار ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﺎﻣ .دﺮﮐ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ ﻞﻤﻋ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ،ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ
ﯽﺳﺮﺘﺳد و طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﻬﻧآ زا دﺎﯾز طﺎﯿﺘﺣا ﺎﺑ ،ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﻊﻗاﻮﻣ رد ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ و ،ﻢﯾا هدﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ،هﺪﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ
ار ﺎﻤﺷ تاﺮﻈﻧ ﻪﮐ ﻢﯿﻗﺎﺘﺸﻣ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد نﺎﺗدﻮﺧ ﺮﮔا ﺎﯾ ،ﺪﯾا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا زا ﺎﻤﺷ ﺮﮔا
تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﺶﺨﺑ رد ار دﻮﺧ تاﺮﻈﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ .ﻢﯾﻮﻨﺸﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ يﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد راﺰﺑا ﻦﯾا ﯽﯾارﺎﮐو ﺖﯿﻨﻣا ي هرﺎﺑرد
.ﺪﯾراﺬﮕﺑ نﺎﯿﻣ رد ﺎﻣ ﺎﺑ ﺎﻤﺷ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
4
؟ﺖﺴﯿﭼ «ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا»
ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ نوﺮﯿﺑ يﺎﯿﻧد و نﺎﺘﺳود ،نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ﺎﺑ ار دﻮﺧ طﺎﺒﺗرا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﺮﮔا
.ﺪﯿﺷﺎﺑ هدﺎﻣآ ﻞﺒﻗ زا
ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻤﻧ ﺮﮕﯾد .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺗدوﺪﺤﻣ رﺎﯿﺴﺑ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻬﻬﻨﯾﺰﮔ ،هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺎﺑ ﺎﻤﺷ طﺎﺒﺗرا ﺮﮕﯾد ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز
.ﺪﯾدﺮﮕﺑ لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ مزﺎﻟ يﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يور ﺎﯾ ،ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﯽﻨﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺎﯾ راﺰﺑا
.ﺪﯿﻨﮐ عوﺮﺷ ار يﺰﯾﺮﻬﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ نﺎﻟا زا ،ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ لﺎﺼﺗا و طﺎﺒﺗرا ﺪﯿﻫاﻮﺨﯿﻣ ﺮﮔا
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﻠﺘﺧا ﺎﯾ ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺎﻋدا ﻪﮐ ار يدﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫراﺰﺑا ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﮐ شﺎﻠﺗ «ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا» هوﺮﮔ
ﻪﺋارا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رﺎﻬﭼ رد هدﺎﻔﺘﺳا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ رﺎﻬﭼ ﺐﻟﺎﻗ رد ار ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا ﺎﻣ .ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ راﺪﯾﺎﭘ
.ﻢﯿﻫد ﯽﻣ
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ نﺎﻣز رد هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﺎﻬﻧآ ﯽﻬﻤﻫ ،ﺖﺷاد ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ ﯽﯾارﺎﮐ ﻞﻣﺎﮐ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا مﺎﻤﺗ ﻪﺘﺒﻟا
ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻤﯾاﺮﺑ تاﺮﻄﺧ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺎﺟ ﺮﻫ - ار ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻬﯿﻧاﺮﮕﻧ و تاﺮﻄﺧ ﺎﻣ و دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ناﺮﯾا رد
.دﺮﮐ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﺺﺨﺸﻣ - ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ
رد و هدﺮﮐ يروآ ﻊﻤﺟ ار ﺎﻫراﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ي هدﺎﺳ يﺎﻤﻨﻫار و ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ،ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا ﺖﯾﺎﺴﺑو ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ
ﻦﯾا هﺎﮔ ﻪﺑ هﺎﮔ و ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﮔدﺎﻣآ ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫﺎﻤﻨﻫار ﺰﯿﻧ هﺪﻨﯾآ يﺎﻫ هﺎﻣ
ار يرﻮﻬﻇﻮﻧ يﺎﻫراﺰﺑا ﺎﯾ و ﻪﺋارا ار يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾﺮﺗﺪﯾﺪﺟ ﺎﺗ ﺪﺷ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ ﺎﻫراﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
ﻦﮐﺎﺳ يﺎﻫ ﺖﯿﻣﻮﻗ ﺮﮕﯾد نﺎﺑز ﻪﺑ ،ﻦﯾﺎﻠﻓآ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ رد و ﺎﺟ ﮏﯾ ار ﺖﯾﺎﺴﺑو يﺎﻫراﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ مﺎﻤﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻣ .ﺪﻨﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿا
راﺮﻗ ناﺮﺑرﺎﮐ سﺮﺘﺳد رد ناﺮﯾا طﺎﻘﻧ ﯽﺼﻗا رد راﺰﺑا ﻦﯾا ﺎﺗ ﻢﯾا هدﺮﮐ ﻪﻤﺟﺮﺗ ﯽﺑﺮﻋ و يدﺮﮐ ،ﯽﮐﺮﺗ ،ﯽﭼﻮﻠﺑ ﻪﻠﻤﺟ زا ناﺮﯾا رد
.دﺮﯿﮔ
ار دﻮﺧ ﺮﻈﻧ و درﻮﺧزﺎﺑ ،ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا «ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا» ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا زا ماﺪﮐ ﺮﻫ هرﺎﺑرد ﺪﯾﺮﺿﺎﺣ و ﺪﯿﺘﺴﻫ ﺪﻨﻣ ﻪﻗﺎﻠﻋ ﺮﮔا
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿا ﺎﻤﺷ تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ﺶﺨﺑ رد ار دﻮﺧ تاﺮﻈﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ .دﻮﺑ ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﺎﻤﺷ ﮏﻤﮐ نادرﺪﻗ رﺎﯿﺴﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ
ﺶﯿﭘ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ هار ي ﻪﻨﯿﻣز رد ﻪﮐ ﻢﯾراﺬﮔ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ رﺎﯿﺘﺧا رد تﺎﻌﻟﺎﻃا ﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ رد ﻊﺑﺎﻨﻣ زا يا ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻣ
زا يداﺪﻌﺗ رﺎﮐ ﻞﺻﺎﺣ ،ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺰﮐﺮﻣ ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﻠﺘﺧا و نﺪﺷ ﻊﻄﻗ تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﺶﻫﺎﮐ و لﺎﻠﺘﺧا زا
دﻮﺧ ﺖﯿﻨﻣا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮑﻨﯾا هرﺎﺑرد ﯽﻤﻬﻣ يﺎﻫ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يروآ ﻊﻤﺟ ﺎﺟ ﮏﯾ ار لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻨﻣا تﺎﺴﺳﻮﻣ و نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ
.ﺪﻫد ﻪﺋارا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺳﺮﺘﺳد داﺮﻓا و تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار
ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻤﻨﻫار ﮏﯾ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺖﯾﺎﺴﺑو ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫراﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ رد ﻪﮐ يراﺰﺑا ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد
ﻦﯾا زا ﺪﻧاﻮﺘﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺶﻧاد ناﺰﯿﻣ ﺮﻫ ﺎﺑ يدﺮﻓ ﺮﻫ نآ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد هدﺎﻔﺘﺳا و ﺐﺼﻧ ي هدﺎﺳ
.دﺮﺒﺑ هﺮﻬﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ نﺎﻣز رد ﺎﻫراﺰﺑا
ﺎﻣ ي هرﺎﺑرد
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
5
؟ﺖﺳا كﺎﻧﺮﻄﺧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ اﺮﭼ
ﯽﻌﻗاو يﺎﯿﻧد رد ﻢﻫ و ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد ﻢﻫ ار ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ،نآ رد ﻞﻟﺎﺘﺧا و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ
.ﺪﻨﮑﯿﻣ ﺾﻘﻧ
رد ﻪﮐ ﺪﻨﮑﯿﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﮑﯾرﺎﺗ زا يﺎﻫدﺮﭘ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ ،ناﺪﻧوﺮﻬﺷ نﺎﯿﺑ يدازآ ﻦﯾدﺎﯿﻨﺑ ﻖﺣ ندﺮﮐ دوﺪﺤﻣ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
.دﻮﺸﯿﻣ نﺎﻬﻨﭘ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﯽﻌﻗاو يﺎﻀﻓ رد ﻪﮐ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﺖﻧﻮﺸﺧ و ﺎﻬﺘﺷادزﺎﺑ ،بﻮﮐﺮﺳ نآ ﺲﭘ
يﺎﻀﻓ رد ،ﺪﻨﻨﮐ ﺖﺒﺛ ار ﺎﻬﻧآ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ ﻪﮑﻧآ نوﺪﺑ ،ﺪﻨﻫﺪﯿﻣ خر ﮏﯾرﺎﺗ هدﺮﭘ ﻦﯾا ﺖﺸﭘ رد ﺎﻬﯿﻄﺨﺗ عﻮﻧ ﻦﯾا
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﯾﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ﻪﺑ رﻮﺒﺠﻣ ﻦﻟاﻮﺌﺴﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮐرﺪﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﻬﻧآ زا ﺎﯾ و ﺪﻧراﺬﮕﺑ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻦﯾﺎﻠﻧآ
؟ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ هرادا ﯽﻧﺎﺴﮐ ﻪﭼ ار «ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا» ي هژوﺮﭘ
رﺎﺑ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ياﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هرادا ار نآ هوﺮﮔ نﺎﯿﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا يا هژوﺮﭘ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا
.دﻮﺑ هﺪﺷ يزاﺪﻧا هار Small Media نﺎﻣزﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ
نﺎﻤﻧارﺎﮑﻤﻫ زا ﺎﻣ و دﻮﺒﻧ ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا هزﻮﺣ ﻦﯾا ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ يرﺎﮑﻤﻫ و ﺖﯾﺎﻤﺣ نوﺪﺑ هژوﺮﭘ ﻦﯾا
هژوﺮﭘ ﻦﯾا رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ،ﺮﮕﯾد داﺮﻓا يرﺎﯿﺴﺑ رﺎﻨﮐ رد «موﺮﺘﮑﭙﺳا ﺖﺴﯿﻨﯿﻤﻓ» و «ﻪﺷﻮﺗ» ،«ﻪﭼﻮﮑﺴﭘ»رد
.ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
6
لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻨﻣا ناﺮﮕﻧ ﯽﻧاﺮﺤﺑ و سﺎﺴﺣ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺎﻤﺷ
،ﺎﻣ ي هﺮﻣزور راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ رد .ﺪﯿﺷﺎﺑ دﻮﺧ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و
دراد دﻮﺟو راﺰﺑا يﺮﺳ ﮏﯾ ﺎﺑ رﺎﮐ هﻮﯿﺷ ي هرﺎﺑرد ﯽﯾﺎﻫ ﻪﯿﺻﻮﺗ
،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا نﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ نﺎﻣز ًﺎﻣوﺰﻟ ﻪﻧ و ،ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ
.ﺪﯾﺮﺒﺑ هﺮﻬﺑ ﺎﻫ نآ زا هﺮﻣزور رﻮﻣا ياﺮﺑ
يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻤﺷ يﺎﻫﻮﮕﺘﻔﮔ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺌﻤﻄﻣ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا
ﻆﻔﺣ رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﺴﮐوﺮﭘ و ﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ؛ﺪﻧا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ و ﯽﺘﻟود دﻮﻨﺷ
.ﺪﻨﯾﺎﯿﺑ رﺎﮑﺑ ﯽﺘﻟود يﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﺬﮔ و ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻨﻣا
يور ار ﺎﻫ نآ ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ نﺎﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ،يراﺰﺑا ﻦﯿﻨﭼ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻤﻋ طﺎﯿﺘﺣا ﺎﺑ ﺲﭘ ،دزاﺪﻨﯿﺑ ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻤﺷ و هدﺮﮐ ﻦﻇءﻮﺳ دﺎﺠﯾا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد
تﺎﻣاﺪﻗا ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻢﯾراد ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ يﺎﻫ ﮏﺴﯾر ﺺﯿﺨﺸﺗ و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هرﺎﺑرد ﯽﻤﻬﻣ يﺎﻤﻨﻫار ﺎﻣ
ﺐﻠﻄﻣ ﻦﯾا نداد ﻪﻣادا زا ﻞﺒﻗ ار ﺎﻤﻨﻫار ﻦﯾا ﺎﺗ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ تﺪﺷ ﻪﺑ .ﺪﯿﺳﺎﻨﺸﺑ ار دﻮﺧ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
هﺮﻣزور راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
!ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ و ﻮﮕﺘﻔﮔ ﻦﻣا رﻮﻃ ﻪﺑ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ﺮﻈﻧ رد نﺎﻣ هداﻮﻧﺎﺧ و نﺎﺘﺳود ،نﺎﻣدﻮﺧ زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻣ ي ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﻧراد دﻮﺟو يدﺎﯿﻨﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ يﺮﺳ ﮏﯾ
.ﻢﯾﺮﯿﮕﺑ
رد ﺎﻬﻧآ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﮐ مﺎﻤﺗ زا و دﻮﺧ زا ﺎﺗ ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ زوﺮﻣا ﻦﯿﻤﻫ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ يرﺎﮐ (ﻦﯾﺮﺗ هدﺎﺳ و) ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ
يراﺬﮔﺰﻣر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ياراد و دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ،ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ طﺎﺒﺗرا
.ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ
ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﯽﻣﻮﺳ ﺺﺨﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﻄﺧ ﻦﯾا نﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ياﺮﺑ هار ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﯽﻧﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯿﻨﭼ زا هدﺎﻔﺘﺳا
دﺮﯿﮕﺑ ار ناﺮﮕﯾد ﻪﺑ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺎﯾ ﺎﻫﻮﯾﺪﯾو ندﺎﺘﺳﺮﻓ يﻮﻠﺟ ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ترﺎﻈﻧ ﺎﻤﺷ تﺎﺒﺗﺎﮑﻣ ﺮﺑ
ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ
ﻦﯾا ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ تﺪﺷ ﻪﺑ ﺎﻣ و ،ﺖﺳﺎﻤﺷ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺮﺗدﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ «لﺎﻨﮕﯿﺳ»
،ﺖﺳا هدﺎﺳ رﺎﯿﺴﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﺑ رﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ هﺮﻣزور ﯽﻧﺎﺳر مﺎﯿﭘ ياﺮﺑ و ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
دراودا ،ﯽﯾﺎﮑﯾﺮﻣآ ﺮﮔﺎﺸﻓا ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ ار نآ لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻨﻣا نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﺮﺜﮐا
.ﺖﺳا ندﻮﻨﺳا
.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ ﺮﯾز ﮏﻨﯿﻟ يور ،نآ دﻮﻠﻧاد ي هﻮﺤﻧ و ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا هرﺎﺑرد ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﯿﺋﺰﺟ ﻦﺘﺴﻧاد ياﺮﺑ
،iOS يﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ زا ﻪﮐ ﺖﺳا E2EE يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا «لﺎﻨﮕﯿﺳ»
ﻦﯾﺮﺗ ﻦﻤﯾا زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و هدﻮﺑ نﺎﮕﯾار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﺪﯾورﺪﻧا
Access و Electronic Frontier Foundation نﻮﭼ ﯽﺗﺎﺴﺳﻮﻣ يﻮﺳ زا دﻮﺟﻮﻣ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ Now
و ﯽﻫوﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﺲﮑﻋ و يرﺎﺘﺷﻮﻧ ،ﯽﺗﻮﺻ ،ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
ناﺮﺑرﺎﮐ ياﺮﺑ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﯽﻨﻔﻠﺗ يﺎﻫ سﺎﻤﺗ نﺎﮑﻣا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳرا هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر
.دراد دﻮﺟو «لﺎﻨﮕﯿﺳ»
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
رﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﻪﻠﺻﺎﻓﺎﻠﺑ ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ iOS و ﺪﯾورﺪﻧا يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ار «لﺎﻨﮕﯿﺳ» ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
زا ار دﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﯽﺘﻗو .ﺖﺳا هدﺎﺳ رﺎﯿﺴﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ لﺎﺳرا ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ سا ما سا ﺎﺑ ﺪﮐ ﻦﯾا ﻪﮐ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ﯽﻤﻗر ﺶﺷ ﺪﮐ ﮏﯾ ﻖﯾﺮﻃ
ﻢﻫ ﺎﻫ نآ طﺮﺷ ﻪﺑ - دﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ﺎﺑ ار دﻮﺧ تﺎﺒﺗﺎﮑﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓﺎﻠﺑ ،ﺪﯾداد مﺎﺠﻧا ار رﺎﮐ ﻦﯾا ﯽﺘﻗو
.ﺪﯿﻨﮐ عوﺮﺷ -ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﮐ دﻮﻠﻧاد ار لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ياﺮﺟا ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ترﺎﮐ ﻢﯿﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ ترﻮﺻ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻪﺑ يﺪﯾﺪﺟ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ 1401 ﺖﺸﻬﺒﯾدرا زا
.ﺖﺳا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺪﯾﺪﺟ هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ و ﯽﻠﺒﻗ تﺎﻋﺎﻠﻃا نﺎﻤﻫ ﺎﺑﺎﻤﺷ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا و ﺖﺴﯿﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هرﺎﺑود
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
. ﺖﺳا ندﻮﻨﺳا دراودا ﺐﺨﺘﻨﻣ ،ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﻦﺌﻤﻄﻣ رﺎﯿﺴﺑ «لﺎﻨﮕﯿﺳ» يراﺬﮔﺰﻣر ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﻪﮐ دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ نﺎﻬﻨﭘ ﺰﯿﻧ ار ﺎﻫ هداداﺮﻓ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ يراﺬﮔﺰﻣر ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻂﻘﻓ لﺎﻨﮕﯿﺳ
هﺪﻧﺮﯿﮔ و هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﺪﻧاﻮﺘﻧ ،دﺮﯿﮕﺑ ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ يﻮﻠﺟ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻌﺳ ﻪﮐ ﺲﮐﺮﻫ ﺎﯾ لﺎﻨﮕﯿﺳ دﻮﺧ ﯽﺘﺣ ﻪﻧ ،ﺲﮐ ﭻﯿﻫ
.ﺪﻨﮐ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﺎﻫ مﺎﯿﭘ
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﮐ و نﺎﮕﻤﻫ هﺪﻫﺎﺸﻣ ياﺮﺑ نآ ﺪﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻦﯾا ،ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺰﮔﺮﻫ لﺎﻨﮕﯿﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﻞﮑﺗوﺮﭘ زوﺮﻣا ﻪﺑ ﺎﺗ .ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد ،ﺪﻨﻨﮑﺸﺑ ار نآ ﺪﻨﻨﮐ شﺎﻠﺗ
.دراﺬﮔ ﯽﻤﻧ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ ار يﺮﮕﯾد ﺲﮐ ﭻﯿﻫ ﺎﯾ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ هداد لﺎﻨﮕﯿﺳ
ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ دﻮﺧ ﻪﺑ صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﺴﮐوﺮﭘ زا ،ﺪﻌﺑ ﻪﺑ 1400 هﺎﻣ ﺮﯿﺗ زا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺒﻧد ﺮﺘﯿﺋﻮﺗ رد ار IRanASignalProxy# ﮓﺘﺸﻫ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﺪﯾﺎﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ ي ﻪﺳﺎﻨﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ زا «لﺎﻨﮕﯿﺳ»
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻇاﻮﻣ
نﺎﺗدﺎﯾ ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﮏﻣﺎﯿﭘ ندﺎﺘﺳﺮﻓ ياﺮﺑ ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ «لﺎﻨﮕﯿﺳ» زا ﻪﮐ ﺪﯾﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﮔا
هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ يور ار لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺰﯿﻧ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔﺰﻣر ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﮐ ﺐﺼﻧ دﻮﺧ
ياﺮﺑ ﯽﻟﺎﻋ يراﺰﺑا ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﯾآ ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ترﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ «لﺎﻨﮕﯿﺳ» ،ﻪﮑﻨﯾا ﺮﮕﯾد درﻮﻣ
.ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﯽﯾارﺎﮐ ﯽﻠﯿﺧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد ،ﺖﺳا هﺮﻣزور هدﺎﻔﺘﺳا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
7
Android | iOS | Windows | Linux
Signal
د هزا د نار ا ي يرار ﯿﻠ ا نر مﺎﯿﭘ (Session) ِﺸِﺳ
ﺮﺣ .ﻨﻨﮐ لرا ه يرار و وﺮﮔ تر ار و يرﺘﺷ ، ،و ي مﺎﯿﭘ
هر يزﯿﻧ م ﺒﺛ يا ا ؛ا ﺘﺳاد يا هو ه ﯿﮑﯿﻠا ا اﺮﻃ رد ر
د ي نر مﺎﯿﭘ ي زا ﯿﮑﯿﻠا .دراد د رد ار يا هداداﺮﻓ و هداد ﯿﻫ و درا
ﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ا .د نآ رد موا ر و ر ا ا ز ﺘﻣ و نار ،ا
.ﻨﮐ هدﺘﺳا ﺘﻣ ﯿﻏ يرو زا و ا ﯿﻠ
هدا ﻮﻬ
زاا ﯿﻨﭽ .درا هاﺮﻤ هر يزﯿﻧ ير ب دا يا ﯿﮑﯿﻠا ا ﺘﻔ ر
زا ا ا ير مﺎ و ﯿﻧ يروﺿ ﯿﮑﯿﻠا ا رد ب دﺮﻓ ﻨﺷ و
ناد ندﺮﮐ ﺿا ياﺮﺑ .ا ا رﯿﺘﺧارد ا ، زا . رﺘﺴ او
.ﯿﻫد را نآ رﯿﺘﺧا رد ار ا ا د نﺒﻃ ﯿﻟ
و و ا
ا ﯿﻨﭽ .ﯿﻨﮐ يز مﺎ ﻒﻠﺘﺨ هﺘﺳد ﻨﭼ رد ار ير ب ﯿﻧا نر مﺎﯿﭘ ا رد
،ﺘﺣا ن ك زا دراﯿﻣ رﯿﺘﺧا رد مﺎﻨﻫ رد ﯿﻟوا ر دراد دو نا
د يروآ ا رد IP و هﺘﺳد ع زا يا هدادا ﯿﻫ .ﯿﻨﮐ ز ار د ب
يرار و ر زا .درا دو ﺘﺣا ند ر يا د ا زا هداد ا و اﻨﺑ
رادر ﯿﻓ زا .ا ه ظ ا رد رد هﯿﮔ و هﻨﺘﺳ ن سﻨﺷ ،ي
ﺘﺷاد نا .ا ﺘﻓ را مﻮ رﯿﺘﺧا رد ر ب يا نآ يرا ﺘﺴﯿﺳ و ا
ار د نﺘﺳود زا ي ي هوﺮﮔ ﯿﻧا ن و د ار ﯿﺑ ﺮﺜﮐا ي هو
.ﯿﻨﮐ ا رد
د ما ﻦﺸﯿﯿا ﻦﯾا آ و تا
يا ﺿ ل رد ر ا ،ا طﺒﺗرا يرا ياﺮﺑ ﻨﺗر و ا راا ﻨﯾا
ر ي ﯿﭽﯿﭘ ﺮﺑ ﻨﻧاﺘﺑ ا يداا يا هدﺘﺳا ﺘﺸﯿﺑ و ﻨﻣ ي هﻨﻨﮐ ف
.ﻨﻨﮐ ار نآ
10 نآ رد لدﺒﺗ ﺜﮐا و درا دو ا رد و و س يرا نا
.ا
ﺒﺴ و ﯿﻨﭽ .دﺮﻤ ار ا يا ود ﯿﺋ ي ﻨﯾ ﺘﺷا نا ا زا
.ا دو رﯿﺴ نآ رد ﯿﺤ يز نا د ا زا ﯿﮑﯿﻠا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
8
Android| iOS| Windows | Linux
Session
ﺖﻇﺎﻔﺣ ار دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯾﻮﻫ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻋدا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ و طﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ نﺎﮕﯾار مﺮﻔﺘﻠﭘ «ﯽﻤﺟ»
روﺮﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ و ﺖﺳا يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ياراد «ﯽﻤﺟ» .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.دراﺪﻧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯿﺑ هداد لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ يﺰﮐﺮﻣ
نوﺪﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻓ ياو ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ ،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ) ﺪﻨﺘﺴﻫ كﺮﺘﺸﻣ ﯽﻠﺤﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﻪﮐ ﯽﻧاﺮﺑرﺎﮐ ،ﺐﺒﺳ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
.ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﻞﺻو ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ «ﯽﻤﺟ» ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺑ (ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ .ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا رﻮﺘﺳا ﻞﭘا زا iOS ياﺮﺑ و ،ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ زا ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا دﻮﻠﻧاد
.دﺮﮐ دﻮﻠﻧاد «ﯽﻤﺟ» ﺖﯾﺎﺴﺑو دﻮﺧ زا ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﻫ ار (ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﮏﻣ) پﺎﺘﮑﺳد
.ﺖﺴﯿﻧ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﭻﯿﻫ ﻪﺋارا ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ﯽﻤﺟ بﺎﺴﺣ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺋارا ﺰﯿﻧ ار يد چا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﯽﺴﻧاﺮﻔﻨﮐ و ﯽﯾوﺪﯾو يﺎﻫ سﺎﻤﺗ «ﯽﻤﺟ» ،ﻦﻣا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
.دراد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﻦﯾا
ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ ﯽﺘﺣ و) ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻗﻮﻣ ﻊﻄﻗ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يﺎﻓ ياو يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا مﺎﯿﭘ لﺎﺳرا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﺘﺷاد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﯽﻤﺟ» .ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻤﺷ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ (ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
رد ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺪﺷ دوﺪﺤﻣ ترﻮﺻ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ سﺮﺘﺳد رد ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻧا هدﻮﺒﻧ ﺎﻫ شراﺰﮔ ﻦﯾا ﺪﯿﯾﺎﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ
ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻫاﻮﺷ و ﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ .ﺪﻨﻫﺪﺑ ﺮﻈﻧ ﺖﯿﻌﻄﻗ ﺎﺑ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا دﺮﮐرﺎﮐ هرﺎﺑرد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
.ﺖﺳا زﺎﯿﻧ رﺎﮐ ﻦﯾا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺑ ردﺎﻗ «ﯽﻤﺟ» ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﺣاﺮﻃ meshnet-based يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ي ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا زا ﯽﺧﺮﺑ فﺎﻠﺧ ﺮﺑ
ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ،ﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﻦﯾﺎﻠﻓآ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺖﺳا ﯽﻠﺤﻣ كﺮﺘﺸﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ ﻪﺑ فﺮﻃ ود ﺮﻫ لﺎﺼﺗا
.ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﺮﻈﻧ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻞﻣﺎﮐ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ﺖﺳاﻮﺧرد ياﺮﺑ ﯽﻫار نﺎﮔﺪﻧزﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
9
Android| iOS| Windows | Linux
Jami
ﻪﺑ جﺎﯿﺘﺣا ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺲﮐ ﺮﻫ و نارﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور ،ناﺮﮕﺸﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ «ﺮﯾاﺮﺑ»
،ﯽﺘﻨﺳ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا فﺎﻠﺧﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ
يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ مﺎﯿﭘ ،ﺖﺴﯿﻧ يﺰﮐﺮﻣ روﺮﺳ ﮏﯾ ﺮﺑ ﯽﮑﺘﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ synchronized نﺎﻤﻫ ﺎﯾ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ناﺮﺑرﺎﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
..ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﻮﻠﻧاد ﺮﯾاﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ F-Droid ،ﻞﮔﻮﮔ رﻮﺘﺳا ﯽﻠﭘ زا ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ار «ﺮﯾاﺮﺑ» ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻞﻤﻋ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ،ﺪﯾراد دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻫ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺎﺑ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
ﺖﺴﯿﻟ ﺎﺑ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا و ﺎﻫ هداد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ مﺎﮕﻨﻫ رد .ﺪﻨﮐ
رد هﺪﻧﺮﯿﮔ دﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺷاد ﺪﯿﻫاﻮﺧ مزﺎﻟ ﻪﺘﺒﻟا ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ دﻮﺧ (ﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ)نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻓ ياو ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﺎﯾ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ي هدوﺪﺤﻣ
يﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ،ﯽﻫوﺮﮔ و ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ندز ﭗﮔ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﯽﺘﺣ و ،دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﺴﯿﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺎﺑ ار طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﯾﺎﻫ گﺎﻠﺑ و ﯽﻣﻮﻤﻋ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ و يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻫ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ دﺪﻧﻮﯿﭙﺑ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﺮﻫ ،ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ هوﺮﮔ فﺎﻠﺧ ﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺮﯿﻏ تﺎﻤﻟﺎﮑﻣ ،ﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ
و رﺎﺒﺧا ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ و ﺖﺴﭘ نﺎﮑﻣا ﺎﻫ گﺎﻠﺑ ﻦﻤﺿ رد .ﺪﻨﮐ تﻮﻋد رﺎﻟﺎﺗ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ
.ﺪﻧزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا نﺎﺘﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ار ﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳرزوﺮﺑ
رد ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ﯽﻔﺨﻣ ار ﺮﯾاﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺰﻬﺠﻣ Ripple "راﺪﺸﻫ ﻪﻤﮐد" ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﺮﯾاﺮﺑ»
يﺪﻨﺑﺮﮑﯿﭘ يرﻮﻃ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،هﺪﺷ هردﺎﺼﻣ ﺎﯾ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﻤﺷ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﺪﯿﺘﺴﻫ ناﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﯽﺘﻟﺎﺣ
.ﺪﻨﮐ كﺎﭘ ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ تﺎﻠﮑﺸﻣ زا ﯽﯾﺎﻫ شراﺰﮔ .دراد ﺰﯿﻧ ﯽﺗﺎﻟﺎﮑﺷا ﺘﺒﻟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.ﺪﻨﺘﺴﻫ تﺎﻟﺎﮑﺷا ﻦﯾا ﻊﻓر لﻮﻐﺸﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ» هوﺮﮔ ﺎﻣا ،هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ يﺎﻓ ياو و ثﻮﺗﻮﻠﺑ هدوﺪﺤﻣ رد ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﯾارﺎﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ
،ﺪﻨﻨﮑﻧ «ﺮﯾاﺮﺑ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ عوﺮﺷ داﺮﻓا زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﻞﮑﺸﻣ
ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ و ﺪﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ هﻮﻘﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﮑﻣا مﺎﻤﺗ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻊﻄﻗ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
،دﻮﺸﺑ لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ و دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ﻪﮑﻨﯾا
.ﺪﻨﮐ بﺬﺟ ار يا هدﺮﺘﺴﮔ ناﺮﺑرﺎﮐ داﺪﻌﺗ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
10
Android | F-Droid app
Briar
ياﺮﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ و مﺎﯿﭘ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﻦﯾﺎﻠﻓآ راﺰﻓا مﺮﻧ ﮏﯾ ،ﺖﺳا نﺎﻬﻨﭘ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﯽﺳرﺎﻓ رد ﻪﮐ «ﺖﻔﻬﻧ»
ﯽﺳﺮﺘﺳد ،ﺎﻫ مﺎﯿﭘ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﺎﺑ ﺎﻣا ﺖﺴﯿﻧ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﮏﯾ «ﺖﻔﻬﻧ» ﻊﻗاو رد .ﺖﺳا ﻦﻣا ﺎﻧ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ رد هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﯿﻏ ار ﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﺮﮕﯾد رد نﺎﺗ نﺎﺘﺳود و ﺎﻤﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ لﺪﺑ و در ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ 2 رﻮﺗﺎﺑﻮﮐ ناﺮﯾا ي هژوﺮﭘ ﺐﻟﺎﻗ رد و ناﺮﯾا ياﺮﺑ دﺎﺤﺗا يﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ هوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
فﺪﻫ .دراد راﺮﻗ ﺎﯿﻧﺮﻔﯿﻟﺎﮐ ﺖﻟﺎﯾا ،ﯽﻠﮐﺮﺑ ﺮﻬﺷ رد نآ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ دﺎﻬﻧ ﮏﯾ ناﺮﯾا ياﺮﺑ دﺎﺤﺗا نﺎﻣزﺎﺳ
زا ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﻏﺮﺗ و ﯽﻧﺪﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا عﺎﻓد ،ناﺮﯾا رد ﯽﻧﺪﻣ يﺎﻫ يدازآ شﺮﺘﺴﮔ دﺎﻬﻧ ﻦﯾا
.ﺖﺳا يروﺎﻨﻓ ﻖﯾﺮﻃ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﭻﯿﻫ زا و ﺖﺳا ﻦﯾﺎﻠﻓآ ﺎﻠﻣﺎﮐ ،هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ (Steganography) يرﺎﮕﻧ نﺎﻬﻨﭘ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ زﺎﺑ ﻦﺘﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ يراﺬﮔﺰﻣر ﺎﯾ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﯾ لﺎﺳرا ﺖﻬﺟ يروﺮﺳ
زا ﺲﮑﻋ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺎﯿﯿﺴﻧﺎﺷ تﺎﻤﻠﮐ ﻦﺘﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نآ و ﺪﯿﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار دﻮﺧ ﻦﺘﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺳرا نﺎﺗدﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يﺮﻟﺎﮔ
ﺪﯿﻨﮐ يراﺪﻬﮕﻧ دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻈﻓﺎﺣ رد و ﺪﯿﻧﺎﺠﻨﮕﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ رد اﺮﻧآ ،ﺪﯿﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار مﺎﯿﭘ ﮏﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
كﺎﭘ ار نآ ﻪﻈﺤﻟ نﺎﻤﻫ رد ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ هﺮﯿﺧذ ﺖﻔﻬﻧ رد ار نآ ﯽﺘﻓﺎﯾرد مﺎﯿﭘ نﺪﻧاﻮﺧ و ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر زا ﺲﭘ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺪﯿﻨﮐ
نﺎﻣز رد ﻪﮐ ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺪﮐ ﻦﯾا دﺎﺠﯾا .ﺖﺳا ﯽﺒﯾﺮﺨﺗ دورو ﺪﮐ ﮏﯾ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ياراد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
مﺎﻤﺗ و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﻒﺘﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻤﺷ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﺷﻮﮔ ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد ﯽﺳﺮﺘﺳد لﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ و راﺮﻄﺿا
.ﺪﯿﻨﮐ كﺎﭘ ﻪﻈﺤﻟ ﮏﯾ رد ار راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا رد هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ تﺎﻋﺎﻠﻃا
ﻦﯾﺮﺧآ رﺎﺸﺘﻧا زا ﺶﯿﭘ و هﺪﺷ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺑﺎﯾزرا Cure53 نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود رد ﺖﻔﻬﻧ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ پا ﺖﯿﻨﻣا دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ نﺎﻧآ تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،ﻪﺨﺴﻧ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ناﺮﺑرﺎﮐ مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا يا هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺎﻟﻮﺻا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
.ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻪﯾﺎﻠﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا يﺮﺑرﺎﮐ ﻂﺑار ندﻮﺑ هﺪﯿﭽﯿﭘ زا ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺧﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷﺎﺒﻧ هدﺎﺳ
هدﺮﮑﻧ ﻪﺋارا ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﻞﭘا ياﺮﺑ يا ﻪﺨﺴﻧ و هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﺪﯾورﺪﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
.ﺖﺳا
دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ندﺮﮑﻧ ﻞﻤﻋ و ﯽﺑاﺮﺧ شراﺰﮔ ﺎﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﯽﺧﺮﺑ يور ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﯾورﺪﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد و دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ
.ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
10
Android
Nahoft
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
11
ندز رود راﺰﺑا
درﻮﺧﺮﺑ لاﻮﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ ،ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يور هﺪﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﺮﻫ
هﺪﺷﺮﺘﻠﯿﻓ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﺎﻫ ﻦﯾا .دﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﯾﺎﺑ ار نا ﯽﭘ يو ماﺪﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﯿﻨﻣا ﯽﻧوﺮﯿﺑ ناﺮﻇﺎﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ يراﺬﮔﺰﻣر ار ﺎﻤﺷ لﺎﺼﺗا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﻨﯾآ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ رﺎﮑﺑ
ﻞﻣﺎﮐ و ﻖﯿﻗد يروﺮﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا زا ﯽﺑﻮﺧ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ،«ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ» رد ﺎﻣ نﺎﺘﺳود
،ﺪﯾدﺮﮑﻧ اﺪﯿﭘ ﺎﻣ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ رد ار ﺪﯿﺘﺴﻫ ﺶﻟﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﭽﻧآ ﺮﮔا .ﺪﻧا هدﺮﮐ يروآ ﻊﻤﺟ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا ﺐﯾﺎﻌﻣ و ﺎﯾاﺰﻣ ﺮﺑ
.ﺪﻫد ﻪﺋارا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ دﻮﺟﻮﻣ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا هرﺎﺑرد يﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ»
رﻮﺴﻧﺎﺳ ندز رود ياﺮﺑ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾﺮﺗدﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ و ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﻮﻣ زا ﻞﯾذ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ ﺎﻣ ﻢﯿﺗ ﺺﯿﺨﺸﺗ
ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯾﻮﻫ ﻆﻔﺣ يﺎﻫراﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻢﯾا هدﺮﮐ يروآ ﻊﻤﺟ ﺎﺠﻨﯾا ﻪﮐ يدراﻮﻣ ي ﻪﻤﻫ .ﺪﻨﺘﺴﻫ هزور ﺮﻫ و لﻮﻤﻌﻣ
ﺎﺗ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا ﻦﯿﺑ يﺎﻫ توﺎﻔﺗ ﻪﺟﻮﺘﻣ و ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ار ماﺪﮐ ﺮﻫ تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ ًﺎﻤﺘﺣ ﺲﭘ ،ﺪﻧا هﺪﺸﻧ ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺻﻮﺼﺧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ ﻦﯾﺎﻠﻧآ ﺖﯿﻨﻣا ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﭘ ﯽﺗ ﯽﺗ چا و چا سا سا ،نا ﯽﭘ يو يﺎﻫ يروﺎﻨﻓ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ياﺮﺑ يراﺰﺑا «نﻮﻔﯾﺎﺳ»»
ﻪﺑ رﺎﮐدﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ رﻮﺴﻧﺎﺳ نوﺪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.دﺮﺒﺑ ﺎﻟﺎﺑ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ار ﺎﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺗ دﺮﺑ ﯽﻣ ﯽﭘ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﺳﺮﺘﺳد طﺎﻘﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ﯽﮑﯾ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نآ ﺖﺳا مزﺎﻟ ﻂﻘﻓ .ﺖﺳا ﺖﺣار ﯽﻠﯿﺧ «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﺎﺑ ندﺮﮐ رﺎﮐ
يور «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ connectيور و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ و دﻮﻠﻧاد
..دﻮﺷ لﺎﻌﻓ هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ار دﻮﺧ ﯽﯾارﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ و دراد ناﺮﯾا رد ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا رﻮﺴﻧﺎﺳ ندز رود رد ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ ي ﻪﻘﺑﺎﺳ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻆﻔﺣ
ناﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﮑﭼﻮﮐ ﺶﺨﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﮐ نآ ﯽﯾارﺎﮐ زا ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ ﺎﯾ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا عﻮﻗو يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ 1398 نﺎﺑآ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﯽﻃ ﻪﮐ ﺪﻧا هداد شراﺰﮔ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.دﺮﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺖﺤﺻ ﺰﯿﻧ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»يﻮﺳ زا ﻪﮐ ﯽﻠﻤﮑﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ .ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد
ﻞﻧﻮﺗ زا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻤﻧ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ نﺎﮑﻣا ،نﻮﻔﯾﺎﺳ ﻦﮑﺷﺮﺘﻠﯿﻓ ﺪﯾورﺪﻧا ﺮﺗﺎﻟﺎﺑ و 5.0 ي ﻪﺨﺴﻧ رد
.ﺪﯾراد ار ﺪﻧﻮﺷ در نﻮﻔﯾﺎﺳ
ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺰﯿﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻢﺠﺣ فﺮﺼﻣ رد و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺗﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﻦﮑﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﯾا زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯽﮑﺘﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ نآ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﯾ سﺎﺴﺣ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﺖﺳد لﺎﺒﻧد ﺮﮔﺎﺑ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﻦﯾا ﺎﻣا ،دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺎﻤﺷ ﺪﺘﺳ و داد لﺎﺣ رد ياﻮﺘﺤﻣ نﺪﯾد ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺎﻤﺷ ISP ،«نﻮﻔﯾﺎﺳ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﭼﺮﻫ
.ﺪﻧﻮﺸﻧ هﺮﯿﺧذ ﺎﻤﺷ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺮﺑ ﺎﻫ ﯽﮐﻮﮐ و ﺮﮔروﺮﻣ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﯾا ﻊﻧﺎﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ﺮﮔروﺮﻣ يور هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و رﻮﺸﮐ ،ﻪﯿﺣﺎﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﺧﺮﺑ «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يروآ ﻊﻤﺟ ار ﺎﻫ هداد ﻦﯾا «نﻮﻔﯾﺎﺳ» نﺎﺴﯾﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ ار ﺎﻫ نآ ﺦﯾرﺎﺗ و نﺎﻣز و ﺎﻤﺷ
،ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﯽﺳرﺎﻓ نﺎﺑز ﻪﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﯽﺸﻣ ﻂﺧ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ فﺬﺣ ار ﺎﻫ نآ
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ نآ رد ﺚﻟﺎﺛ فﺮﻃ ﺎﺑ ﺎﻫ نآ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ي هﻮﺤﻧ و ﺎﻫ هداد يروآ ﻊﻤﺟ درﻮﻣ رد ﻪﮐ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
12
Android | iOS | Windows | Android direct source
Psiphon
رﺎﮑﺑ رﻮﺴﻧﺎﺳ و ﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﺬﮔ ياﺮﺑ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ شور ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻪﮐ ﺖﺳا ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا عﻮﻧ ﮏﯾ «نﺮﺘﻨﻟ»
ﺎﯾ ندﻮﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ،راﺰﺑا ﻦﯾا .دور ﯽﻣ ﺮﮕﯾد شور ﻪﺑ ﯽﺷور زا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﭼرﻮﺴﻧﺎﺳ ﻪﮐ ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ عوﺮﺷ ،ﺪﺷﺎﺑ سﺮﺘﺳد زا جرﺎﺧ ﺖﯾﺎﺴﺑو ﻪﮐ ترﻮﺻ ﻦﯾا رد ﺎﻬﻨﺗ و ﺪﻫد ﯽﻣ ﺺﯿﺨﺸﺗ ار ﺖﯾﺎﺳ بو ﮏﯾ ندﻮﺒﻧ
.دﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﺗ ﻊﯾﺮﺳ هﺪﺸﻧ ﺮﺘﻠﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ندز رود يﺎﻫ هﻮﯿﺷ
يراﺬﮔﺰﻣر هﺪﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو رد ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ هداد ﺪﺘﺳ و داد و ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻊﻗاﻮﻣ ﺮﺜﮐا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ دراﺪﻧ ار ﻦﯾا نﺎﮑﻣا و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺖﯾﻮﻫ زا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺎﻋدا ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.ﺪﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ،Tor «رﻮﺗ» ًﺎﻠﺜﻣ يﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺪﻨﻧﺎﻣ ،دﻮﻨﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
و دﻮﻠﻧاد دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ﯽﮑﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ ﻂﻘﻓ .ﺖﺳا ﺖﺳارﺮﺳ ًﺎﺘﺒﺴﻧ «نﺮﺘﻨﻟ» ﺎﺑ رﺎﮐ
.دﻮﺷ لﺎﻌﻓ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ ار connect و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺶﺒﺼﻧ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻂﯾاﺮﺷ رد .ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ار هﺪﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا «نﺮﺘﻨﻟ» ﯽﻠﺻا ﯽﮔﮋﯾو
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ يﺎﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﺘﺴﮑﺷ رد ﻪﮐ هدﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ًﺎﻟﻮﻤﻌﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ناﺮﯾا لﻮﻤﻌﻣ
ياﺮﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا راﺰﺑا ﻦﯾﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ،ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﺬﮔ و ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ هﺮﻣزور هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
.ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ راﺰﺑا ،ﺪﻨﻫد راﺮﻗ ﺖﯾﻮﻟوا رد ﺪﯾﺎﺑ ار نﺎﺷدﻮﺧ ﺖﯾﻮﻫ نﺪﺸﻧ شﺎﻓ ﻪﮐ ﯽﻧاﺮﮔ ﺶﻨﮐ و نارﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور هدﺎﻔﺘﺳا
ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﯽﻧا ﯽﭘ يو لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺖﺳا ﯽﻤﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ،ﺖﯾﻮﻫ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻞﻣﺎﮐ ﻆﻔﺣ ﺮﮔا
.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯽﻨﺒﻣ ﯽﻘﺛﻮﻣ شراﺰﮔ ﭻﯿﻫ و دﺮﮑﻧ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ نﺎﻨﭽﻧآ «نﺮﺘﻨﻟ» ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ناﺮﯾا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮐ 1398 نﺎﺑآ رد
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺻو ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ زا ﺪﻌﺑ «نﺮﺘﻨﻟ» ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮑﻨﯾاﺮﺑ
.ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ «يدﺎﻋ»ﺖﯿﻌﺿو رد ﻂﻘﻓ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﺑ رﺎﮐ ﺎﻣ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
عﻮﻧ ﺮﻫ .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ ،دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ظﻮﻔﺤﻣ ار ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﯽﯾﺎﻋدا ﭻﯿﻫ «نﺮﺘﻨﻟ» ،ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﺖﻬﺟ رد ﯽﻣاﺪﻗا ﭻﯿﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔﺰﻣر ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا «نﺮﺘﻨﻟ» ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﯽﻃﺎﺒﺗرا
مﺎﺠﻧا ،ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ دﻮﻨﺷ و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﯾ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﺻر ار دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺴﺑو ﺮﺑاﺮﺑ رد ناﺮﺑرﺎﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.ﺪﻫد
ار ﺎﻫ نآ ﺦﯾرﺎﺗ و نﺎﻣز و ﺎﻤﺷ ﺮﮔروﺮﻣ يور هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و رﻮﺸﮐ ،ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا «نﺮﺘﻨﻟ»
aggregate يروآ ﻊﻤﺟ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا نﺎﺴﯾﻮﻧ ﻣﺎﻧﺮﺑ فﺮﻃ زا ﻪﮐ نآ زا ﺶﯿﭘ ﺎﻫ هداد ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ يزﺎﺳ مﺎﻨﻤﮔ و aggregate ﺎﻠﻣﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺚﻟﺎﺛ فﺮﻃ ﺎﺑ ﯽﺘﻟﺎﺣ رد ﺎﻬﻨﺗ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ
.ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﻪﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد نﺮﺘﻨﻟ «ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺸﻣ ﻂﺧ» ﺶﺨﺑ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
13
Android| iOS | Windows
Lantern
زا و دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﻌﻤﺟ ﯽﻟﺎﻣ ﻪﻧاﻮﺘﺸﭘ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺻﻮﺼﺧ يزﺎﺠﻣ ﻪﮑﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ هﺪﻨﻧﺎﺳر ﮏﯾ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ»
ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯿﻨﻣا زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ «ﻞﯿﻣ نﻮﺗوﺮﭘ» ﻞﯿﻤﯾا ﺖﯿﻨﻣا تﺎﻣﺪﺧ ناراﺬﮕﻧﺎﯿﻨﺑ يﻮﺳ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺢﻄﺳ رد ار ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺻﻮﺼﺧ
ﮏﯿﻓاﺮﺗ رد ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ ار دﻮﺧ تﺎﻣﺪﺧ زا ﯽﻧﺎﮕﯾار ي ﻪﺨﺴﻧ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ي ﻪﺘﮑﻧ
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﯾارا هدر ﻦﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ،هداد
ﺰﯿﻧ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻋﺮﺳ زا ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 60 ي هداد لﺎﻘﺘﻧا خﺮﻧ ﺎﺑ دراد نﺎﻬﺟ رﻮﺸﮐ 60 رد روﺮﺳ 1700 ﻪﮐ نا ﯽﭘ يو ﻦﯾا
.ﺪﯿﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻦﯿﻤﻫ زا ﺰﯿﻧ نﺎﮕﯾار ﻪﺨﺴﻧ رد ﺎﻤﺷ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ ناﻮﺘﯿﻤﻧ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﺪﯾوﺮﺑ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» ﺖﯾﺎﺴﺑو ﻪﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯾراد يﺮﮕﯾد نا ﯽﭘ يو زا ﺮﮔا .ﺖﺳا ﺖﺳارﺮﺳ رﺎﯿﺴﺑ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﺪﻧور
ﺮﮕﯾد نآ زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار دﻮﺧ رﻮﺒﻋ ي ﻪﻤﻠﮐ و يﺮﺑرﺎﮐ مﺎﻧ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ دﻮﺧ ﻞﯿﻤﯾا ﺎﺑ و
.ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ار دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﺐﺳﺎﻨﻣ ي ﻪﺨﺴﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
و ﻖﯿﻗد رﺎﯿﺴﺑ بﻮﺘﮑﻣ ﯽﺸﻣ ﻂﺧ و ،ﺪﻨﮑﻧ ﺖﺒﺛ ار يا هداد ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» رﺎﮐ شور
ﻞﻧﻮﺗ ﮏﯾ ﻪﮐ هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ يرﻮﻃ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﻪﺑ ار نآ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ دراد ﯽﺤﺿاو
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ نﺎﻨﻤﺷد دﻮﻨﺷ و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻤﺷ زا رﺎﮐ ﻦﯾا ﺎﺑ و ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا دﻮﺧ يﺎﻫروﺮﺳ و ﺎﻤﺷ ﻦﯿﺑ هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر
.دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﯽﻔﺨﻣ ﯽﭘ سا يآ زا ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و هدﺮﮐ
ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ نآ ﺖﯿﻨﻣا و ﺪﻨﺘﺴﻫ زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ًﺎﻠﻣﺎﮐ ﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ي ﻪﻤﻫ يور «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﻪﮐ ﺖﺳا (kill switch) يراﺮﻄﺿا ﻊﻄﻗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ياراد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ نا ﯽﭘ يو ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﯿﻗد
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ نوﺪﺑ ﺎﻓدﺎﺼﺗ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺮﺑ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﮏﯿﻓاﺮﺗ يﻮﻠﺟ ،نا ﯽﭘ يو
.ﺪﯿﻧﺎﻤﻧ
زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ي ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺘﺨﺳ و ﺖﻔﺳ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻪﮐ يرﻮﺸﮐ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺲﯿﺋﻮﺳ رد «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» يﺎﻫروﺮﺳ
.دﻮﺷ ﯽﻤﻧ دراو ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﯽﺳﻮﺳﺎﺟ و تﺎﻋﺎﻠﻃا يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﻪﮐ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﻘﺑﺎﺳ و دراد ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ
،ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ي ﻪﻨﯿﻣز رد يﻮﻗ يا ﻪﻣﺎﻧرﺎﮐ ياراد «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ
..ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﯿﺘﺴﻫ نﺎﮕﯾار نا ﯽﭘ يو لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺮﮔا و ﺖﺳا يراﺬﮔﺰﻣر و ﺖﯿﻨﻣا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
رد ار ﯽﯾﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ نآ رد ﺎﻤﺘﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ
مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ .دروآ دﻮﺟو ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﮐ ﯽﺘﻗو ﺎﯾ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﻠﺘﺧا ﻊﻗاﻮﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ سردآ زا ﺮﯿﻏ ﯽﻠﯿﻤﯾا سردآ زا
،نآ ﯽﻟﻮﭘ يﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» نﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ ،يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﺮﮕﯾد ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
ﺖﻇﺎﻔﺣ ياﺮﺑ ﺪﻣآرﺎﮐ و ﻢﻬﻣ يراﺰﺑا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ يور يدﺎﯾز ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﯿﺛﺄﺗ
.دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﻤﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﯿﻗ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﺬﮔ و ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ زا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
14
Android| iOS | Windows | Linux
Proton VPN
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻣا و ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد راﺬﮔ و ﺖﺸﮔ ياﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧا ﯽﭘ يو ﺲﯾوﺮﺳ «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»
ﯽﺻﻮﺼﺧ ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﯾﺮﻃ زا و هدﺮﮐ ﻆﻔﺣ ار ﺎﻤﺷ ﻦﯾﺎﻠﻧآ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ«ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»ﻦﺌﻤﻄﻣ نا ﯽﭘ يو
،شور ﻦﯾا رد .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ جرﺎﺧ سﺮﺘﺳد زا ار ﺎﻤﺷ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ (Virtual Private Network VPN)يزﺎﺠﻣ
ﻦﯾا ﻢﻬﻣ ي ﻪﺘﮑﻧ.ﺪﺳر ﯽﻣ ﺪﺼﻘﻣ ﺖﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺎﺟ نآ زا و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ نا ﯽﭘ يو روﺮﺳ ﻪﺑ هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا
هﺎﻣ رد نﺎﮕﯾار ﺲﯾوﺮﺳ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ 10 ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺘﺴﺑ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﯽﻧاﺮﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ ياراد «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ» ﻪﮐ ﺖﺳا
ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و هﺪﻣآ نوﺮﯿﺑ ﺪﻨﻠﺑﺮﺳ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳﺮﺑﺎﺴﺣ ﺪﻨﭼ زا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺖﺳا ناﺮﯾا نورد ناﺮﺑرﺎﮐ ياﺮﺑ
.دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد دﻮﺧ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ عﻮﻧ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ،ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ ﯽﮑﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ» ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
زا ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻣ) ﺪﯾزﺎﺴﺑ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ دﻮﺧ ﻞﯿﻤﯾا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ ،ﺪﯾدﺮﮐ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻪﮑﻨﯾا زا ﺲﭘ
.ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ نا ﯽﭘ يو ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نآ زا ﺲﭘ .(ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ ﻞﯿﻤﯾا سردآ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
IP سردآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ،دﻮﺸﻧ ﺖﺒﺛ يا هداد ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»
ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺸﻣ ﻂﺧ .ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ هﺮﯿﺧذ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯾدزﺎﺑ ﻪﮐ ار ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ و ﺎﻤﺷ
و دوﺪﺤﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ هداد يروآ ﻊﻤﺟ يﺎﻫ هﻮﯿﺷ ي هرﺎﺑرد ﯽﻌﻣﺎﺟ تﺎﯿﯾﺰﺟ ﻪﮐ ﺪﯿﻧاﻮﺧ ﺎﺠﻨﯾارد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا نآ رد ﺖﯾﻮﻫ يﺎﺸﻓا نوﺪﺑ
سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫ ﺮﺑ و هﺪﻣآ نوﺮﯿﺑ ﺪﻨﻠﺑﺮﺳ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳﺮﺑﺎﺴﺣ ﯾﺪﻨﭼ زا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ندز رود رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯾﻮﻫ ﻆﻔﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد نآ يﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و ﺖﺳا ﺮﺒﺘﻌﻣ يراﺰﺑا ﻪﮐ ﻢﯿﯾﻮﮕﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا .دراد هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯾدوﺪﺤﻣ هﺎﻣ رد ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 500 ﻒﻘﺳ ﺎﺗ دﻮﺧ نﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ رد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»
.دﻮﺑ ﯽﮑﺘﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﺑ ،ﻢﻠﯿﻓ و ﺲﮑﻋ دﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﻞﺜﻣ ﻦﯿﮕﻨﺳ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا
نﺪﺷ ﻊﻄﻗ و لﺎﻠﺘﺧا نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ نآ رد دﻮﺧ ﻞﯿﻤﯾا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا ﺲﯾوﺮﺳ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ياﺮﺑ دﻮﺧ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ ﻞﯿﻤﯾا سردآ زا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ،ﻦﯾا ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ .دﻮﺷ از ﻞﮑﺸﻣ ،ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ﺎﯾ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
.ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﻧ ﺖﺒﺛ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
15
Android| iOS| Windows
TunnelBear
نآ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ﻦﻣا و ﻪﻧادازآ راﺬﮔ و ﺖﺸﮔ ياﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يرﺎﺠﺗ نا ﯽﭘ يو ﺲﯾوﺮﺳ ﮏﯾ «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو»
.ﺪﯿﻧﺰﺑ رود ار ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺖﺳا ﻪﻧازﺎﺒﻟد و ﺖﺳد رﺎﯿﺴﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا هداد ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ 10 هﺎﻣ ﺮﻫ رد «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو» نﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ
شدﻮﺧ ﻞﻧﻮﺗ زا جرﺎﺧ ار تﺎﻟﺎﺼﺗا مﺎﻤﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻋدا ﻪﮐ ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﻪﺘﺴﺑ ﻦﯾا يور «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو» لاوﺮﯾﺎﻓ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻨﮑﻧ زرد نوﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ طﺎﺒﺗرا زا يا هداد ﭻﯿﻫ ﺎﺗ دﺪﻨﺑ ﯽﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ياﺮﺑ ﯽﺘﻗو .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ﯽﮑﯾ زا ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
،(ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺎﻤﺷ ﯽﻠﺻا سردآ ﺎﺤﯿﺟﺮﺗ) ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا رﻮﺒﻋ ي ﻪﻤﻠﮐ و ﻞﯿﻤﯾا سردآ ﮏﯾ .ﺪﯾزﺎﺴﺑ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﻠﻃ ار دﻮﺧ نﺎﮕﯾار ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ 10 ﺎﺗ ﺪﯾراد ار ﺖﺻﺮﻓ ﻦﯾا ﺎﻟﺎﺣ
.ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يور ار نا ﯽﭘ يو ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯾداد مﺎﺠﻧا ار رﺎﮐ ﻦﯾا ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
دﺎﺠﯾا رد ﻪﮐ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ هﺪﺷﺮﺘﻠﯿﻓ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﯽﻧاﺮﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺳﺮﺘﺳد
ﺖﺸﻧ ﺮﻄﺧ زا ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ي ﻪﯾﺎﻟ ﮏﯾ ﺰﯿﻧ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ لاوﺮﯾﺎﻓ
.ﺪﻨﮐ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺎﻤﺷ نا ﯽﭘ يو ﻞﻧﻮﺗ زا تﺎﻋﺎﻠﻃا
زا ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﮐ ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا صﺎﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ دراد ار ﻞﻧﻮﺗ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.ﺖﺳﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا فﺮﺼﻣ رد ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نا ﯽﭘ يو
ﻪﮐ ﺖﺳا OpenVPN UDP/TCP, IKEv2, Stealth ﻞﮑﺗوﺮﭘ رﺎﻬﭼ نﺎﯿﻣ بﺎﺨﺘﻧا نﺎﮑﻣا نا ﯽﭘ يو ﻦﯾا ﺮﮕﯾد يﺎﯾاﺰﻣ زا
ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ يدﺮﮕﺑو ﺖﯿﻨﻣا و ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
رد لﺎﻠﺘﺧا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺮﻤﺘﺴﻣ نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ ﺰﯿﻧ «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو» ،يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﺮﮕﯾد نﻮﭽﻤﻫ
.دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺨﻧ رﺎﮐ بﻮﺧ ﯽﻠﯿﺧ ،ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﯾ و نآ
ي هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﮐ ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ زا نﺪﺷ در ياﺮﺑ يﺪﯿﻔﻣ رﺎﯿﺴﺑ راﺰﺑا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﭼﺮﻫ
.دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ ﻆﻔﺣ رد ، Tor زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
16
Android | iOS | Windows | Linux
Windscribe VPN
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ نا ﯽﭘ يو ﻪﯿﺒﺷ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا سا نا يد ي هﺪﻨﻨﮐ فﺮﻃﺮﺑ ﮏﯾ Cloud-flare ﺖﮐﺮﺷ 1.1.1.1 ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
فﺮﻃ ﻪﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺮﮔروﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻋدا و هدﺮﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ،هدﺮﮐ در ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻞﻧﻮﺗ ﮏﯾ زا ار ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﮏﯿﻓاﺮﺗ
.ﺪﻫد ﯽﻤﻧ نﺎﺸﻧ ﺚﻟﺎﺛ
لﺎﺼﺗا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ زﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺮﺑ ﺎﻤﺷ ISP ترﺎﻈﻧ زا ﺎﻟﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
رود نا ﯽﭘ يو ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻫرﻮﺴﻧﺎﺳ ﺖﺴﯿﻧ ردﺎﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ،ﺪﺘﻔﯿﺑ قﺎﻔﺗا ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ نﺪﺷ شﺎﻓ نوﺪﺑ ﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﺎﻤﺷ
ﻪﺘﺷاد ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻋﺮﺳ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﺎﻤﺷ ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ ﺖﯿﻨﻣا ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﺪﺣ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﻧﺰﺑ
.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺮﺛﻮﻣ ،ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯿﻨﻣا صﻮﺼﺨﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ي هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
زﺎﺑ و ﺐﺼﻧ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻪﮐ ﯽﺘﻗو .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ ﺎﯾ رﻮﺘﺳا پا ،ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ زا ار WARP + 1.1.1.1 ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷور لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ ار رﺪﯾﺎﻠﺳا ي ﻪﻤﮐد و ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺒﻧد ار ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ،ﺪﯾدﺮﮐ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﺎﺗ ار ﺎﻤﺷ لﺎﺼﺗا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﺰﯿﻧ نآ ﯽﻟﻮﭘ ي ﻪﺨﺴﻧ .ﺖﺳا هدﺎﺳ رﺎﯿﺴﺑ نآ ﺎﺑ رﺎﮐ و ﺖﺳا نﺎﮕﯾار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.دﺮﺑ ﯽﻣ ﺮﺗﺎﻟﺎﺑ ٪30
ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا و ﺖﯾﺎﺳ بو ﺖﯿﻨﻣا ي ﻪﻨﯿﻣز رد ﺮﺒﺘﻌﻣ ﯽﻣﺎﻧ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ Cloud-flare ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
«هداد ندﺮﮑﻧ ﺖﺒﺛ» ﺖﺳﺎﯿﺳ ياراد ﺖﮐﺮﺷ ﻦﯾا .دراد دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻫ هداد ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ رد ﯽﻧﺎﺸﺧرد رﺎﯿﺴﺑ ﻪﻣﺎﻧرﺎﮐ ﻪﮐ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ هﺮﯿﺧذ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا ﺎﻤﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ و ﺖﺳا
يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﺪﻧاﻮﺗ ن ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا هﺪﻨﻫد ﺲﯾوﺮﺳ ﻪﮐ دﻮﺸﯿﻣ ﺐﺒﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻨﮐ يروآ ﻊﻤﺟ ،نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻎﯿﻠﺒﺗ ﻪﺑ شوﺮﻓ ياﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
هد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﯽﺣاﺮﻃ ندز رود ياﺮﺑ راﺰﺑا ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
ياﺮﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺪﻧا هداد شراﺰﮔ ناﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﻀﻌﺑ .ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﺮﻫ ﺖﺤﺗ هﺪﺷ رﻮﺴﻧﺎﺳ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ ﺶﻟﺎﭼ ،رﻮﺘﺳا ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ و بﻮﯿﺗﻮﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا و ﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺧﺮﺑ ندﺮﮐ زﺎﺑ
ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯿﻨﻣا يدوﺪﺤﻣ ناﺰﯿﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺮﺘﺸﯿﭘ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ نﺎﻬﻨﭘ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ نﺪﯾد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو زا ار ﺎﻤﺷ IP ﺎﻣا ،دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﯽﻔﺨﻣ ISP زا ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
17
Android | iOS | Windows | LINUX
1.1.1.1 + WARP
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ار نآ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ و ﺮﺗ نﺎﺳآ ار (VPN) نا ﯽﭘ يو ﮏﯾ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯾﺎﻠﺗوا
ﺖﮐﺮﺷ ﺮﻫ ﺎﯾ ﻞﮔﻮﮔ ،نوزﺎﻣآ يور ار ﯾﺎﻫروﺮﺳ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿا نﺎﺗدﻮﺧ روﺮﺳ ﻪﺑ ار ناﺮﺑرﺎﮐ و ﺪﯿﻨﮐ
زا ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ دوﺪﺴﻣ ار نا ﯽﭘ يو يﺎﻫروﺮﺳ ﺎﻫ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ هار زا ﯽﮑﯾ .ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﺮﮕﯾد يﺮﺑا تﺎﻣﺪﺧ ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا
.ﺖﺳا ﺎﻬﻧآ فﺮﺼﻣ يﺎﻟﺎﺑ ﻢﺠﺣ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻖﯾﺮﻃ
يدوﺪﺤﻣ هوﺮﮔ و نﺎﺗدﻮﺧ ياﺮﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ نا ﯽﭘ يو ﮏﯾ زا ﻂﻘﻓ ﻦﯾﺎﻠﺗوا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ
.ﺪﻨﮐ ﺮﺗراﻮﺷد رﺎﯿﺴﺑ ار نا ﯽﭘ يو نﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار نﺎﺗدﻮﺧ يﺮﺑا ﺲﯾوﺮﺳ ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا و ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ار نﺎﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺠﯿﻨﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا راﺰﻓا مﺮﻧ
ﺮﺠﯿﻨﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا يور زا ار نﺎﺗروﺮﺳ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ .ﺪﺷ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﺎﻨﺷآ ﺎﻫ نآ صﺎﺧ يزﺎﺳ هدﺎﻣآ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺎﺑ ،نآ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﺮﺠﯿﻨﻣ پﺎﺘﮑﺳد راﺰﻓا مﺮﻧ زا ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ار ﯽﯾﺎﺘﮑﯾ ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻫ ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،نﺎﺗروﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ زا ﺲﭘ
.ﺪﯿﺘﺳﺮﻔﺑ نﺎﺗروﺮﺳ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ ، هاﻮﺨﻟد ﯽﻃﺎﺒﺗرا مﺮﻔﺘﻠﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ تﻮﻋد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮﺠﯿﻨﻣ
ﺎﻫ نآ زا نﺎﺗروﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻو ﺮﺠﯿﻨﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا ﻪﺑ ار نﺎﺘﯾﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻧﻮﮕﭼ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻫﺪﯿﻠﮐ
.دﻮﺷ فﺬﺣ ﺎﯾ ﻢﯿﻈﻨﺗ روﺮﺳ يور زا ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ و ﺖﺳﺎﺘﮑﯾ و صﺎﺧ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺪﯿﻠﮐ ﺮﻫ .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ار ﺪﯿﻠﮐ ﺮﻫ ياﺮﺑ زﺎﺠﻣ ﺪﻧﺎﺑ يﺎﻨﻬﭘ ناﺰﯿﻣ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ، هداد يﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ
ﺖﻨﯾﺎﻠﮐ پا .ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺻو نﺎﺗدﻮﺧ صﺎﺧ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺪﯿﻠﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ار ﺖﻨﯾﺎﻠﮐ ﻦﯾﺎﻠﺗوا پا ،ﺲﭙﺳ
ﻪﺑ نﺎﺘﯾﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد مﺎﻤﺗ زا و ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟﺮﻫ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،دراد هاﺮﻤﻫ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد و پﺎﺘﮑﺳد ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ و ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد دازآ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يدوﺪﺤﻣ هوﺮﮔ و ﺎﻤﺷ ي ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ اﺮﺟا نﺎﺗروﺮﺳ يور ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﯽﻧا ﯽﭘ يو ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا
ﻪﮐ ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻦﯾﺎﻠﺗوا .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ نازرا ﯽﻠﯿﺧ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ نآ ﺎﺑ ندﺮﮐرﺎﮐ و ﺖﺳا ﺮﺗراﻮﺷد رﺎﯿﺴﺑ نآ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ
دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا «ﺖﺳا راﻮﺷد شا ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﮐ ﺰﯿﭼ ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ﯿﺒﺷ و نداد ﺖﺳد نوﺪﺑ ﻞﮑﺗوﺮﭘ» ﮏﯾ زا
.دﻮﺷ ﺮﺗ ﺖﺨﺳ نآ ندﺮﮐ دوﺪﺴﻣ و ﺺﯿﺨﺸﺗ رد ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ نارﻮﻣﺄﻣ رﺎﮐ
يزاﺪﻧا هار ﻮﻧ زا شور ﻦﯿﻤﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﺮﮕﯾد روﺮﺳ ﮏﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﯽﮔدﺎﺳ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،دﻮﺷ دوﺪﺴﻣ ﺎﻤﺷ روﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﺎﻫ نآ ﺎﺑ ﺎﯾ هﺪﻫﺎﺸﻣ وا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺴﺑو تﺎﻋﺎﻠﻃا و ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﯿﺼﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﺠﻨﯾا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻋﺎﻠﻃا .ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ ار
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﯿﯾﺎﺗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳرﺮﺑ ود رد و،ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯽﻌﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو يﺮﺑا يﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ يور ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ يﺎﻫروﺮﺳ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﺑ ﯽﻨﻣا نا ﯽﭘ يو ﺮﻫ
رد ﻪﮐ يﺮﮕﯾد يرﺎﺠﺗ نا ﯽﭘ يو ﺮﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد ،دﺎﺘﻓا ﺪﻫاﻮﺧ رﺎﮐ زا ًﺎﻌﻄﻗ ﺶﯿﺑو ﻢﮐ ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ نا ﯽﭘ يو ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ
.ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ رازﺎﺑ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
18
Android| iOS| Windows| Linux
Outline
زا رﻮﺒﻋ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ﺮﮔروﺮﻣ ﮏﯾ «رﻮﺗ» ﺮﮔروﺮﻣ
ﻪﺳ ﻦﯿﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ،ﺪﺼﻘﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر زا ﺶﯿﭘ ار ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ترﻮﺻ ﻦﯾا ﻪﺑ نآ رﺎﮐ شور .هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ (ﺐﻠﻃواد يﺎﻫروﺮﺳ) ﯽﻟﺎﺼﺗا ي هﺮﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
يور زﻮﻨﻫ ﯽﻟو ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﺪﯾورﺪﻧا هاﺮﻤﻫ يﺎﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و MacOS و زوﺪﻨﯾو ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ يور «رﻮﺗ» ﺮﮔروﺮﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ و دﻮﻠﻧاد ار نآ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ ﻖﯾﺮﻃ زا .دراﺪﻧ دﻮﺟو iOS يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد
ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ ﺖﯾﺎﺴﺑو .ﺖﺳا ﺮﺗ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﻢﯾا هدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻪﮐ يﺮﮕﯾد يﺎﻫراﺰﺑا زا يﺪﺣ ﺎﺗ «رﻮﺗ» ﺮﮔروﺮﻣ ندﺮﮐ ﺐﺼﻧ
ﺖﯿﻌﺿو ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ هدﺎﻣآ تﺎﯿﯾﺰﺟ ﺎﺑ و ﻖﯿﻗد ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺐﺼﻧ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ناﺮﯾا رد ار دﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ و ﯽﺘﯿﻨﻣا
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻪﮐ ﯽﺘﻟود و ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻢﺸﭼ زا ﺎﻤﺷ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا و ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ مﺎﻨﻤﮔ ار ﺎﻤﺷ «رﻮﺗ»
ﻦﯾا رد ﻪﮐ هدﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ و هداد ﺲﭘ ار دﻮﺧ نﺎﺤﺘﻣا ﻪﮐ ﺖﺳا يروﺎﻨﻓ ﮏﯾ «رﻮﺗ» .ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻔﺨﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ ترﺎﻈﻧ ﺎﻫ نآ ﺮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺨﺑ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ي ﻪﻨﯿﻣز رد رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و ﻪﻨﯿﻣز
يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﺪﻧاﻮﺘﻧ ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا هﺪﻨﻫد ﺲﯾوﺮﺳ ﻪﮐ دﻮﺸﯿﻣ ﺐﺒﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻨﮐ يروآ ﻊﻤﺟ ،نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻎﯿﻠﺒﺗ ﻪﺑ شوﺮﻓ ياﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد رﻮﺴﻧﺎﺳ و ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ﺮﺘﺘﺣار ندز رود ياﺮﺑ ﯽﺗاﺪﯿﻬﻤﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد ﺪﻌﺑ ﻪﺑ 11.5 ﻪﺨﺴﻧ زا
بﺎﺨﺘﻧا ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ياﺮﺑ ار ﺎﻫ ﻞﭘ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﺒﺳﺎﻨﻣ ،ﺎﻤﺷ ﯽﻠﺤﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ و رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﯾا زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ نﺪﺷ ﻞﺻو ﻪﮐ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد «رﻮﺗ» ندﺮﮐ ﺮﺘﻠﯿﻓ ياﺮﺑ يدﺎﯾز شﺎﻠﺗ ناﺮﯾا
ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﺑ «رﻮﺗ» زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ.ﺪﺷﺎﺑ ور ﻪﺑور يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد يﺎﻫرﻮﺸﮐ
ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑ ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ.ﺪﺷ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻪﺟاﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ
.دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﻤﺗ ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﯿﻗ
ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺨﺳ ناﺪﻨﭼ رﺎﮐ ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ نارﻮﻣﺎﻣ ياﺮﺑ ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ«رﻮﺗ» ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ياﻮﺘﺤﻣ
.ﺪﻫد راﺮﻗ ﻦﻇءﻮﺳ ضﺮﻌﻣ رد ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺘﺳاﻮﺣ.ﺪﻧﻮﺸﺑ «رﻮﺗ» زا ﺎﻤﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
19
Android| MacOS| Windows| LINUX
Tor Browser
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا يﺮﺗ ﻦﻣا ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﮕﯾار ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ «تﻮﺑروا»
ﻪﺑ ار نآ ﺲﭙﺳ و ﺪﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار ﺎﻤﺷ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا «رﻮﺗ» زا «تﻮﺑروا» .ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
.دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﯽﻔﺨﻣ ار ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ يﺎﻫ هداد ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا زا و ﺪﺘﺳﺮﻓ ﯽﻣ ﺎﯿﻧد ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﯽﺴﮑﻠﮔ يﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ لﺪﻣ ﯽﻀﻌﺑ ياﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﯾورﺪﻧا ي ﻪﺨﺴﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻮﯾﺪﯾو ﻦﯾا رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﯾا .دﻮﺷ لﺎﻌﻓ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﺗ دراد دﻮﺟو ﯽﻓﺎﺿا ي ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ ،ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ
.ﺖﺳا
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا «تﻮﺑروا» زا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز .ﺪﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ هﺮﻣزور دﻮﻨﺷ و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ﺎﻤﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «رﻮﺗ» زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻦﯾﺮﺗ يﻮﻗ زا ﯽﮑﯾ ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾا ﻪﺑ و ،دﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔﺰﻣر و ﻪﻟر ﺖﺑﻮﻧ ﻪﺳ ،«رﻮﺗ» ي ﻪﮑﺒﺷ زا ﻦﺘﺷﺬﮔ ﻦﯿﺣ رد ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ
.ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد نﺪﻧﺎﻣ مﺎﻨﻤﮔ و ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ ﻦﮑﻤﻣ يﺎﻫ شور
ﺖﺳد ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ار يﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ،ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻞﺧاد رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﯽﮔﮋﯾو
ﻞﯿﻟد ﯽﺑ ،سﺎﺴﺣﺮﯿﻏ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ رﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ «رﻮﺗ»
.دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ نآ ﯽﺒﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ زا «رﻮﺗ» ﺎﺑ رﺎﮐ درﻮﻣ رد ﻪﮐ يا ﻪﻠﺌﺴﻣ ،ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻦﯾا ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﺿا ﯽﻨﻓ ﻊﻧﺎﻣ ﺪﻨﭼ زا ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ يﺎﻫ لﺪﻣ ﯽﺧﺮﺑ رد ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺎﻟﺎﺑ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﺎﻤﺷ لﺎﺼﺗا ﺖﻋﺮﺳ ﺰﯿﻧ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ «رﻮﺗ» ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﺮﮕﯾد ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ .دﺮﮐ رﺬﮔ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
.دروآ ﯽﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ار
ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺨﺳ ناﺪﻨﭼ رﺎﮐ ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ نارﻮﻣﺎﻣ ياﺮﺑ ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ «رﻮﺗ» ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ياﻮﺘﺤﻣ
.ﺪﻫد راﺮﻗ ﻦﻇءﻮﺳ ضﺮﻌﻣ رد ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺘﺳاﻮﺣ .ﺪﻧﻮﺸﺑ «رﻮﺗ» زا ﺎﻤﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
20
Android| iOS| F-Droid
OrBot
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
21
ﺎﮐ56 يﺎﻫ مدﻮﻣ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﯾا ﻪﺘﺸﮔﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣز ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ سﺎﺴﺣا هﺪﺷ ﺖﻗو ﭻﯿﻫ
ﻪﺘﺴﺧ «يراﺬﮔرﺎﺑ لﺎﺣ رد» مﺎﯿﭘ نﺪﯾد زا ﺎﯾآ ؟ﺪﯾﺪﺷ ﯽﻣ ﻞﺻو ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ
؟ﺪﻧﻮﺷ لﺎﺳرا نﺎﺘﯾﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﯾﻮﺷ ﯽﻣ ﺐﻟ ﻪﺑ نﺎﺟ ﺎﯾآ ؟ﺪﯾا هﺪﺷ
.دراد ﯽﺴﺣ ﻪﭼ ﻢﯿﻤﻬﻓ ﯽﻣ ﺎﻠﻣﺎﮐ
ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮔ ،ﻒﯿﻌﺿ يا ﻪﮑﺒﺷ ﺖﺧﺎﺳﺮﯾز ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮔ .ﺖﺴﯿﻧ يدﺎﻋﺮﯿﻏ يا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﺎﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ دوﺪﺴﻣ ار ﺪﻧﺎﺑ يﺎﻨﻬﭘ يﺪﻤﻋ ترﻮﺻ ﻪﺑ نﺎﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﮐ ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ ﯽﻫﺎﮔ و ،ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ و تاﺮﯿﻤﻌﺗ
.ﺪﻨﻨﮐ ﻊﻄﻗ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ مدﺮﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد
ﻦﯾﺪﻨﭼ ياﺮﺑ تﺎﻌﻓد ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ ،ناﺮﯾا ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﯽﮔزﺎﺗ ﻪﺑ .ﺖﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ور تﺎﻟﺎﻠﺘﺧا ﻦﯾا عﻮﻗو
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺎﻠﻣﺎﮐ ﯽﻟاﻮﺘﻣ ﺖﻋﺎﺳ ﻦﯾﺪﻨﭼ ياﺮﺑ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ هﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ترﻮﺻ ﻪﺑ زور
رد ﺎﺗ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺘﻨﭼ رد ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻣا ،داد مﺎﺠﻧا ناﻮﺗ ﯽﻤﻧ تﺎﻗﺎﻔﺗا ﻦﯾا زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ ﯽﻧاﺪﻨﭼ رﺎﮐ
نﺎﺘﺳود ،هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ،ﺪﻣآ ﯿﯾﺎﭘ (تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﺎﯾ و) ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ
.ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد يروﺮﺿ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا راﺰﺑا ﻦﯾا زا دﻮﺧ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ و
يﺎﻫ لﺎﻠﺘﺧا نﺎﻣز رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا زا ﯽﺧﺮﺑ هرﺎﺑرد ﯽﯾﺎﻫ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻣ لﺎﻠﺘﺧا راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
ﯽﺳﺮﺘﺳد نوﺪﺑ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺎﺗ ﺪﻨﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ لﺎﺼﺗا رد بوﺎﻨﺘﻣ
و ﺪﯿﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ،هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻠﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ يور ﺎﯾ و ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ
.ﺪﯾراﺬﮕﺑ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻓ
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
ﻪﭼ ﺎﺗ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ مﺎﻐﯿﭘ ﻦﯾا ندﺎﺘﺳﺮﻓ ﺖﻋﺮﺳ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
؟ﺖﺳا يروﺮﺿ ﺪﺣ
ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻞﻤﻋ نﺎﻨﭽﻤﻫ هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ
.ﺪﯾﻮﺷ ﻪﺟاﻮﻣ ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ رﺎﯿﺴﺑ ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺖﻓﺎﯾرد و ندﺎﺘﺳﺮﻓ رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﺘﺒﻟا ،دﺮﮐ
.ﺪﯿﺘﺳﺮﻔﺑ ار مﺎﻐﯿﭘ ﻦﯾا ﺪﯾﺎﺑ ﻊﯾﺮﺳ رﺪﻘﭼ ﻪﮐ دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ لاﻮﺳ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻦﯾا رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا بﺎﺨﺘﻧا
يﺮﯿﺧﺎﺗ ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ ًارﻮﻓ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ ﻞﯾﺎﻓ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﯾ ،ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺻﺎﺧ ﻪﻠﺌﺴﻣ نﺎﺘﯾاﺮﺑ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ مﺎﯿﭘ ندﺎﺘﺳﺮﻓ رد ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺎﯾآ
؟دﻮﺷ لﺎﺳرا
.دﺮﮐ ﺮﺒﺻ ناﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺖﺴﯿﻧ يروﺮﺿ
ﻦﯾا .ﺖﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا عﻮﻗو نﺎﻣز رد هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺮﺗ هدﺎﺳ نﺎﻨﭽﻤﻫ «لﺎﻨﮕﯿﺳ» ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ﻦﮑﻤﻣ ار طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺎﻣا ،دﻮﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻪﺟاﻮﻣ ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺎﺑ ﺎﻟﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ و ،ﺖﺳا ﻦﻣا و ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
.دزﺎﺳ ﯽﻣ
،
،iOS
iOS ي ﺘﺴﯿﺳ زا ا
يﺎﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ زا ﻪﮐ ﺖﺳا E2EE
E2EE ي يراﺰﻣر ﯿﻠ ر مﺎﯿﭘ ﯿﮑﯿﻠا «لﻨﮕﯿﺳ»
يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا «لﺎﻨﮕﯿﺳ»
ا زا ناﻨﻋ و هد نار ﯿﮑﯿﻠا ا
ﻦﯾﺮﺗ ﻦﻤﯾا زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و هدﻮﺑ نﺎﮕﯾار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.ﻨﮐ ﺒﯿﺘﺸ ﻨﯿﻟ و زوﻨﯾو ،ورا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﺪﯾورﺪﻧا
Access
Access و
و Electronic Frontier Foundation
Electronic Frontier Foundation ن ي زا د نر مﯿﭘ ي ﯿﮑﯿﻠا
نﻮﭼ ﯽﺗﺎﺴﺳﻮﻣ يﻮﺳ زا دﻮﺟﻮﻣ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
.د ﯿﺻو
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻوت
ت Now
Now
و و تر ار و يرﺘﺷ ، ،و ي مﺎﯿﭘ د هزا د نار ﯿﮑﯿﻠا ا
و ﯽﻫوﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﺲﮑﻋ و يرﺎﺘﺷﻮﻧ ،ﯽﺗﻮﺻ ،ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
نار يا ي يرار ﯿﻠ ﻨﻔ ي س نا ﯿﻨﭽ .ﻨﻨﮐ لرا ه يرار
ناﺮﺑرﺎﮐ ياﺮﺑ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﯽﻨﻔﻠﺗ يﺎﻫ سﺎﻤﺗ نﺎﮑﻣا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳرا هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر
.دراد دو «لﻨﮕﯿﺳ»
.دراد دﻮﺟو «لﺎﻨﮕﯿﺳ»
هدا ﻮﻬ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ر .ﯿﻨﮐ داد ي ﻨﯿﻟ زا هدﺘﺳا
رﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﻪﻠﺻﺎﻓﺎﻠﺑ ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ iOS
iOS و ورا ي ﺘﺴﯿﺳ يا ار «لﻨﮕﯿﺳ» ﯿﻧا
و ﺪﯾورﺪﻧا يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ار «لﺎﻨﮕﯿﺳ» ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
زا ار د هر د ﺘﺳا زا ،ﯿﻨﮐ ز ار ﯿﮑﯿﻠا ﺘﻗو .ا هد رﯿﺴ ﯿﮑﯿﻠا ا
زا ار دﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﯽﺘﻗو .ﺖﺳا هدﺎﺳ رﺎﯿﺴﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﺑ
.د لرا ياﺮﺑ سا ما سا ا ،ﯿﻨﮐ ﯿﯾ ر
.دﻮﺷ ﯽﻣ لﺎﺳرا ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ سا ما سا ﺎﺑ ﺪﮐ ﻦﯾا ﻪﮐ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ﯽﻤﻗر ﺶﺷ ﺪﮐ ﮏﯾ ﻖﯾﺮﻃ
نآ ط - د ي ﺘﻧ زا ما ار د تﺒﺗ ﯿﻧا ،داد مﺎا ار ر ا ﺘﻗو
ﻢﻫ ﺎﻫ نآ طﺮﺷ ﻪﺑ - دﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ﺎﺑ ار دﻮﺧ تﺎﺒﺗﺎﮑﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓﺎﻠﺑ ،ﺪﯾداد مﺎﺠﻧا ار رﺎﮐ ﻦﯾا ﯽﺘﻗو
.ﯿﻨﮐ عو -ﻨﺷ هد داد ار لﻨﮕﯿﺳ ﯿﮑﯿﻠا
.ﺪﯿﻨﮐ عوﺮﺷ -ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﮐ دﻮﻠﻧاد ار لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ياﺮﺟا يزﯿﻧ تر ﯿﺳ ﯿﯿﻐ تر رد ا ه ﺿا لﻨﮕﯿﺳ ي ﯿﻠ
ياﺮﺟا ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ترﺎﮐ ﻢﯿﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ ترﻮﺻ رد ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻪﺑ يﺪﯾﺪﺟ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ 1401
1401 ﺒﯾدرا زا
ﺖﺸﻬﺒﯾدرا زا
.ا هدﺘﺳا هر ﻨﺗ و ﺒﻗ تا ن ﯿﮑﯿﻠا و ﯿﻧ هرود
.ﺖﺳا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺪﯾﺪﺟ هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﺎﻬﻨﺗ و ﯽﻠﺒﻗ تﺎﻋﺎﻠﻃا نﺎﻤﻫ ﺎﺑﺎﻤﺷ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا و ﺖﺴﯿﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هرﺎﺑود
و و ا
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
. ا ندﻨﺳا دراودا ﺘﻨﻣ ،ﯿﮑﯿﻠا ا ،ا ﺌﻤ رﯿﺴ «لﻨﮕﯿﺳ» يراﺰﻣر ﺘﺴﯿﺳ
. ﺖﺳا ندﻮﻨﺳا دراودا ﺐﺨﺘﻨﻣ ،ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﻦﺌﻤﻄﻣ رﺎﯿﺴﺑ «لﺎﻨﮕﯿﺳ» يراﺬﮔﺰﻣر ﻢﺘﺴﯿﺳ
د نﻨﯿﻤا ﻨﮐ نﻨﭘ ﯿﻧ ار هدادا ،ﻨﮐ يراﺰﻣر ار ي مﺎﯿﭘ لﻨﮕﯿﺳ
ﻪﮐ دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ نﺎﻬﻨﭘ ﺰﯿﻧ ار ﺎﻫ هداداﺮﻓ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ يراﺬﮔﺰﻣر ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻂﻘﻓ لﺎﻨﮕﯿﺳ
هﯿﮔ و هﻨﺘﺳﺮﻓ اﺘﻧ ،دﺮﯿﮕ ار ي مﺎﯿﭘ ي ﻨﮐ ﺮﻫ لﻨﮕﯿﺳ د ﺘﺣ ، ﯿﻫ
هﺪﻧﺮﯿﮔ و هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﺪﻧاﻮﺘﻧ ،دﺮﯿﮕﺑ ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ يﻮﻠﺟ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻌﺳ ﻪﮐ ﺲﮐﺮﻫ ﺎﯾ لﺎﻨﮕﯿﺳ دﻮﺧ ﯽﺘﺣ ﻪﻧ ،ﺲﮐ ﭻﯿﻫ
.ﻨﮐ ﻨﺷ ار مﯿﭘ
.ﺪﻨﮐ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﺎﻫ مﺎﯿﭘ
و ن ه يا نآ ا ﻨﻌ ا ،ا ز ﺘﻣ ﯿﮑﯿﻠا لﻨﮕﯿﺳ ﯿﻨﭽ
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﮐ و نﺎﮕﻤﻫ هﺪﻫﺎﺸﻣ ياﺮﺑ نآ ﺪﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻦﯾا ،ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ا ه ﺘﺴ ﺮﻫ لﻨﮕﯿﺳ يرار و زوﺮﻣا .ا سﺘﺳد رد ،ﻨﻨﮑ ار نآ ﻨﻨﮐ ش
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺰﮔﺮﻫ لﺎﻨﮕﯿﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﻞﮑﺗوﺮﭘ زوﺮﻣا ﻪﺑ ﺎﺗ .ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد ،ﺪﻨﻨﮑﺸﺑ ار نآ ﺪﻨﻨﮐ شﺎﻠﺗ
.درا كاﺘﺷا و ﻨﮐ يروآ ار يد ﯿﻫ ي هداد لﻨﮕﯿﺳ
.دراﺬﮔ ﯽﻤﻧ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ ار يﺮﮕﯾد ﺲﮐ ﭻﯿﻫ ﺎﯾ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ هداد لﺎﻨﮕﯿﺳ
ﯿﺘﺳد ياﺮﺑ .ﻨﮐ ﺒﯿﺘﺸ د ص ي و زا
ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ياﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ دﻮﺧ ﻪﺑ صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ ﯽﺴﮐوﺮﭘ زا
،
،ﺪﻌﺑ ﻪﺑ 1400
1400 ه ﯿﺗ زا ﯿﮑﯿﻠا ا ﯿﻨﭽ
هﺎﻣ ﺮﯿﺗ زا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﯿﻨﮐ لﺒﻧد ﺮﺘﯿﺋ رد ار
.ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺒﻧد ﺮﺘﯿﺋﻮﺗ رد ار IRanASignalProxy
IRanASignalProxy# ﺘﺸ ﯿﻧا و ا
# ﮓﺘﺸﻫ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ
د ما ﻦﺸﯿﯿا ا آ و تا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯿﻟد ﯿﻤ .ﻨﮐ هدﺘﺳا ي ﻨﺷ ناﻨﻋ رﻨﯿﻤ و مﺎ ﺒﺛ يا هر زا «لﻨﮕﯿﺳ»
ﺪﯾﺎﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ ي ﻪﺳﺎﻨﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ زا «لﺎﻨﮕﯿﺳ»
.ﯿﻨﮐ هدﺘﺳا د دﺘﻋا ي ﺘﻧ طﺒﺗرا يرا يا ﻨﺗ ﯿﮑﯿﻠا ا زا ﯿﺷ ا
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻇاﻮﻣ
ند ،ﯿﻨﮐ هدﺘﺳا ﯿﭘ ندﺘﺳ يا ضﺮﻓ ﯿﭘ ﯿﮑﯿﻠا ناﻨﻋ «لﻨﮕﯿﺳ» زا ﯿﮔ ﯿﻤ ﺮﮔا
نﺎﺗدﺎﯾ ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﮏﻣﺎﯿﭘ ندﺎﺘﺳﺮﻓ ياﺮﺑ ضﺮﻓ ﺶﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ «لﺎﻨﮕﯿﺳ» زا ﻪﮐ ﺪﯾﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺮﮔا
ها يور ار لﻨﮕﯿﺳ ﯿﮑﯿﻠا ﯿﻧ هﯿﮔ يرار ر رد ﻨﺗ ي مﺎﯿﭘ
هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ يور ار لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺰﯿﻧ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔﺰﻣر ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
. هد د
.ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﮐ ﺐﺼﻧ دﻮﺧ
ياﺮﺑ يراا ﻨﭼ ﺮﻫ .آ ر ﺘﻨﯾا ﺘﺳد تر رد ﻨﺗ «لﻨﮕﯿﺳ» ،ﻨﯾا ﺮﮕد در
ياﺮﺑ ﯽﻟﺎﻋ يراﺰﺑا ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﯾآ ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ترﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ «لﺎﻨﮕﯿﺳ» ،ﻪﮑﻨﯾا ﺮﮕﯾد درﻮﻣ
.اد ا ار ﯿﺧ ﺘﻨﯾا ن تر رد ،ا هزور هدﺘﺳا
.ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﯽﯾارﺎﮐ ﯽﻠﯿﺧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد ،ﺖﺳا هﺮﻣزور هدﺎﻔﺘﺳا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
22
Android | iOS | Windows | Linux
Signal
ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﻦﻣا نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﮏﯾ (Session) ﻦِﺸِﺳ
ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ .ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳرا هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر و ﯽﻫوﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﺲﮑﻋ و يرﺎﺘﺷﻮﻧ ،ﯽﺗﻮﺻ ،ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو يﺎﻫ مﺎﯿﭘ
ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ؛ﺖﺳا ﻪﺘﺳاد يا هﮋﯾو هﺎﮕﯾﺎﺟ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﯽﺣاﺮﻃ رد ﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺻﻮﺼﺧ
دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺮﺗﺪﯾﺪﺟ زا ﻪﮐ ﻦﺸﺳ ﺶﯿﮑﯿﻠﭘا .دراد ﯽﻤﻧ ﻪﮕﻧ دﻮﺧ رد ار يا هداداﺮﻓ ﺎﯾ و هداد ﭻﯿﻫ و دراﺪﻧ
ﯽﻨﺘﺒﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا .دﻮﺷ ﯽﻣ نآ رد مواﺪﻣ ﺺﻘﻧ ﻊﻓر و ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ و نﺎﮕﯾار ﺎﻠﻣﺎﮐ ،ﺖﺳا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺮﯿﻏ يﺎﻫروﺮﺳ زا و ﺖﺳا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺪﯿﻠﮐ ﺮﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
زاﺮﺣا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دراﺪﻧ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﺶﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
زا ﻢﻋا ﯽﻣﺎﻧ ﺮﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ يﺮﺑرﺎﮐ مﺎﻧ و ﺖﺴﯿﻧ يروﺮﺿ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد بﺎﺴﺣ ﺐﺣﺎﺻ دﺮﻓ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و ﺖﯾﻮﻫ
ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد ندﺮﮐ ﻓﺎﺿا ياﺮﺑ .ﺖﺷاﺬﮔ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻤﺷ رﺎﯿﺘﺧارد ﺪﮐ ﮏﯾ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ،ﺐﺼﻧ زا ﺲﭘ .ﺪﺷﺎﺑ رﺎﻌﺘﺴﻣ ﺎﯾ ﯽﻌﻗاو
.ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﺎﻫ نآ رﺎﯿﺘﺧا رد ار ﺪﮐ ﻦﯾا ﺖﺳا ﯽﻓﺎﮐ دﻮﺧ نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ﺖﺴﯿﻟ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﯿﻨﮐ يزﺎﺳ مﺎﮕﻤﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﺪﻨﭼ رد ار يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﯾا رد
،ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا نﺪﺷ كﺎﭘ زا ﺲﭘ دراﺬﮕﯿﻣ ﺎﻤﺷ رﺎﯿﺘﺧا رد ﺐﺼﻧ مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ ﻪﯿﻟوا ﺰﻣر ﺎﺑ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو نﺎﮑﻣا
دﻮﺷ ﯽﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ IP ﺎﯾ و هﺎﮕﺘﺳد عﻮﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا يا هدادﺮﺑا ﭻﯿﻫ .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ار دﻮﺧ بﺎﺴﺣ
يراﺬﮔﺰﻣر ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ﯽﻓﺮﻃ زا .دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ندﺮﮐ ﺪﺻر ياﺮﺑ ﺖﺳد ﻦﯾا زا ﯽﯾﺎﻫ هداد ﺎﺳﺎﺳا و ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﺖﯿﻓﺎﻔﺷ زا ﻦﺸﺳ .ﺖﺳا هﺪﺷ ظﺎﺤﻟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد رد هﺪﻧﺮﯿﮔ و هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ نﺪﻧﺎﻣ سﺎﻨﺷﺎﻧ ،يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ
ﻦﺘﺷاد نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻦﺸﺳ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ مﻮﻤﻋ رﺎﯿﺘﺧا رد ﯽﺳر بﺎﺴﺣ ياﺮﺑ نآ يراﺬﮔ ﺪﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ و ﺖﺳا
ار ﮏﯾدﺰﻧ نﺎﺘﺳود زا يﺮﺗ ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نﺎﻣﺰﻤﻫ و ﺪﻫد ﯽﻣ ار ﺮﻔﻧ ﺖﺴﯿﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺎﺗ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ هوﺮﮔ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﻢﻫ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ياﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻤﻧ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺪﻤﻨﺗرﺪﻗ و ﻦﻣا راﺰﺑا ﮏﯾ ﻦﺸﺳ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺑ
رﺎﮐ يﺎﻫ ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ ﯽﺧﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يداﺮﻓا ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ار نآ ﺎﺑ
ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 10 نآ رد ﻞﯾﺎﻓ لدﺎﺒﺗ ﻢﺠﺣ ﺮﺜﮐاﺪﺣ و دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو و ﯽﺗﻮﺻ سﺎﻤﺗ يراﺮﻗﺮﺑ نﺎﮑﻣا
.ﺖﺳا
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ و ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﺮﻤﺷ ﺮﺑ ار ﺖﺳا يا ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ﺪﯿﺋﺎﺗ ي ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﺐﯾﺎﻌﻣ زا
.ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ رﺎﯿﺴﺑ نآ رد ﻂﯿﺤﻣ يزﺎﺳ ﯽﺼﺨﺷ نﺎﮑﻣا ﺖﺳد ﻦﯾا زا ﯽﯾﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
23
Android| iOS| Windows | Linux
Session
ﺖﻇﺎﻔﺣ ار دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯾﻮﻫ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻋدا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ و طﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ نﺎﮕﯾار مﺮﻔﺘﻠﭘ «ﯽﻤﺟ»
روﺮﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ و ﺖﺳا يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ياراد «ﯽﻤﺟ» .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.دراﺪﻧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯿﺑ هداد لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ يﺰﮐﺮﻣ
نوﺪﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻓ ياو ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ ،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ) ﺪﻨﺘﺴﻫ كﺮﺘﺸﻣ ﯽﻠﺤﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﻪﮐ ﯽﻧاﺮﺑرﺎﮐ ،ﺐﺒﺳ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
.ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﻞﺻو ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ «ﯽﻤﺟ» ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺑ (ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ .ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا رﻮﺘﺳا ﻞﭘا زا iOS ياﺮﺑ و ،ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ زا ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا دﻮﻠﻧاد
.دﺮﮐ دﻮﻠﻧاد «ﯽﻤﺟ» ﺖﯾﺎﺴﺑو دﻮﺧ زا ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﻫ ار (ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﮏﻣ) پﺎﺘﮑﺳد
.ﺖﺴﯿﻧ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﭻﯿﻫ ﻪﺋارا ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ﯽﻤﺟ بﺎﺴﺣ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺋارا ﺰﯿﻧ ار يد چا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﯽﺴﻧاﺮﻔﻨﮐ و ﯽﯾوﺪﯾو يﺎﻫ سﺎﻤﺗ «ﯽﻤﺟ» ،ﻦﻣا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
.دراد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﻦﯾا
ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ ﯽﺘﺣ و) ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻗﻮﻣ ﻊﻄﻗ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يﺎﻓ ياو يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا مﺎﯿﭘ لﺎﺳرا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﺘﺷاد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﯽﻤﺟ» .ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻤﺷ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ (ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
رد ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺪﺷ دوﺪﺤﻣ ترﻮﺻ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ سﺮﺘﺳد رد ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻧا هدﻮﺒﻧ ﺎﻫ شراﺰﮔ ﻦﯾا ﺪﯿﯾﺎﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ
ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻫاﻮﺷ و ﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ .ﺪﻨﻫﺪﺑ ﺮﻈﻧ ﺖﯿﻌﻄﻗ ﺎﺑ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا دﺮﮐرﺎﮐ هرﺎﺑرد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
.ﺖﺳا زﺎﯿﻧ رﺎﮐ ﻦﯾا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺑ ردﺎﻗ «ﯽﻤﺟ» ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﺣاﺮﻃ meshnet-based يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ي ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا زا ﯽﺧﺮﺑ فﺎﻠﺧ ﺮﺑ
ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ،ﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﻦﯾﺎﻠﻓآ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺖﺳا ﯽﻠﺤﻣ كﺮﺘﺸﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ ﻪﺑ فﺮﻃ ود ﺮﻫ لﺎﺼﺗا
.ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﺮﻈﻧ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻞﻣﺎﮐ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ﺖﺳاﻮﺧرد ياﺮﺑ ﯽﻫار نﺎﮔﺪﻧزﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
24
Android| iOS| Windows | Linux
Jami
ﻪﺑ جﺎﯿﺘﺣا ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺲﮐ ﺮﻫ و نارﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور ،ناﺮﮕﺸﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ «ﺮﯾاﺮﺑ»
،ﯽﺘﻨﺳ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا فﺎﻠﺧﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ
يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ مﺎﯿﭘ ،ﺖﺴﯿﻧ يﺰﮐﺮﻣ روﺮﺳ ﮏﯾ ﺮﺑ ﯽﮑﺘﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ synchronized نﺎﻤﻫ ﺎﯾ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ناﺮﺑرﺎﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
..ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﻮﻠﻧاد ﺮﯾاﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ F-Droid ،ﻞﮔﻮﮔ رﻮﺘﺳا ﯽﻠﭘ زا ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ار «ﺮﯾاﺮﺑ» ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻞﻤﻋ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ،ﺪﯾراد دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻫ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺎﺑ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
ﺖﺴﯿﻟ ﺎﺑ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا و ﺎﻫ هداد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ مﺎﮕﻨﻫ رد .ﺪﻨﮐ
رد هﺪﻧﺮﯿﮔ دﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺷاد ﺪﯿﻫاﻮﺧ مزﺎﻟ ﻪﺘﺒﻟا ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ دﻮﺧ (ﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ)نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻓ ياو ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﺎﯾ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ي هدوﺪﺤﻣ
يﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ،ﯽﻫوﺮﮔ و ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ندز ﭗﮔ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﯽﺘﺣ و ،دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﺴﯿﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺎﺑ ار طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﯾﺎﻫ گﺎﻠﺑ و ﯽﻣﻮﻤﻋ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ و يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻫ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ دﺪﻧﻮﯿﭙﺑ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﺮﻫ ،ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ هوﺮﮔ فﺎﻠﺧ ﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺮﯿﻏ تﺎﻤﻟﺎﮑﻣ ،ﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ
و رﺎﺒﺧا ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ و ﺖﺴﭘ نﺎﮑﻣا ﺎﻫ گﺎﻠﺑ ﻦﻤﺿ رد .ﺪﻨﮐ تﻮﻋد رﺎﻟﺎﺗ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ
.ﺪﻧزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا نﺎﺘﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ار ﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳرزوﺮﺑ
رد ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ﯽﻔﺨﻣ ار ﺮﯾاﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺰﻬﺠﻣ Ripple "راﺪﺸﻫ ﻪﻤﮐد" ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﺮﯾاﺮﺑ»
يﺪﻨﺑﺮﮑﯿﭘ يرﻮﻃ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،هﺪﺷ هردﺎﺼﻣ ﺎﯾ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﻤﺷ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﺪﯿﺘﺴﻫ ناﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﯽﺘﻟﺎﺣ
.ﺪﻨﮐ كﺎﭘ ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ تﺎﻠﮑﺸﻣ زا ﯽﯾﺎﻫ شراﺰﮔ .دراد ﺰﯿﻧ ﯽﺗﺎﻟﺎﮑﺷا ﺘﺒﻟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.ﺪﻨﺘﺴﻫ تﺎﻟﺎﮑﺷا ﻦﯾا ﻊﻓر لﻮﻐﺸﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ» هوﺮﮔ ﺎﻣا ،هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ يﺎﻓ ياو و ثﻮﺗﻮﻠﺑ هدوﺪﺤﻣ رد ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﯾارﺎﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ
،ﺪﻨﻨﮑﻧ «ﺮﯾاﺮﺑ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ عوﺮﺷ داﺮﻓا زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﻞﮑﺸﻣ
ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ و ﺪﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ هﻮﻘﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﮑﻣا مﺎﻤﺗ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻊﻄﻗ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
،دﻮﺸﺑ لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ و دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ﻪﮑﻨﯾا
.ﺪﻨﮐ بﺬﺟ ار يا هدﺮﺘﺴﮔ ناﺮﺑرﺎﮐ داﺪﻌﺗ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
25
Android | F-Droid app
Briar
ياﺮﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ و مﺎﯿﭘ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﻦﯾﺎﻠﻓآ راﺰﻓا مﺮﻧ ﮏﯾ ،ﺖﺳا نﺎﻬﻨﭘ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﯽﺳرﺎﻓ رد ﻪﮐ «ﺖﻔﻬﻧ»
ﯽﺳﺮﺘﺳد ،ﺎﻫ مﺎﯿﭘ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﺎﺑ ﺎﻣا ﺖﺴﯿﻧ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﮏﯾ «ﺖﻔﻬﻧ» ﻊﻗاو رد .ﺖﺳا ﻦﻣا ﺎﻧ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ رد هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﯿﻏ ار ﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﺮﮕﯾد رد نﺎﺗ نﺎﺘﺳود و ﺎﻤﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ لﺪﺑ و در ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ 2 رﻮﺗﺎﺑﻮﮐ ناﺮﯾا ي هژوﺮﭘ ﺐﻟﺎﻗ رد و ناﺮﯾا ياﺮﺑ دﺎﺤﺗا يﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ هوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
فﺪﻫ .دراد راﺮﻗ ﺎﯿﻧﺮﻔﯿﻟﺎﮐ ﺖﻟﺎﯾا ،ﯽﻠﮐﺮﺑ ﺮﻬﺷ رد نآ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ دﺎﻬﻧ ﮏﯾ ناﺮﯾا ياﺮﺑ دﺎﺤﺗا نﺎﻣزﺎﺳ
زا ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﻏﺮﺗ و ﯽﻧﺪﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا عﺎﻓد ،ناﺮﯾا رد ﯽﻧﺪﻣ يﺎﻫ يدازآ شﺮﺘﺴﮔ دﺎﻬﻧ ﻦﯾا
.ﺖﺳا يروﺎﻨﻓ ﻖﯾﺮﻃ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﭻﯿﻫ زا و ﺖﺳا ﻦﯾﺎﻠﻓآ ﺎﻠﻣﺎﮐ ،هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ (Steganography) يرﺎﮕﻧ نﺎﻬﻨﭘ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ زﺎﺑ ﻦﺘﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ يراﺬﮔﺰﻣر ﺎﯾ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﯾ لﺎﺳرا ﺖﻬﺟ يروﺮﺳ
زا ﺲﮑﻋ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺎﯿﯿﺴﻧﺎﺷ تﺎﻤﻠﮐ ﻦﺘﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نآ و ﺪﯿﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار دﻮﺧ ﻦﺘﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺳرا نﺎﺗدﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يﺮﻟﺎﮔ
ﺪﯿﻨﮐ يراﺪﻬﮕﻧ دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻈﻓﺎﺣ رد و ﺪﯿﻧﺎﺠﻨﮕﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ رد اﺮﻧآ ،ﺪﯿﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار مﺎﯿﭘ ﮏﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
كﺎﭘ ار نآ ﻪﻈﺤﻟ نﺎﻤﻫ رد ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ هﺮﯿﺧذ ﺖﻔﻬﻧ رد ار نآ ﯽﺘﻓﺎﯾرد مﺎﯿﭘ نﺪﻧاﻮﺧ و ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر زا ﺲﭘ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺪﯿﻨﮐ
نﺎﻣز رد ﻪﮐ ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺪﮐ ﻦﯾا دﺎﺠﯾا .ﺖﺳا ﯽﺒﯾﺮﺨﺗ دورو ﺪﮐ ﮏﯾ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ياراد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
مﺎﻤﺗ و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﻒﺘﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻤﺷ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﺷﻮﮔ ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد ﯽﺳﺮﺘﺳد لﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ و راﺮﻄﺿا
.ﺪﯿﻨﮐ كﺎﭘ ﻪﻈﺤﻟ ﮏﯾ رد ار راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا رد هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ تﺎﻋﺎﻠﻃا
ﻦﯾﺮﺧآ رﺎﺸﺘﻧا زا ﺶﯿﭘ و هﺪﺷ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺑﺎﯾزرا Cure53 نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود رد ﺖﻔﻬﻧ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ پا ﺖﯿﻨﻣا دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ نﺎﻧآ تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،ﻪﺨﺴﻧ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ناﺮﺑرﺎﮐ مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا يا هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺎﻟﻮﺻا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
.ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻪﯾﺎﻠﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا يﺮﺑرﺎﮐ ﻂﺑار ندﻮﺑ هﺪﯿﭽﯿﭘ زا ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺧﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷﺎﺒﻧ هدﺎﺳ
هدﺮﮑﻧ ﻪﺋارا ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﻞﭘا ياﺮﺑ يا ﻪﺨﺴﻧ و هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﺪﯾورﺪﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
.ﺖﺳا
دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ندﺮﮑﻧ ﻞﻤﻋ و ﯽﺑاﺮﺧ شراﺰﮔ ﺎﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﯽﺧﺮﺑ يور ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﯾورﺪﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد و دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ
.ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
10
Android
Nahoft
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو و ندزرود يﺎﻫراﺰﺑا ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﻦﯾا رﺎﻈﺘﻧا ﺪﯾﺎﺑ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ نﺪﺷ ﺪﻨﮐ ترﻮﺻ رد
نﺎﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺳﺮﺘﺳد هﺪﺷﺮﺘﻠﯿﻓ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﺮﮔا .ﺪﻧﻮﺷ ﺮﺗﺪﻨﮐ ﻢﻫ يدﺎﻋ ﺖﻟﺎﺣ زا ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻠﻄﻌﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﻂﻘﻓ ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نا ﯽﭘ يو ﮏﯾ زا ﺪﯾﺎﺑ
ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺸﻧ ﻪﺳﻮﺳو ،ﺪﻧﺪﺷ ﺪﻨﮐ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا رد ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﺎﻣ ﻪﮐ يﺪﻤﺘﻌﻣ يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﺮﮔا ﯽﺘﺣ
ﻦﮑﻤﻣ ﺪﯿﻨﮑﻧ طﺎﯿﺘﺣا ﺮﮔا و ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﻦﻣا ﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ي ﻪﻤﻫ .ﺪﯿﻨﮐ نﺎﺤﺘﻣا ار ﻪﺘﺧﺎﻨﺷﺎﻧ نﺎﮕﯾار يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو
.ﺪﯾﻮﺷ رﺎﺘﻓﺮﮔ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ و ﺎﻫ نﺎﮔرا دﻮﻨﺷ و ترﺎﻈﻧ ﺎﯾ ﺎﻫراﺰﻓاﺪﺑ رﺎﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا
زا ًﺎﻔﻄﻟ ،ﺪﯿﻨﮐ نﺎﺤﺘﻣا ار يﺮﮕﯾد نا ﯽﭘ يو ﺪﯿﺘﺳاﻮﺧ و ﺪﻧدﺮﮑﻧ ﻞﻤﻋ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ﺮﯾز يﺎﻫراﺰﺑا زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ ﺮﮔا
اﺪﯿﭘ ﺎﺠﻧآ ار دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا و ﺎﻫ نا ﯽﭘ يو زا ﯽﻠﻣﺎﮐ ﺖﺴﯿﻟ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ نﺪﯾد ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ ﺖﯾﺎﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ رﺎﻈﺘﻧا ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا
26
هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﭘ ﯽﺗ ﯽﺗ چا و چا سا سا ،نا ﯽﭘ يو يﺎﻫ يروﺎﻨﻓ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ياﺮﺑ يراﺰﺑا «نﻮﻔﯾﺎﺳ»»
ﻪﺑ رﺎﮐدﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ رﻮﺴﻧﺎﺳ نوﺪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.دﺮﺒﺑ ﺎﻟﺎﺑ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ار ﺎﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺗ دﺮﺑ ﯽﻣ ﯽﭘ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﺳﺮﺘﺳد طﺎﻘﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ﯽﮑﯾ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نآ ﺖﺳا مزﺎﻟ ﻂﻘﻓ .ﺖﺳا ﺖﺣار ﯽﻠﯿﺧ «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﺎﺑ ندﺮﮐ رﺎﮐ
يور «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ connectيور و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ و دﻮﻠﻧاد
..دﻮﺷ لﺎﻌﻓ هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ار دﻮﺧ ﯽﯾارﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ و دراد ناﺮﯾا رد ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا رﻮﺴﻧﺎﺳ ندز رود رد ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ ي ﻪﻘﺑﺎﺳ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻆﻔﺣ
ناﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﮑﭼﻮﮐ ﺶﺨﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﮐ نآ ﯽﯾارﺎﮐ زا ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ ﺎﯾ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا عﻮﻗو يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ 1398 نﺎﺑآ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﯽﻃ ﻪﮐ ﺪﻧا هداد شراﺰﮔ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.دﺮﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺖﺤﺻ ﺰﯿﻧ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»يﻮﺳ زا ﻪﮐ ﯽﻠﻤﮑﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ .ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد
ﻞﻧﻮﺗ زا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻤﻧ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ نﺎﮑﻣا ،نﻮﻔﯾﺎﺳ ﻦﮑﺷﺮﺘﻠﯿﻓ ﺪﯾورﺪﻧا ﺮﺗﺎﻟﺎﺑ و 5.0 ي ﻪﺨﺴﻧ رد
.ﺪﯾراد ار ﺪﻧﻮﺷ در نﻮﻔﯾﺎﺳ
ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺰﯿﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻢﺠﺣ فﺮﺼﻣ رد و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺗﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﻦﮑﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﯾا زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯽﮑﺘﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ نآ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﯾ سﺎﺴﺣ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﺖﺳد لﺎﺒﻧد ﺮﮔﺎﺑ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﻦﯾا ﺎﻣا ،دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺎﻤﺷ ﺪﺘﺳ و داد لﺎﺣ رد ياﻮﺘﺤﻣ نﺪﯾد ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺎﻤﺷ ISP ،«نﻮﻔﯾﺎﺳ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﭼﺮﻫ
.ﺪﻧﻮﺸﻧ هﺮﯿﺧذ ﺎﻤﺷ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺮﺑ ﺎﻫ ﯽﮐﻮﮐ و ﺮﮔروﺮﻣ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﯾا ﻊﻧﺎﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ﺮﮔروﺮﻣ يور هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و رﻮﺸﮐ ،ﻪﯿﺣﺎﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﺧﺮﺑ «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يروآ ﻊﻤﺟ ار ﺎﻫ هداد ﻦﯾا «نﻮﻔﯾﺎﺳ» نﺎﺴﯾﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ ار ﺎﻫ نآ ﺦﯾرﺎﺗ و نﺎﻣز و ﺎﻤﺷ
،ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﯽﺳرﺎﻓ نﺎﺑز ﻪﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﯽﺸﻣ ﻂﺧ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ فﺬﺣ ار ﺎﻫ نآ
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ نآ رد ﺚﻟﺎﺛ فﺮﻃ ﺎﺑ ﺎﻫ نآ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ي هﻮﺤﻧ و ﺎﻫ هداد يروآ ﻊﻤﺟ درﻮﻣ رد ﻪﮐ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
27
Android | iOS | Windows | Android direct source
Psiphon
رﺎﮑﺑ رﻮﺴﻧﺎﺳ و ﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﺬﮔ ياﺮﺑ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ شور ﻦﯾﺪﻨﭼ ﻪﮐ ﺖﺳا ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا عﻮﻧ ﮏﯾ «نﺮﺘﻨﻟ»
ﺎﯾ ندﻮﺑ ﺮﺘﻠﯿﻓ ،راﺰﺑا ﻦﯾا .دور ﯽﻣ ﺮﮕﯾد شور ﻪﺑ ﯽﺷور زا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﭼرﻮﺴﻧﺎﺳ ﻪﮐ ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ عوﺮﺷ ،ﺪﺷﺎﺑ سﺮﺘﺳد زا جرﺎﺧ ﺖﯾﺎﺴﺑو ﻪﮐ ترﻮﺻ ﻦﯾا رد ﺎﻬﻨﺗ و ﺪﻫد ﯽﻣ ﺺﯿﺨﺸﺗ ار ﺖﯾﺎﺳ بو ﮏﯾ ندﻮﺒﻧ
.دﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﺗ ﻊﯾﺮﺳ هﺪﺸﻧ ﺮﺘﻠﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ندز رود يﺎﻫ هﻮﯿﺷ
يراﺬﮔﺰﻣر هﺪﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو رد ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ هداد ﺪﺘﺳ و داد و ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻊﻗاﻮﻣ ﺮﺜﮐا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ دراﺪﻧ ار ﻦﯾا نﺎﮑﻣا و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺖﯾﻮﻫ زا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺎﻋدا ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.ﺪﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ،Tor «رﻮﺗ» ًﺎﻠﺜﻣ يﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺪﻨﻧﺎﻣ ،دﻮﻨﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
و دﻮﻠﻧاد دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ﯽﮑﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ ﻂﻘﻓ .ﺖﺳا ﺖﺳارﺮﺳ ًﺎﺘﺒﺴﻧ «نﺮﺘﻨﻟ» ﺎﺑ رﺎﮐ
.دﻮﺷ لﺎﻌﻓ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ ار connect و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺶﺒﺼﻧ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻂﯾاﺮﺷ رد .ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ار هﺪﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا «نﺮﺘﻨﻟ» ﯽﻠﺻا ﯽﮔﮋﯾو
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ يﺎﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﺘﺴﮑﺷ رد ﻪﮐ هدﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ًﺎﻟﻮﻤﻌﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ناﺮﯾا لﻮﻤﻌﻣ
ياﺮﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا راﺰﺑا ﻦﯾﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ،ناﺮﯾا ﯽﺘﻟود ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﺬﮔ و ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ هﺮﻣزور هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
.ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ راﺰﺑا ،ﺪﻨﻫد راﺮﻗ ﺖﯾﻮﻟوا رد ﺪﯾﺎﺑ ار نﺎﺷدﻮﺧ ﺖﯾﻮﻫ نﺪﺸﻧ شﺎﻓ ﻪﮐ ﯽﻧاﺮﮔ ﺶﻨﮐ و نارﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور هدﺎﻔﺘﺳا
ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﯽﻧا ﯽﭘ يو لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺖﺳا ﯽﻤﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ،ﺖﯾﻮﻫ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻞﻣﺎﮐ ﻆﻔﺣ ﺮﮔا
.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯽﻨﺒﻣ ﯽﻘﺛﻮﻣ شراﺰﮔ ﭻﯿﻫ و دﺮﮑﻧ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ نﺎﻨﭽﻧآ «نﺮﺘﻨﻟ» ،دﻮﺑ هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ناﺮﯾا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮐ 1398 نﺎﺑآ رد
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾرد ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺻو ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ زا ﺪﻌﺑ «نﺮﺘﻨﻟ» ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮑﻨﯾاﺮﺑ
.ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ «يدﺎﻋ»ﺖﯿﻌﺿو رد ﻂﻘﻓ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﺑ رﺎﮐ ﺎﻣ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
عﻮﻧ ﺮﻫ .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ ،دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ظﻮﻔﺤﻣ ار ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ ﻪﮑﻨﯾا ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﯽﯾﺎﻋدا ﭻﯿﻫ «نﺮﺘﻨﻟ» ،ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﺖﻬﺟ رد ﯽﻣاﺪﻗا ﭻﯿﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔﺰﻣر ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ دﺎﺠﯾا «نﺮﺘﻨﻟ» ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﯽﻃﺎﺒﺗرا
مﺎﺠﻧا ،ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ دﻮﻨﺷ و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﯾ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﺻر ار دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺴﺑو ﺮﺑاﺮﺑ رد ناﺮﺑرﺎﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.ﺪﻫد
ار ﺎﻫ نآ ﺦﯾرﺎﺗ و نﺎﻣز و ﺎﻤﺷ ﺮﮔروﺮﻣ يور هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و رﻮﺸﮐ ،ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا «نﺮﺘﻨﻟ»
aggregate يروآ ﻊﻤﺟ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﯿﻠﺤﺗ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا نﺎﺴﯾﻮﻧ ﻣﺎﻧﺮﺑ فﺮﻃ زا ﻪﮐ نآ زا ﺶﯿﭘ ﺎﻫ هداد ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ يزﺎﺳ مﺎﻨﻤﮔ و aggregate ﺎﻠﻣﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺚﻟﺎﺛ فﺮﻃ ﺎﺑ ﯽﺘﻟﺎﺣ رد ﺎﻬﻨﺗ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ
.ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﻪﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد نﺮﺘﻨﻟ «ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺸﻣ ﻂﺧ» ﺶﺨﺑ رد ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
28
Android| iOS | Windows
Lantern
زا و دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﻌﻤﺟ ﯽﻟﺎﻣ ﻪﻧاﻮﺘﺸﭘ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺻﻮﺼﺧ يزﺎﺠﻣ ﻪﮑﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ هﺪﻨﻧﺎﺳر ﮏﯾ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ»
ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯿﻨﻣا زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ «ﻞﯿﻣ نﻮﺗوﺮﭘ» ﻞﯿﻤﯾا ﺖﯿﻨﻣا تﺎﻣﺪﺧ ناراﺬﮕﻧﺎﯿﻨﺑ يﻮﺳ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﯽﯾﺎﻟﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺢﻄﺳ رد ار ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺻﻮﺼﺧ
ﮏﯿﻓاﺮﺗ رد ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﭻﯿﻫ نوﺪﺑ ار دﻮﺧ تﺎﻣﺪﺧ زا ﯽﻧﺎﮕﯾار ي ﻪﺨﺴﻧ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ي ﻪﺘﮑﻧ
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﯾارا هدر ﻦﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ،هداد
ﺰﯿﻧ ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻋﺮﺳ زا ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 60 ي هداد لﺎﻘﺘﻧا خﺮﻧ ﺎﺑ دراد نﺎﻬﺟ رﻮﺸﮐ 60 رد روﺮﺳ 1700 ﻪﮐ نا ﯽﭘ يو ﻦﯾا
.ﺪﯿﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻦﯿﻤﻫ زا ﺰﯿﻧ نﺎﮕﯾار ﻪﺨﺴﻧ رد ﺎﻤﺷ ﻪﮐ دﻮﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ ناﻮﺘﯿﻤﻧ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﺪﯾوﺮﺑ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» ﺖﯾﺎﺴﺑو ﻪﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯾراد يﺮﮕﯾد نا ﯽﭘ يو زا ﺮﮔا .ﺖﺳا ﺖﺳارﺮﺳ رﺎﯿﺴﺑ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﺪﻧور
ﺮﮕﯾد نآ زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار دﻮﺧ رﻮﺒﻋ ي ﻪﻤﻠﮐ و يﺮﺑرﺎﮐ مﺎﻧ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ دﻮﺧ ﻞﯿﻤﯾا ﺎﺑ و
.ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ار دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﺐﺳﺎﻨﻣ ي ﻪﺨﺴﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
و ﻖﯿﻗد رﺎﯿﺴﺑ بﻮﺘﮑﻣ ﯽﺸﻣ ﻂﺧ و ،ﺪﻨﮑﻧ ﺖﺒﺛ ار يا هداد ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» رﺎﮐ شور
ﻞﻧﻮﺗ ﮏﯾ ﻪﮐ هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ يرﻮﻃ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺪﯿﻧاﻮﺨﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﻪﺑ ار نآ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ دراد ﯽﺤﺿاو
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ نﺎﻨﻤﺷد دﻮﻨﺷ و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻤﺷ زا رﺎﮐ ﻦﯾا ﺎﺑ و ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا دﻮﺧ يﺎﻫروﺮﺳ و ﺎﻤﺷ ﻦﯿﺑ هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر
.دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﯽﻔﺨﻣ ﯽﭘ سا يآ زا ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و هدﺮﮐ
ﯽﺳرﺮﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ نآ ﺖﯿﻨﻣا و ﺪﻨﺘﺴﻫ زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ًﺎﻠﻣﺎﮐ ﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ي ﻪﻤﻫ يور «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﻪﮐ ﺖﺳا (kill switch) يراﺮﻄﺿا ﻊﻄﻗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ياراد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ نا ﯽﭘ يو ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﯿﻗد
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ نوﺪﺑ ﺎﻓدﺎﺼﺗ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺮﺑ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﮏﯿﻓاﺮﺗ يﻮﻠﺟ ،نا ﯽﭘ يو
.ﺪﯿﻧﺎﻤﻧ
زا ﺖﻇﺎﻔﺣ ي ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺘﺨﺳ و ﺖﻔﺳ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻪﮐ يرﻮﺸﮐ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺲﯿﺋﻮﺳ رد «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» يﺎﻫروﺮﺳ
.دﻮﺷ ﯽﻤﻧ دراو ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﯽﺳﻮﺳﺎﺟ و تﺎﻋﺎﻠﻃا يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﻪﮐ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﻘﺑﺎﺳ و دراد ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ
،ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ي ﻪﻨﯿﻣز رد يﻮﻗ يا ﻪﻣﺎﻧرﺎﮐ ياراد «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ
..ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﯿﺘﺴﻫ نﺎﮕﯾار نا ﯽﭘ يو لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺮﮔا و ﺖﺳا يراﺬﮔﺰﻣر و ﺖﯿﻨﻣا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
رد ار ﯽﯾﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ نآ رد ﺎﻤﺘﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ
مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ .دروآ دﻮﺟو ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﮐ ﯽﺘﻗو ﺎﯾ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﻠﺘﺧا ﻊﻗاﻮﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ سردآ زا ﺮﯿﻏ ﯽﻠﯿﻤﯾا سردآ زا
،نآ ﯽﻟﻮﭘ يﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ «نا ﯽﭘ يو نﻮﺗوﺮﭘ» نﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ ،يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﺮﮕﯾد ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
ﺖﻇﺎﻔﺣ ياﺮﺑ ﺪﻣآرﺎﮐ و ﻢﻬﻣ يراﺰﺑا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ يور يدﺎﯾز ﯽﻔﻨﻣ تاﺮﯿﺛﺄﺗ
.دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﻤﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﯿﻗ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ،ﺖﺳا ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ زا رﺬﮔ و ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ زا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
29
Android| iOS | Windows | Linux
Proton VPN
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻣا و ﻪﻧﺎﻣﺮﺤﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد راﺬﮔ و ﺖﺸﮔ ياﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧا ﯽﭘ يو ﺲﯾوﺮﺳ «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»
ﯽﺻﻮﺼﺧ ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﯾﺮﻃ زا و هدﺮﮐ ﻆﻔﺣ ار ﺎﻤﺷ ﻦﯾﺎﻠﻧآ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ«ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»ﻦﺌﻤﻄﻣ نا ﯽﭘ يو
،شور ﻦﯾا رد .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ جرﺎﺧ سﺮﺘﺳد زا ار ﺎﻤﺷ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ (Virtual Private Network VPN)يزﺎﺠﻣ
ﻦﯾا ﻢﻬﻣ ي ﻪﺘﮑﻧ.ﺪﺳر ﯽﻣ ﺪﺼﻘﻣ ﺖﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺎﺟ نآ زا و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ نا ﯽﭘ يو روﺮﺳ ﻪﺑ هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا
هﺎﻣ رد نﺎﮕﯾار ﺲﯾوﺮﺳ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ 10 ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺘﺴﺑ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﯽﻧاﺮﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ ياراد «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ» ﻪﮐ ﺖﺳا
ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و هﺪﻣآ نوﺮﯿﺑ ﺪﻨﻠﺑﺮﺳ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳﺮﺑﺎﺴﺣ ﺪﻨﭼ زا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺖﺳا ناﺮﯾا نورد ناﺮﺑرﺎﮐ ياﺮﺑ
.دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد دﻮﺧ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ عﻮﻧ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ،ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ ﯽﮑﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ» ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
زا ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻣ) ﺪﯾزﺎﺴﺑ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ دﻮﺧ ﻞﯿﻤﯾا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ ،ﺪﯾدﺮﮐ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻪﮑﻨﯾا زا ﺲﭘ
.ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ نا ﯽﭘ يو ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نآ زا ﺲﭘ .(ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ ﻞﯿﻤﯾا سردآ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
IP سردآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ،دﻮﺸﻧ ﺖﺒﺛ يا هداد ﭻﯿﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻦﯾا سﺎﺳا ﺮﺑ «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»
ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﺸﻣ ﻂﺧ .ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ هﺮﯿﺧذ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯾدزﺎﺑ ﻪﮐ ار ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ و ﺎﻤﺷ
و دوﺪﺤﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ هداد يروآ ﻊﻤﺟ يﺎﻫ هﻮﯿﺷ ي هرﺎﺑرد ﯽﻌﻣﺎﺟ تﺎﯿﯾﺰﺟ ﻪﮐ ﺪﯿﻧاﻮﺧ ﺎﺠﻨﯾارد ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا نﺎﺑز ﻪﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا نآ رد ﺖﯾﻮﻫ يﺎﺸﻓا نوﺪﺑ
سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫ ﺮﺑ و هﺪﻣآ نوﺮﯿﺑ ﺪﻨﻠﺑﺮﺳ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳﺮﺑﺎﺴﺣ ﯾﺪﻨﭼ زا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ندز رود رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯾﻮﻫ ﻆﻔﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد نآ يﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و ﺖﺳا ﺮﺒﺘﻌﻣ يراﺰﺑا ﻪﮐ ﻢﯿﯾﻮﮕﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا .دراد هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯾدوﺪﺤﻣ هﺎﻣ رد ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 500 ﻒﻘﺳ ﺎﺗ دﻮﺧ نﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ رد ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد «ﺮﺑ ﻞﻧﻮﺗ»
.دﻮﺑ ﯽﮑﺘﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﺑ ،ﻢﻠﯿﻓ و ﺲﮑﻋ دﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﻞﺜﻣ ﻦﯿﮕﻨﺳ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾا
نﺪﺷ ﻊﻄﻗ و لﺎﻠﺘﺧا نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ نآ رد دﻮﺧ ﻞﯿﻤﯾا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا ﺲﯾوﺮﺳ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ياﺮﺑ دﻮﺧ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ ﻞﯿﻤﯾا سردآ زا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ،ﻦﯾا ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ .دﻮﺷ از ﻞﮑﺸﻣ ،ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ﺎﯾ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
.ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﻧ ﺖﺒﺛ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
30
Android| iOS| Windows
TunnelBear
نآ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ﻦﻣا و ﻪﻧادازآ راﺬﮔ و ﺖﺸﮔ ياﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يرﺎﺠﺗ نا ﯽﭘ يو ﺲﯾوﺮﺳ ﮏﯾ «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو»
.ﺪﯿﻧﺰﺑ رود ار ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺖﺳا ﻪﻧازﺎﺒﻟد و ﺖﺳد رﺎﯿﺴﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا هداد ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ 10 هﺎﻣ ﺮﻫ رد «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو» نﺎﮕﯾار ي ﻪﺘﺴﺑ
شدﻮﺧ ﻞﻧﻮﺗ زا جرﺎﺧ ار تﺎﻟﺎﺼﺗا مﺎﻤﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻋدا ﻪﮐ ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﻪﺘﺴﺑ ﻦﯾا يور «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو» لاوﺮﯾﺎﻓ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻨﮑﻧ زرد نوﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ طﺎﺒﺗرا زا يا هداد ﭻﯿﻫ ﺎﺗ دﺪﻨﺑ ﯽﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻤﺷ زا ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ياﺮﺑ ﯽﺘﻗو .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ﯽﮑﯾ زا ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
،(ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺎﻤﺷ ﯽﻠﺻا سردآ ﺎﺤﯿﺟﺮﺗ) ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا رﻮﺒﻋ ي ﻪﻤﻠﮐ و ﻞﯿﻤﯾا سردآ ﮏﯾ .ﺪﯾزﺎﺴﺑ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﻠﻃ ار دﻮﺧ نﺎﮕﯾار ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ 10 ﺎﺗ ﺪﯾراد ار ﺖﺻﺮﻓ ﻦﯾا ﺎﻟﺎﺣ
.ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يور ار نا ﯽﭘ يو ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯾداد مﺎﺠﻧا ار رﺎﮐ ﻦﯾا ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
دﺎﺠﯾا رد ﻪﮐ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﺸﯿﻤﻫ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ هﺪﺷﺮﺘﻠﯿﻓ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﯽﻧاﺮﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺳﺮﺘﺳد
ﺖﺸﻧ ﺮﻄﺧ زا ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ي ﻪﯾﺎﻟ ﮏﯾ ﺰﯿﻧ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ لاوﺮﯾﺎﻓ
.ﺪﻨﮐ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺎﻤﺷ نا ﯽﭘ يو ﻞﻧﻮﺗ زا تﺎﻋﺎﻠﻃا
زا ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﮐ ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا صﺎﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ دراد ار ﻞﻧﻮﺗ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.ﺖﺳﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا فﺮﺼﻣ رد ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نا ﯽﭘ يو
ﻪﮐ ﺖﺳا OpenVPN UDP/TCP, IKEv2, Stealth ﻞﮑﺗوﺮﭘ رﺎﻬﭼ نﺎﯿﻣ بﺎﺨﺘﻧا نﺎﮑﻣا نا ﯽﭘ يو ﻦﯾا ﺮﮕﯾد يﺎﯾاﺰﻣ زا
ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ يدﺮﮕﺑو ﺖﯿﻨﻣا و ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
رد لﺎﻠﺘﺧا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺮﻤﺘﺴﻣ نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ ﺰﯿﻧ «ﺐﯾاﺮﮑﺳﺪﻨﯾو» ،يرﺎﺠﺗ يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﺮﮕﯾد نﻮﭽﻤﻫ
.دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺨﻧ رﺎﮐ بﻮﺧ ﯽﻠﯿﺧ ،ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﯾ و نآ
ي هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﮐ ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ زا نﺪﺷ در ياﺮﺑ يﺪﯿﻔﻣ رﺎﯿﺴﺑ راﺰﺑا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﭼﺮﻫ
.دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ ﻆﻔﺣ رد ، Tor زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
31
Android | iOS | Windows | Linux
Windscribe VPN
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ نا ﯽﭘ يو ﻪﯿﺒﺷ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا سا نا يد ي هﺪﻨﻨﮐ فﺮﻃﺮﺑ ﮏﯾ Cloud-flare ﺖﮐﺮﺷ 1.1.1.1 ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
فﺮﻃ ﻪﺑ ار ﺎﻤﺷ ﺮﮔروﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻋدا و هدﺮﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ،هدﺮﮐ در ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻞﻧﻮﺗ ﮏﯾ زا ار ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﮏﯿﻓاﺮﺗ
.ﺪﻫد ﯽﻤﻧ نﺎﺸﻧ ﺚﻟﺎﺛ
لﺎﺼﺗا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ زﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺮﺑ ﺎﻤﺷ ISP ترﺎﻈﻧ زا ﺎﻟﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
رود نا ﯽﭘ يو ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ ار ﺎﻫرﻮﺴﻧﺎﺳ ﺖﺴﯿﻧ ردﺎﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ،ﺪﺘﻔﯿﺑ قﺎﻔﺗا ﺎﻤﺷ ﺖﯾﻮﻫ نﺪﺷ شﺎﻓ نوﺪﺑ ﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﺎﻤﺷ
ﻪﺘﺷاد ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻋﺮﺳ لﺎﺣ ﻦﯿﻋ رد و ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﺎﻤﺷ ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ ﺖﯿﻨﻣا ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﺪﺣ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﻧﺰﺑ
.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺮﺛﻮﻣ ،ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯿﻨﻣا صﻮﺼﺨﻣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ي هزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
زﺎﺑ و ﺐﺼﻧ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻪﮐ ﯽﺘﻗو .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ ﺎﯾ رﻮﺘﺳا پا ،ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ زا ار WARP + 1.1.1.1 ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷور لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ ار رﺪﯾﺎﻠﺳا ي ﻪﻤﮐد و ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺒﻧد ار ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ،ﺪﯾدﺮﮐ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﺎﺗ ار ﺎﻤﺷ لﺎﺼﺗا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﺰﯿﻧ نآ ﯽﻟﻮﭘ ي ﻪﺨﺴﻧ .ﺖﺳا هدﺎﺳ رﺎﯿﺴﺑ نآ ﺎﺑ رﺎﮐ و ﺖﺳا نﺎﮕﯾار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.دﺮﺑ ﯽﻣ ﺮﺗﺎﻟﺎﺑ ٪30
ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا و ﺖﯾﺎﺳ بو ﺖﯿﻨﻣا ي ﻪﻨﯿﻣز رد ﺮﺒﺘﻌﻣ ﯽﻣﺎﻧ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ Cloud-flare ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
«هداد ندﺮﮑﻧ ﺖﺒﺛ» ﺖﺳﺎﯿﺳ ياراد ﺖﮐﺮﺷ ﻦﯾا .دراد دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻫ هداد ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ رد ﯽﻧﺎﺸﺧرد رﺎﯿﺴﺑ ﻪﻣﺎﻧرﺎﮐ ﻪﮐ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ هﺮﯿﺧذ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا ﺎﻤﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ و ﺖﺳا
يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﺪﻧاﻮﺗ ن ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا هﺪﻨﻫد ﺲﯾوﺮﺳ ﻪﮐ دﻮﺸﯿﻣ ﺐﺒﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻨﮐ يروآ ﻊﻤﺟ ،نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻎﯿﻠﺒﺗ ﻪﺑ شوﺮﻓ ياﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
هد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﯽﺣاﺮﻃ ندز رود ياﺮﺑ راﺰﺑا ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
ياﺮﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺪﻧا هداد شراﺰﮔ ناﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﻀﻌﺑ .ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﺮﻫ ﺖﺤﺗ هﺪﺷ رﻮﺴﻧﺎﺳ
.ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ ﺶﻟﺎﭼ ،رﻮﺘﺳا ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ و بﻮﯿﺗﻮﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا و ﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﯽﺧﺮﺑ ندﺮﮐ زﺎﺑ
ﻪﮐ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯿﻨﻣا يدوﺪﺤﻣ ناﺰﯿﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺮﺘﺸﯿﭘ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ نﺎﻬﻨﭘ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ نﺪﯾد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو زا ار ﺎﻤﺷ IP ﺎﻣا ،دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﯽﻔﺨﻣ ISP زا ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
32
Android | iOS | Windows | LINUX
1.1.1.1 + WARP
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ار نآ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ و ﺮﺗ نﺎﺳآ ار (VPN) نا ﯽﭘ يو ﮏﯾ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯾﺎﻠﺗوا
ﺖﮐﺮﺷ ﺮﻫ ﺎﯾ ﻞﮔﻮﮔ ،نوزﺎﻣآ يور ار ﯾﺎﻫروﺮﺳ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿا نﺎﺗدﻮﺧ روﺮﺳ ﻪﺑ ار ناﺮﺑرﺎﮐ و ﺪﯿﻨﮐ
زا ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ دوﺪﺴﻣ ار نا ﯽﭘ يو يﺎﻫروﺮﺳ ﺎﻫ ﺖﻣﻮﮑﺣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ هار زا ﯽﮑﯾ .ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﺮﮕﯾد يﺮﺑا تﺎﻣﺪﺧ ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا
.ﺖﺳا ﺎﻬﻧآ فﺮﺼﻣ يﺎﻟﺎﺑ ﻢﺠﺣ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻖﯾﺮﻃ
يدوﺪﺤﻣ هوﺮﮔ و نﺎﺗدﻮﺧ ياﺮﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ نا ﯽﭘ يو ﮏﯾ زا ﻂﻘﻓ ﻦﯾﺎﻠﺗوا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ
.ﺪﻨﮐ ﺮﺗراﻮﺷد رﺎﯿﺴﺑ ار نا ﯽﭘ يو نﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار نﺎﺗدﻮﺧ يﺮﺑا ﺲﯾوﺮﺳ ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا و ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ار نﺎﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺠﯿﻨﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا راﺰﻓا مﺮﻧ
ﺮﺠﯿﻨﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا يور زا ار نﺎﺗروﺮﺳ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ .ﺪﺷ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﺎﻨﺷآ ﺎﻫ نآ صﺎﺧ يزﺎﺳ هدﺎﻣآ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺎﺑ ،نآ بﺎﺨﺘﻧا زا ﺲﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ دﺎﺠﯾا ﺮﺠﯿﻨﻣ پﺎﺘﮑﺳد راﺰﻓا مﺮﻧ زا ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ار ﯽﯾﺎﺘﮑﯾ ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻫ ﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،نﺎﺗروﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ زا ﺲﭘ
.ﺪﯿﺘﺳﺮﻔﺑ نﺎﺗروﺮﺳ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ياﺮﺑ ، هاﻮﺨﻟد ﯽﻃﺎﺒﺗرا مﺮﻔﺘﻠﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ تﻮﻋد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮﺠﯿﻨﻣ
ﺎﻫ نآ زا نﺎﺗروﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻو ﺮﺠﯿﻨﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا ﻪﺑ ار نﺎﺘﯾﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻧﻮﮕﭼ ﯽﻨﻌﯾ ﯽﺳﺮﺘﺳد يﺎﻫﺪﯿﻠﮐ
.دﻮﺷ فﺬﺣ ﺎﯾ ﻢﯿﻈﻨﺗ روﺮﺳ يور زا ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ و ﺖﺳﺎﺘﮑﯾ و صﺎﺧ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺪﯿﻠﮐ ﺮﻫ .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ ار ﺪﯿﻠﮐ ﺮﻫ ياﺮﺑ زﺎﺠﻣ ﺪﻧﺎﺑ يﺎﻨﻬﭘ ناﺰﯿﻣ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ، هداد يﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ
ﺖﻨﯾﺎﻠﮐ پا .ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺻو نﺎﺗدﻮﺧ صﺎﺧ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺪﯿﻠﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ار ﺖﻨﯾﺎﻠﮐ ﻦﯾﺎﻠﺗوا پا ،ﺲﭙﺳ
ﻪﺑ نﺎﺘﯾﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد مﺎﻤﺗ زا و ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺟﺮﻫ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،دراد هاﺮﻤﻫ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد و پﺎﺘﮑﺳد ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ و ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد دازآ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يدوﺪﺤﻣ هوﺮﮔ و ﺎﻤﺷ ي ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ اﺮﺟا نﺎﺗروﺮﺳ يور ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﯽﻧا ﯽﭘ يو ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا
ﻪﮐ ﺪﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻦﯾﺎﻠﺗوا .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ نازرا ﯽﻠﯿﺧ ﺪﯾﺎﺑ ﺰﯿﻧ نآ ﺎﺑ ندﺮﮐرﺎﮐ و ﺖﺳا ﺮﺗراﻮﺷد رﺎﯿﺴﺑ نآ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،دﺮﯿﮔ ﯽﻣ
دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا «ﺖﺳا راﻮﺷد شا ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﮐ ﺰﯿﭼ ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ﯿﺒﺷ و نداد ﺖﺳد نوﺪﺑ ﻞﮑﺗوﺮﭘ» ﮏﯾ زا
.دﻮﺷ ﺮﺗ ﺖﺨﺳ نآ ندﺮﮐ دوﺪﺴﻣ و ﺺﯿﺨﺸﺗ رد ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ نارﻮﻣﺄﻣ رﺎﮐ
يزاﺪﻧا هار ﻮﻧ زا شور ﻦﯿﻤﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﺮﮕﯾد روﺮﺳ ﮏﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﯽﮔدﺎﺳ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،دﻮﺷ دوﺪﺴﻣ ﺎﻤﺷ روﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا ﺎﻫ نآ ﺎﺑ ﺎﯾ هﺪﻫﺎﺸﻣ وا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯾﺎﺴﺑو تﺎﻋﺎﻠﻃا و ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﯿﺼﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﺠﻨﯾا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻋﺎﻠﻃا .ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ ار
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﯿﯾﺎﺗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳرﺮﺑ ود رد و،ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ﻦﯾﺎﻠﺗوا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯽﻌﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو يﺮﺑا يﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ يور ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ يﺎﻫروﺮﺳ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﺑ ﯽﻨﻣا نا ﯽﭘ يو ﺮﻫ
رد ﻪﮐ يﺮﮕﯾد يرﺎﺠﺗ نا ﯽﭘ يو ﺮﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد ،دﺎﺘﻓا ﺪﻫاﻮﺧ رﺎﮐ زا ًﺎﻌﻄﻗ ﺶﯿﺑو ﻢﮐ ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ نا ﯽﭘ يو ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ
.ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ رازﺎﺑ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
33
Android| iOS| Windows| Linux
Outline
ﻪﻣادا دﻮﺧ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺪﻧﺎﺑ يﺎﻨﻬﭘ داﺪﺴﻧا ترﻮﺻ رد ﺰﯿﻧ «رﻮﺗ» يﻮﺳ زا هﺪﺷ لﺎﻌﻓ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﻢﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﯽﺘﺣ .دراد راﺮﻗ نﺪﺷ ﺮﺗﺪﻨﮐ ﺮﻄﺧ رد ﻢﻫ زﺎﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻋﺮﺳ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ،ﺪﻨﻫد ﯽﻣ
ﯽﺳﺎﺴﺣ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺎﺑ ﺮﮔا صﻮﺼﺧ ﻪﺑ ،ﺪﯾراد ﻪﮕﻧ مﺎﻨﻤﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار دﻮﺧ لﺎﺼﺗا ﺎﺗ ﺪﯿﻫد ﻪﻣادا ار «رﻮﺗ» ﺎﺑ رﺎﮐ ﻪﮐ
.ﺪﯾراد رﺎﮐوﺮﺳ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮﺟو ﺪﻧﺎﺑ يﺎﻨﻬﭘ داﺪﺴﻧا ﺎﯾ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﻠﯿﻓ ،«رﻮﺗ» لﺎﺼﺗا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد
زا .ﺪﻧا هﺪﺸﻧ جرد «رﻮﺗ» ﯽﻠﺻا ﺖﺳﺮﻬﻓ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ Tor يﺎﻫ ﻪﻟر ،ﺎﻫ ﻞﭘ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ار «Tor bridge»
هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﻪﻟر مﺎﻤﺗ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ﺎﻤﺷ ISP ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ،دراﺪﻧ دﻮﺟو مﻮﻤﻋ ياﺮﺑ ﺎﻫ نآ زا ﯽﻠﻣﺎﮐ ﺖﺴﯿﻟ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ
.ﺪﻧﺪﻨﺒﺑ ار ﺎﻫ ﻞﭘ مﺎﻤﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ،ﺪﻨﮐ ﺮﺘﻠﯿﻓ ار «رﻮﺗ»
ﻞﺻو هرﺎﺑرد ﯽﯾﺎﻫ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻪﯿﻬﺗ «رﻮﺗ» ﺎﺑ رﺎﮐ هرﺎﺑرد ﯽﻟﺎﻋ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﮏﯾ ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ رد ﺎﻣ نﺎﺘﺳود
.ﺖﺳا «رﻮﺗ» يﺎﻫ ﻞﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ نﺪﺷ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
34
ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا سﺎﻨﺷﺎﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ رﺎﻈﺘﻧا ﺎﻣا
زا رﻮﺒﻋ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ ﺮﮔروﺮﻣ ﮏﯾ «رﻮﺗ» ﺮﮔروﺮﻣ
ﻪﺳ ﻦﯿﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ،ﺪﺼﻘﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر زا ﺶﯿﭘ ار ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ترﻮﺻ ﻦﯾا ﻪﺑ نآ رﺎﮐ شور .هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ (ﺐﻠﻃواد يﺎﻫروﺮﺳ) ﯽﻟﺎﺼﺗا ي هﺮﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
يور زﻮﻨﻫ ﯽﻟو ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﺪﯾورﺪﻧا هاﺮﻤﻫ يﺎﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و MacOS و زوﺪﻨﯾو ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ يور «رﻮﺗ» ﺮﮔروﺮﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ و دﻮﻠﻧاد ار نآ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ ﻖﯾﺮﻃ زا .دراﺪﻧ دﻮﺟو iOS يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد
ﻪﭼﻮﮐ ﺲﭘ ﺖﯾﺎﺴﺑو .ﺖﺳا ﺮﺗ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﻢﯾا هدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﻪﮐ يﺮﮕﯾد يﺎﻫراﺰﺑا زا يﺪﺣ ﺎﺗ «رﻮﺗ» ﺮﮔروﺮﻣ ندﺮﮐ ﺐﺼﻧ
ﺖﯿﻌﺿو ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ هدﺎﻣآ تﺎﯿﯾﺰﺟ ﺎﺑ و ﻖﯿﻗد ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺐﺼﻧ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ناﺮﯾا رد ار دﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ و ﯽﺘﯿﻨﻣا
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻪﮐ ﯽﺘﻟود و ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻢﺸﭼ زا ﺎﻤﺷ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﯿﻤﻃا و ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ مﺎﻨﻤﮔ ار ﺎﻤﺷ «رﻮﺗ»
ﻦﯾا رد ﻪﮐ هدﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ و هداد ﺲﭘ ار دﻮﺧ نﺎﺤﺘﻣا ﻪﮐ ﺖﺳا يروﺎﻨﻓ ﮏﯾ «رﻮﺗ» .ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻔﺨﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ ترﺎﻈﻧ ﺎﻫ نآ ﺮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺨﺑ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ي ﻪﻨﯿﻣز رد رﻮﻄﻨﯿﻤﻫ و ﻪﻨﯿﻣز
يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ هداد ﺪﻧاﻮﺘﻧ ﺎﻤﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا هﺪﻨﻫد ﺲﯾوﺮﺳ ﻪﮐ دﻮﺸﯿﻣ ﺐﺒﺳ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻨﮐ يروآ ﻊﻤﺟ ،نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻎﯿﻠﺒﺗ ﻪﺑ شوﺮﻓ ياﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ار ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد رﻮﺴﻧﺎﺳ و ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ﺮﺘﺘﺣار ندز رود ياﺮﺑ ﯽﺗاﺪﯿﻬﻤﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد ﺪﻌﺑ ﻪﺑ 11.5 ﻪﺨﺴﻧ زا
بﺎﺨﺘﻧا ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ياﺮﺑ ار ﺎﻫ ﻞﭘ ﻦﯾﺮﺗ ﺖﺒﺳﺎﻨﻣ ،ﺎﻤﺷ ﯽﻠﺤﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ و رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺮﯾا زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ نﺪﺷ ﻞﺻو ﻪﮐ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ و ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد «رﻮﺗ» ندﺮﮐ ﺮﺘﻠﯿﻓ ياﺮﺑ يدﺎﯾز شﺎﻠﺗ ناﺮﯾا
ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﺑ «رﻮﺗ» زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ.ﺪﺷﺎﺑ ور ﻪﺑور يﺮﺘﺸﯿﺑ يﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد يﺎﻫرﻮﺸﮐ
ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑ ﺎﻤﺷ ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ.ﺪﺷ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﻪﺟاﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ
.دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﻤﺗ ﺖﻋﺮﺳ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﯿﻗ
ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺨﺳ ناﺪﻨﭼ رﺎﮐ ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ نارﻮﻣﺎﻣ ياﺮﺑ ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ«رﻮﺗ» ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ياﻮﺘﺤﻣ
.ﺪﻫد راﺮﻗ ﻦﻇءﻮﺳ ضﺮﻌﻣ رد ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺘﺳاﻮﺣ.ﺪﻧﻮﺸﺑ «رﻮﺗ» زا ﺎﻤﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
35
Android| MacOS| Windows| LINUX
Tor Browser
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا يﺮﺗ ﻦﻣا ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﮕﯾار ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ «تﻮﺑروا»
ﻪﺑ ار نآ ﺲﭙﺳ و ﺪﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار ﺎﻤﺷ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا ﮏﯿﻓاﺮﺗ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا «رﻮﺗ» زا «تﻮﺑروا» .ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
.دراد ﯽﻣ ﻪﮕﻧ ﯽﻔﺨﻣ ار ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ يﺎﻫ هداد ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا زا و ﺪﺘﺳﺮﻓ ﯽﻣ ﺎﯿﻧد ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﯽﺴﮑﻠﮔ يﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ لﺪﻣ ﯽﻀﻌﺑ ياﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﯾورﺪﻧا ي ﻪﺨﺴﻧ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﻮﯾﺪﯾو ﻦﯾا رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻦﯾا .دﻮﺷ لﺎﻌﻓ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﺗ دراد دﻮﺟو ﯽﻓﺎﺿا ي ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ ،ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ
.ﺖﺳا
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا «تﻮﺑروا» زا ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز .ﺪﻨﮐ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ هﺮﻣزور دﻮﻨﺷ و ترﺎﻈﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ﺎﻤﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «رﻮﺗ» زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻦﯾﺮﺗ يﻮﻗ زا ﯽﮑﯾ ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾا ﻪﺑ و ،دﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔﺰﻣر و ﻪﻟر ﺖﺑﻮﻧ ﻪﺳ ،«رﻮﺗ» ي ﻪﮑﺒﺷ زا ﻦﺘﺷﺬﮔ ﻦﯿﺣ رد ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ
.ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻀﻓ رد نﺪﻧﺎﻣ مﺎﻨﻤﮔ و ﯽﺘﻇﺎﻔﺣ ﻦﮑﻤﻣ يﺎﻫ شور
ﺖﺳد ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ار يﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ،ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻞﺧاد رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﯽﮔﮋﯾو
ﻞﯿﻟد ﯽﺑ ،سﺎﺴﺣﺮﯿﻏ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺖﻋﺮﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ رﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ «رﻮﺗ»
.دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ نآ ﯽﺒﻧﺎﺟ ضراﻮﻋ زا «رﻮﺗ» ﺎﺑ رﺎﮐ درﻮﻣ رد ﻪﮐ يا ﻪﻠﺌﺴﻣ ،ﺪﻣآ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻦﯾا ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﺿا ﯽﻨﻓ ﻊﻧﺎﻣ ﺪﻨﭼ زا ﻪﮐ ﺖﺳا مزﺎﻟ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ يﺎﻫ لﺪﻣ ﯽﺧﺮﺑ رد ،ﺪﺷ هرﺎﺷا ﺎﻟﺎﺑ رد ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
ﺎﻤﺷ لﺎﺼﺗا ﺖﻋﺮﺳ ﺰﯿﻧ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ «رﻮﺗ» ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا ﺮﮕﯾد ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ .دﺮﮐ رﺬﮔ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
.دروآ ﯽﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ار
ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺘﺨﺳ ناﺪﻨﭼ رﺎﮐ ﯽﺘﻣﻮﮑﺣ نارﻮﻣﺎﻣ ياﺮﺑ ﺎﻣا دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ «رﻮﺗ» ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﮏﯿﻓاﺮﺗ ياﻮﺘﺤﻣ
.ﺪﻫد راﺮﻗ ﻦﻇءﻮﺳ ضﺮﻌﻣ رد ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ نﺎﺘﺳاﻮﺣ .ﺪﻧﻮﺸﺑ «رﻮﺗ» زا ﺎﻤﺷ هدﺎﻔﺘﺳا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
36
Android| iOS| F-Droid
OrBot
تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻦﯾا ناﺮﮕﻧ و دور ﯽﻣ ﺶﯿﭘ لﺎﮑﺷا ﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﻦﻣا لﺎﺼﺗا ﮏﯾ يراﺮﻗﺮﺑ ﺮﮔا
ﺶﯿﭘ لﺎﻠﺘﺧا ﻪﮑﻨﯾا زا ﻞﺒﻗ .ﺪﯾروﺎﯿﺑ يور يا هراﻮﻫﺎﻣ يﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ نﺎﻣز ﺪﯾﺎﺷ ،ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺖﺳد زا
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ و دﻮﻠﻧاد ار «ﻪﺷﻮﺗ» يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺲﯾوﺮﺳ ﺪﯾﺎﺑ ﺪﯾﺎﯿﺑ
ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ هراﻮﻫﺎﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا هداد ﯽﻧﺎﮕﻤﻫ ﺶﺨﭘ يروﺎﻨﻓ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ «ﻪﺷﻮﺗ»
.ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا ياﻮﺘﺤﻣ و ،ﯽﺗﻮﺻ و يﺮﯾﻮﺼﺗ يﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ،رﺎﺒﺧا ﻪﺑ دﻮﺧ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ يور و هراﻮﻫﺎﻣ
ﻪﺑ ،نآ نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺎﯾ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا ترﻮﺻ رد ،ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ار رﺎﮐ ﻦﯾا ﺮﮔا ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﺮﺑ نﺎﻣز ﯽﻤﮐ نآ يزاﺪﻧا هار
.داد ﺪﯿﻫاﻮﺨﻧ ﺖﺳد زا نوﺮﯿﺑ يﺎﯿﻧد ﺎﺑ ﻞﻣﺎﮐ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ار دﻮﺧ لﺎﺼﺗا ﻪﺟو ﭻﯿﻫ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
37
-هداد ﯽﻧﺎﮕﻤﻫ ﺶﺨﭘ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺑﻮﺧ رﺎﯿﺴﺑ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ،يا هراﻮﻫﺎﻣ يﺎﻫ ﺶﺨﭘ
.ﺪﻨﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ي هﺪﻧز ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ار ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو ﺮﯿﻏ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﻪﺷﻮﺗ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يروﺎﻨﻓ
ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻌﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ هراﻮﻫﺎﻣ ﻂﺳﻮﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔرﺎﺑ روﺮﺳ ﮏﯾ يور ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﺎﻫ هداد
ﻪﺑ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﺎﯾ و ﺖﻗﻮﻣ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ ار هزﺎﺟا ﻦﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ رﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر و ﻂﺒﺿ ناﺮﺑرﺎﮐ
ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﺘﺳﺮﻓ رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ زا ﻪﮐ ﯽﻌﺑﺎﻨﻣ و تﺎﻋﺎﻠﻃا ،رﺎﺒﺧا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هﺮﯿﺧذ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺻو (لﺎﺘﯿﺠﯾد هﺪﻧﺮﯿﮔ) رﻮﯿﺳر هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﻪﮐ هدﺎﺳ «ﻮﯾارد ﺶﻠﻓ ﯽﺑ- سا- ﻮﯾ» ﮏﯾ
«ﻪﺷﻮﺗ» ﻞﯾﺎﻓ ي هﺪﻫﺎﺸﻣ و ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر راﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻو ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﺎﯾ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﯾ ﻪﺑ ار ﻮﯾارد ﺶﻠﻓ ﺮﺑرﺎﮐ ﺲﭙﺳ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ نآ ي ﻪﯿﻟوا ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ار اﻮﺘﺤﻣ
.ﺖﺳا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺰﯿﻧ ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ يور ﺮﺑ 1401 هﺎﻣ دادﺮﻣ زا ﻪﺷﻮﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
هﺪﺷ ﮏﻨﯿﻟ ﺎﻟﺎﺑ رد ﻪﮐ «ﻪﺷﻮﺗ» ﺖﯾﺎﺳ بو يور ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار ﻞﯾﺎﻓ هﺪﻫﺎﺸﻣ و ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا هدﺎﻔﺘﺳا و ﺐﺼﻧ يﺎﻤﻨﻫار
.ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﺳا
:نﻮﯿﺳاﺰﯾرﺎﻟﻮﭘ | 27500 :ﺖﯾر ﻞﺒﻤﯿﺳ |11766 :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ | ﺖَﺳ هﺎﯾ :هراﻮﻫﺎﻣ :ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار ﻪﺷﻮﺗ يﺎﻫ هداد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ،يدﻮﻤﻋ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
يﺎﻫراﺰﺑا ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ دراﺬﮔ ﯽﻣ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻪﻧازور ي ﻪﺘﺴﺑ ﮏﯾ «ﻪﺷﻮﺗ» ،ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﻠﺘﺧا ﮏﯾ ناﺮﯾا رد ﺖﻗو ﺮﻫ
يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻨﻣا شزﻮﻣآ ، (ﯽﻧﺎﺳرزوﺮﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ) ﺞﯾار نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،«ﯽﺴﮐوﺮﭘ»
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ،تاﺮﻫﺎﻈﺗ صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ يﺎﻫراﺰﺑا ،ﻞﯾﺎﻓ
،فا يد ﯽﭘ .ﺪﻨﮐ ﺶﺨﭘ ،ﻮﯾﺪﯾو ﻂﻘﻓ ﻪﻧ و ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺐﻟﺎﻗ رد ار تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺎﺗ ﺖﺳا ردﺎﻗ «ﻪﺷﻮﺗ» ي هداد يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺶﺨﭘ يروﺎﻨﻓ
يروآ ﻊﻤﺟ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ ار يا هراﻮﻫﺎﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺐﻟﺎﻗ ﺮﻫ ﺎﯾ يﺮﺗ ﯽﭘ ما ،لا ما ﯽﺗ چا ،ﮓﭘ ﯽﺟ
.دﻮﺷ ﯽﻣ
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ داﺮﻓا ﺖﯾﻮﻫ نﺪﺷ شﺎﻓ نوﺪﺑ و ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ،ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ «ﻪﺷﻮﺗ» يروﺎﻨﻓ
ترﺎﻈﻧ ﻞﺑﺎﻗ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ياﻮﺘﺤﻣ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد و ﻪﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ يا هراﻮﻫﺎﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻞﮑﺷ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا
.دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻪﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﯾ و يروآ ﻊﻤﺟ هﺎﮕﭽﯿﻫ داﺮﻓا ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا و دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺷﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﺎﺗ ﺪﯾراد ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﻂﻘﻓ ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ﯽﻧز ﺖﺸﮔ ياﺮﺑ دﻮﺧ ﻞﯿﻣ ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ «ﻪﺷﻮﺗ» زا
.ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ار ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ و يروآ ﻊﻤﺟ
ﺎﯾ و ﺮﮕﯾد داﺮﻓا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﺷﻮﺗ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ،دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻪﻓﺮﻄﮑﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺶﺨﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﻊﻗاﻮﻣ رد ﯽﺗﺎﯿﺣ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد دﺎﺠﯾا ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﺷﻮﺗ دﺮﺑرﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ،رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻓ ندﺎﺘﺳﺮﻓ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
38
Android | Windows | Linux
Tooshe
ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ ﯽﻌﻄﻗ 1398 هﺎﻣ نﺎﺑآ تﺎﺿاﺮﺘﻋا
ﻪﺑ زور هد تﺪﻣ ﻪﺑ ار ناﺮﯾا ﻪﮐ ﺖﺷاد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ
ياﺮﺑ نﺎﻣز ﻦﯾا.دﺮﺑ وﺮﻓ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ
نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ و نﺎﺘﺴﯿﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ رﻮﺸﮐ يﺎﻫ نﺎﺘﺳا ﯽﻀﻌﺑ
يراﺮﻗﺮﺑ ،تﺪﻣ ﻦﯾا لﻮﻃ رد .دﻮﺑ ﺰﯿﻧ ﺮﺗ ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ ﯽﺘﺣ نﺎﺘﺳزﻮﺧ و
ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺎﯾ و ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫراﺰﺑا ﻖﯾﺮﻃ زا نارﺎﮑﻤﻫ و نﺎﺘﺳود ،هداﻮﻧﺎﺧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا
.دﻮﺑ هﺪﺷ ﻦﮑﻤﻣﺮﯿﻏ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ،ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا و ﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو
و ﺎﻫ بﻮﮐﺮﺳ ،ﺎﻫ يﺮﯿﮕﺘﺳد رﺎﺒﺧا ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﺣاﺮﻃ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻨﭼ ﻦﯾا يﺎﻫ نﺪﺷ ﻊﻄﻗ
تﺎﻗﺎﻔﺗا ﻦﯾا ،نﺎﯿﻧاﺮﯾا ﯽﺳﺎﺳا قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ .ﺪﻧﺎﻤﺑ هﺪﯿﺷﻮﭘ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ دراﻮﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دراو مدﺮﻣ ﺖﺸﯿﻌﻣ و دﺎﺼﺘﻗا ﻪﺑ ﯽﮔرﺰﺑ تﺎﻣﺪﺻ
دروآ ﻢﻫاﺮﻓ ار ﯽﺗﺎﻣﺪﻘﻣ ناﻮﺗ ﯽﻣ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺰﯿﮕﻧاﺮﺑ ﺶﻟﺎﭼ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫ ﯽﻌﻄﻗ
دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد ترﻮﺻ ﻦﯾﺪﺑ و دﻮﺑ هدﺎﻣآ نآ عﻮﻗو ياﺮﺑ ﺎﺗ
رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ زا تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ و ﺪﯿﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا دﻮﺧ ﯽﻠﺻا يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ
.ﺪﯿﺑﺎﯿﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ مﺪﻗ هرﺎﺑرد ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﻞﻣﺎﺷ ﻢﯾا هدﺮﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ ي هﮋﯾو راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
1398 هﺎﻣ نﺎﺑآ رد ﻪﮐ ﯽﻗﺎﻔﺗا ﻪﯿﺒﺷ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﮔدﺎﻣآ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ
.ﺪﯾرادﺮﺑ دﺎﺘﻓا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
39
ا ﻊﻄ راﺰﺑا
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
زا جرﺎﺧ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺳر ﻪﮐ ﺖﺳا ﺖﺳرد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﺗﺎﯿﺣ رﺎﯿﺴﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ نﺎﻣز رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
ﯽﺧﺮﺑ رد ﺎﻣا ،ﺪﻨﻫد راﺮﻗ رﻮﻣا نﺎﯾﺮﺟ رد ار ﺎﻤﺷ و ﺪﻨﻨﮐ ﺶﺨﭘ ار دﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هراﻮﻫﺎﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رﻮﺸﮐ
ﻞﺒﻗ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ار ﯽﯾﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺎﯾ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﺳﺮﺘﺳد صﺎﺧ ﯽﺼﺼﺨﺗ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻊﻗاﻮﻣ
.ﺪﯾا هدﺮﮑﻧ دﻮﻠﻧاد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ زا
ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ار ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا هﺪﯾﺰﮔﺮﺑ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﮐ ﻪﺷﻮﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ :ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﻪﻨﯾﺰﮔ ود
peer-to-) يﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ ﺮﮔروﺮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫراﺰﺑا ﺎﯾ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ لﺎﺳرا ﻪﻧازور يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ
.ﺪﯾروﺎﯿﺑ ﺖﺳد ﻪﺑ ار ﺎﻫ ﻦﯾا زا ماﺪﮐ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻣادا رد .peer) CENO
تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻫار هراﻮﻫﺎﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ هداد لﺎﺳرا
ﻦﮑﻤﻣﺮﯿﻏ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ هداﻮﻧﺎﺧ و نﺎﺘﺳود ﺎﺑ ندز ﭗﮔ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ .ﺪﺷﺎﺑ يا هﺪﻨﻨﮐ ﺖﺣارﺎﻧ رﺎﯿﺴﺑ ي ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
نﺎﻬﺟ و رﻮﺸﮐ ﺮﺳاﺮﺳ رد دراد ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻗﺎﻔﺗا هرﺎﺑرد ﺖﺳرد و دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺎﻬﮔﺎﻧ ﻪﮑﻠﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺗ ﺖﺨﺳ ﺰﯿﻧ ﺪﻫد ﯽﻣ خر
يﺎﻫ بﺎﻘﺸﺑ نﺎﻤﻫ ي ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﺷﻮﺗ .ﺪﯾآ ﯽﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ «ﻪﺷﻮﺗ» راﺰﺑا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺠﻨﯾا
زا جرﺎﺧ زا ﻊﺑﺎﻨﻣ و تﺎﻋﺎﻠﻃا ،رﺎﺒﺧا ﻪﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يا هراﻮﻫﺎﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ نﺪﯾد ياﺮﺑ ﻪﮐ (ﺶﯾد) يا هراﻮﻫﺎﻣ
و تﺎﻗﺎﻔﺗا زا نﺪﻧﺎﻣ ﺮﺒﺧ ﺎﺑ ياﺮﺑ ﻦﮑﻤﻣ هار ﻦﯾﺮﺗﺮﺒﺘﻌﻣ ﻪﺷﻮﺗ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد .ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد رﻮﺸﮐ
.ﺖﺳا ناﺮﺤﺑ نﺎﻣز رد ﺖﯿﻨﻣا ﻆﻔﺣ ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﯾﺎﻫ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺖﻓﺎﯾرد
ﻖﯾﺮﻃ زا تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺖﻓﺎﯾرد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻢﻬﻣ ي ﻪﺘﮑﻧ ﺎﻣا دراد زﺎﯿﻧ يزاﺪﻧا هار و ﺐﺼﻧ ياﺮﺑ نﺎﻣز ﯽﻤﮐ ﻪﺑ راﺰﺑا ﻦﯾا
زا ﯽﮑﯾ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ و دراﺪﻨﭘ ﯽﻣ هراﻮﻫﺎﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ نﺪﯾد ﺪﻨﻧﺎﻣ ار نآ ﺖﻣﻮﮑﺣ و ﺖﺳا ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻞﺑﺎﻗﺮﯿﻏ ﻪﺷﻮﺗ
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ رﻮﺴﻧﺎﺳ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﺎﻫ هار ﻦﯾﺮﺗ ﻦﻣا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
40
تا د
تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ بو ﺮﮔروﺮﻣ ﮏﯾ .ﺖﺳا eQualitie ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ ،(«!رﻮﺴﻧﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﻧ» ترﺎﺒﻋ ي هﺪﺷ هﺎﺗﻮﮐ) ﻮﻨِﺳ ﺮﮔروﺮﻣ
ي ﻪﮑﺒﺷ رد ﻪﮐ ﺮﮕﯾد ناﺮﺑرﺎﮐ زا يراﺪﯾﺎﭘ ياﻮﺘﺤﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﯾ ،ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﯽﺠﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ طﺎﺒﺗرا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ناﺮﺑرﺎﮐ
راﺪﻓﺮﻃﺮﭘ ﺮﮔروﺮﻣ زا هﺪﺷرﺎﮔزﺎﺳ يا ﻪﺨﺴﻧ ﻊﻗاو رد ﺮﮔروﺮﻣ ﻦﯾا .ﺪﻨﻧﺰﺑ رود ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رﻮﺴﻧﺎﺳ ،دﻮﺷ ﯽﻣ هﺮﯿﺧذ ﺮﮔروﺮﻣ
.ﺖﺳا ﺲﮐﺎﻓﺮﯾﺎﻓ
هﺮﯿﺧذ ﻪﮑﺒﺷ يور ار ﺎﻫ هداد ﺮﮔروﺮﻣ ،ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يور يا ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺮﮔروﺮﻣ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﺑرﺎﮐ ﮏﯾ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو
ﺮﻫ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ .ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد نآ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ يﺎﻫ طﺎﺒﺗرا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﮑﻣا ﺰﯿﻧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
سﺮﺘﺳد رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻌﻄﻗ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷﺪﻨُﮐ ،ﻦﯿﮕﻨﺳ ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ نﺎﻣز رد ﯽﺘﺣ يراﺪﻓﺮﻃﺮﭘ ياﻮﺘﺤﻣ
.ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ ﺮﮔروﺮﻣ ﻦﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﻪﺨﺴﻧ يور نﻮﭼ ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ي هدﺎﺳ ﺮﮔروﺮﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نآ زا و ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ار راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ﺲﮐﺎﻓﺮﯾﺎﻓ ﺮﮔروﺮﻣ زا يا ه ﺪﺷرﺎﮔزﺎﺳ
ﺎﺑ ﺎﯾ ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺎﺗ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻌﺳ اﺪﺘﺑا پا ﻦﯾا ،ﺪﯿﻨﮐ يراﺬﮔرﺎﺑ ار يا ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻌﺳ ﯽﺘﻗو
اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ي ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ شور ﻦﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻧاﻮﺘﻧ ﺮﮔا ﺎﻣا .ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﺤﻔﺻ نآ ﻪﺑ ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﮏﯾ ﯽﺠﻧﺎﯿﻣ
ار نآ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﺤﻔﺻ نآ ﻪﺑ ﻦﯾا زا ﺶﯿﭘ يﺮﮕﯾد ﺮﺑرﺎﮐ ﺎﯾآ ﺪﻨﯿﺒﺑ ﺎﺗ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﻮﺟو ﺖﺴﺟ ار «كﺮﺘﺸﻣ رﺎﺒﻧا» ،ﺪﻨﮐ
ﻪﮐ يﺪﻧور - ﺪﻨﮐ يراﺬﮔرﺎﺑ ار ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ يﺎﻫ هداد ﻦﯾا زا ،ﺪﺷﺎﺑ رﻮﻃ ﻦﯾا ﺮﮔا .ﺖﺳا هدﺮﮐ هﺮﯿﺧذ
.ﺖﺳا ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ زا بو يﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ «ندﺮﮐ ﺖﻧرﻮﺗ» ﻪﯿﺒﺷ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﯽﻣ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﮐ ،ﺪﯾراد «ﺎﻫرﻮﺘﮐﮋﻧا» ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ نآ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ هار ﻢﻫ زﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﮑﺒﺷ رد ﺎﻫ هداد ﻦﯾا ﺮﮔا
.ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺎﻤﺷ ي ﻪﮑﺒﺷ نورد ﻪﺑ ار ﺎﻫ هداد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺎﻫ ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﺎﯾ ﺎﻫ ﯽﺠﻧﺎﯿﻣ
نﺎﺗﺮﮔروﺮﻣ «ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺖﻟﺎﺣ» رد .ﯽﺻﻮﺼﺧ و ﯽﻣﻮﻤﻋ :دراﺬﮔ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ رﺎﯿﺘﺧا رد بو روﺮﻣ ياﺮﺑ هﻮﯿﺷ ود ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ ،ﻦﯾا ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
زا ﺰﮔﺮﻫ ﺎﻤﺷ «ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺖﻟﺎﺣ» رد ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد ،ﺪﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﮑﺒﺷ زا هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﺎﺗ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻌﺳ
.دﺮﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ رﺎﮐ ﻪﺑ ﯽﺠﻧﺎﯿﻣ ﺎﯾ ﯽﺴﮐوﺮﭘ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ ﻂﻘﻓ و دﺮﮐ ﺪﯿﻫاﻮﺨﻧ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ يﺎﻫ هداد
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﺎﯾ ﻢﻬﻣ ياﻮﺘﺤﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،راﺪﯾﺎﭘ لﺎﻠﺘﺧا زا يا هرود ﺎﯾ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ترﻮﺻ رد
رد ﻪﮐ ﺖﺳﺎﺘﻤﻫ ﯽﺑ ﺖﻬﺟ ﻦﯾا زا ﺮﮔروﺮﻣ ﻦﯾا .ﺪﻫد ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ هدﺮﮐ نﺎﺷ هﺮﯿﺧذ ﻮﻨﺳ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﮐ ار يراﺪﻓﺮﻃﺮﭘ
ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ و دﻮﺷ ﯽﻣ هﺮﯿﺧذ ﻪﮑﺒﺷ يور يراﺪﻓﺮﻃﺮﭘ ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﻪﺋارا ار ﯽﺗﺎﻧﺎﮑﻣا ﻦﯿﻨﭼ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ترﻮﺻ
.دﻮﺷ فﺬﺣ روز ﻪﺑ
زا .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﭘ رد ار يﺮﺘﺸﯿﺑ روﺮﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ،ﺪﻨﻨﮐ هﺮﯿﺧذ ار ﺎﻫ هداد ﻦﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﻓﺎﮐ داﺪﻌﺗ ﯽﺘﻗو
يراﺬﮔرﺎﺑ ،ﺪﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ نﺎﮐﺮﺘﺸﻣ زا نﺎﻣﺰﻤﻫ ار اﻮﺘﺤﻣ ﮏﯾ زا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ كﺮﺘﺸﻣ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ
ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ يﺪﯿﻔﻣ سﺎﯿﻗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ :ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ راﺮﮑﺗ ﻢﻫ زﺎﺑ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد و ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻦﯿﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا ياﻮﺘﺤﻣ
رﻮﺼﺗ ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ زا «ﺖﻧرﻮﺗ» ي هﻮﯿﺷ ﻪﺑ راﺪﻓﺮﻃﺮﭘ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ ي ﻪﮑﺗ ﻪﮑﺗ ﺖﻓﺎﯾرد ﺪﻨﻧﺎﻣ ار ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻦﯾا
.ﺪﯿﻨﮐ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
41
Android | GitHub
CENO Browser
زا ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﻦﯾا يور هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ يﺎﻫ هداد .ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﺰﯿﻧ ار ﺮﺗ نازرا روﺮﻣ نﺎﮑﻣا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ
ﺎﻫ هداد ياﺮﺑ يﺮﺘﻤﮐ ي ﻪﻨﯾﺰﻫ «ﯽﻠﺤﻣ» ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻌﯾ ،دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ سﺮﺘﺳد رد ﯽﻠﺤﻣ يﺎﻫ طﺎﺒﺗرا ﻖﯾﺮﻃ
.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا ﻞﺻا رد اﻮﺘﺤﻣ ﻦﯾا ﯽﺘﻗو ﯽﺘﺣ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺧادﺮﭘ
يﺎﻫروﺮﺳ ندﺮﮐ ﻪﻓﺎﺿا نﺎﮑﻣا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺖﺳﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ﯽﺗاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﮔروﺮﻣ ﻦﯾا ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾﺮﺧآ
رد تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺺﯿﺨﺸﺗ و هﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ نآ رد دﺪﺠﻣ يﺎﻫ يزاﺪﻧا هار رد يرﺎﭙﺳﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ياﺮﺑ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ رد «ﺖﻧرﻮﺗ ﺖﯿﺑ» پﺮﺘﺳا تﻮﺑ
هﺎﻣﺮﯿﺗ رد ﻪﮐ1.6.1 ﺨﺴﻧ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺮﮕﯾد زا ﺰﯿﻧ ﺪﯾﺪﺟ ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ قﺎﺒﻄﻧا ياﺮﺑ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ «ﺖﻧ يو» دﺪﺠﻣ يزاﺪﻧا هار و لﺎﺼﺗا
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ 1401
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
رﺎﮐوزﺎﺳ ﺎﺑ ﯽﻠﻣﺎﮐ ﯽﯾﺎﻨﺷآ ﻪﮐ يدﺮﻓ ﺮﻫ ًﺎﻟﺎﻤﺘﺣا ،دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﻦﻣا ﺎﻤﺷ ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﭼﺮﮔا .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﻄﺧ ﯽﺑ ﺎﻠﻣﺎﮐ پا ﻦﯾا
كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﯽﭘ يآ يﺎﻫ سردآ ﻪﭼ زا صﺎﺧ ياﻮﺘﺤﻣ ﮏﯾ ﺪﻫﺪﺑ نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻪﻌﺳﻮﺗ ار يراﺰﺑا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺘﺷاد ﺖﻨﯿﺋﻮﮐ
ﯽﺘﺴﯿﻟ و دﺮﯿﮔ راﺮﻗ فﺪﻫ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺑرﺎﮐ ﮏﯾ ﯽﭘ يآ سردآ ﻪﮐ ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺨﻧ دﻮﺟو نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ
ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ نﺎﺷ ﻦﯾﺎﻠﻧآ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﮐ ﯽﻧاﺮﺑرﺎﮐ ياﺮﺑ ﺪﯾﺎﺷ پا ﻦﯾا ،ﻪﻤﻫ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺪﯾآ ﺖﺳد ﻪﺑ ،هدﺮﮐ ﺖﺒﺛ وا ﻪﮐ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ مﺎﻤﺗ زا
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ ،ﺖﺳا ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻣﺎﻨﻤﮔ
،ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺻو نآ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﺑﺎﻗ يدﺮﻓ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ زا (ﯽﺘﻟود ﺖﯾﺎﺳ ﮏﯾ ًﺎﻠﺜﻣ) صﺎﺧ ﺖﯾﺎﺳ ﮏﯾ ﺮﮔا ،ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ
ضﻮﻋ رد درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ ي هﺪﻧزﺎﺳ ﻢﯿﺗ ،ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﯾ ،ﺺﺨﺸﻣ ي ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯾ زا
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ بو ﺮﮔروﺮﻣ ﮏﯾ زا
زا يدوﺪﺤﻣ ًﺎﺘﺒﺴﻧ راﺪﻘﻣ ًﺎﻟﺎﻤﺘﺣا ،ﺪﻨﻨﮐ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ عوﺮﺷ و دﻮﻠﻧاد ار ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ يﺮﺘﺸﯿﺑ ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺘﻗو ﺎﺗ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﺮﺗﺪﻣآرﺎﮐ ﯽﺘﻗو ﺰﯿﻧ ﻮﻨﺳ ﺮﮔروﺮﻣ ،ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ يروﺎﻨﻓ ﺮﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﺳرد .ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺟو ﻪﮑﺒﺷ رد هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ يﺎﻫ هداد
ًﺎﻠﻣﺎﮐ زﻮﻨﻫ هار ﻦﯾا ﺪﯾﺎﺷ ،ﺪﻨﮑﻧ ﺪﺷر يﺪﺣ ﺎﺗ نآ يﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻨﺑﺮﯾز ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ .ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا يﺮﺘﺸﯿﺑ داﺮﻓا ﻪﮐ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺎﮑﺗا ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻌﻄﻗ نﺎﻣز رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
42
هدﺎﻔﺘﺳا زور ﺮﻫ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا زا ﯽﻠﯿﺧ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز
ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ «پا ﺲﺗاو» ﺎﯾ «ماﺮﮕﻠﺗ» ،«لﺎﻨﮕﯿﺳ» ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا .دﺮﮐ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ رﺎﮐ ﺮﮕﯾد ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ
.دﺮﮐ ﺪﻨﻫاﻮﺨﻧ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﻪﺟو ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫروﺮﺳ
و ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺗاﺮﻄﺧ ياراد يﺪﺣ ﺎﺗ لﺎﺘﯿﺠﯾد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ يﺎﻫراﺰﺑا مﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ
ﻪﺑ -ﺪﯾﻮﺸﺑ ﺖﯿﻨﻣا لﺎﯿﺧ ﯽﺑ ،نﺎﺘﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﯾ هداﻮﻧﺎﺧ ،نﺎﺘﺳود ﻪﺑ سﺎﺴﺣ تﺎﻋﺎﻠﻃا ندﺎﺘﺳﺮﻓ مﺎﮕﻨﻫ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺖﻗو ﭻﯿﻫ
.دراد دﻮﺟو يدﺎﯾز ﺶﻨﺗ ﻪﮐ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ نﺎﻣز رد صﻮﺼﺧ
ﯽﯾﺎﻫ ﻒﻌﺿ ياراد ﺎﻫ نآ زا ﯽﻀﻌﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﺎﻟﺎﻤﺘﺣا ﺮﯾز يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
.ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﺖﻗو ﭻﯿﻫ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ سﺮﺘﺳد رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﯽﻠﺧاد نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺮﮔا ﯽﺘﺣ :ﻢﻬﻣ ي ﻪﺘﮑﻧ ﮏﯾ
ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ و ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ يور ﯽﻠﺧاد يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا يرﺎﯿﺴﺑ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ نآ زا ﺪﯾﺎﺒﻧ
ﯽﺘﯿﻨﻣا يﺎﻫ ﺺﻘﻧ ياراد ﺎﻫ نآ زا يرﺎﯿﺴﺑ لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ .ﺪﻨﻫﺪﺑ ﻪﻣادا دﻮﺧ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻞﯿﻟد
يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺳﺎﺴﺣ ي هداد ﺮﻫ .ﺪﻨﻫد ﯽﻤﻧ ﻪﺋارا ناﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻫ هداد زا يرادﺎﻨﻌﻣ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ و ﺪﻨﺘﺴﻫ
.ﺖﺳا ترﺎﻈﻧ و يﺮﯿﮕﻫر ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺘﺣار ﻪﺑ ،دﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﯽﻠﺧاد
؟دراد دﻮﺟو ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﭼ ﺲﭘ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
43
رد طرا يرا نر مﯿ يﯿﯿا
ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
رد طرا يرا نر مﯿ يﯿﯿا
ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ و ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا زا ﺮﮕﯾد ﯽﮑﯾ «ﯽﻤﺟ» نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺛﻮﺗﻮﻠﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ياراد «ﺮﯾاﺮﺑ» ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ .ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﺖﺳا
.ﺪﯾﻮﺷ ﻞﺻو نآ ﻪﺑ ﯽﻠﺤﻣ و ﯽﻠﺧاد يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻞﻣﺎﻌﺗ (ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا) تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رﻮﻄﭼ «ﯽﻤﺟ» ﻪﮐ ﺖﺴﯿﻧ ﻦﺷور
.ﺪﺷﺎﺑ ﺮﯾﺬﭘ مﺎﺠﻧا ،تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ تﺎﻟﺎﺼﺗا زا يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ﺎﺑ «ﯽﻤﺟ» ناﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯿﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ (هﺪﺸﻧ ﺖﺑﺎﺛ)
روﺮﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ عوﺮﺷ ياﺮﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا دﻮﺟو ﺎﺑ ﺖﯿﻌﻄﻗ مﺪﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يور ًﺎﻟﻮﻤﻌﻣ bootstrap يﺎﻫروﺮﺳ ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ لﺎﺼﺗا ﻆﻔﺣ ﻪﺑ روﺮﺳ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا bootstrap
ﮏﯾ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد مﺪﻋ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد ﻪﮐ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا دﻮﺷ ﯽﻣ ﺲﭘ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻘﺘﺴﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ
.دﻮﺷ ور ﻪﺑور لﺎﺼﺗا ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﺎﺑ «ﯽﻤﺟ» ،.bootstrap
ﺮﻫ) ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﻋ bootstrap ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﮕﯾد ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ رﺎﻬﻇا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا فﺮﺣ رد ﻪﺘﺒﻟا
ﺪﻨﭼ ﺮﻫ) دﻮﺷ راﻮﺳ ﯽﻠﺧاد روﺮﺳ ﮏﯾ يور bootstrap روﺮﺳ ﮏﯾ ﺎﯾ و (ﺖﺴﯿﻧ مﻮﻠﻌﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺖﺤﺻ ﺪﻨﭼ
ﻖﻓﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ «ﯽﻤﺟ» ،ﻪﺻﺎﻠﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ .(ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺑ رد ار يدﺪﻌﺘﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﻞﺋﺎﺴﻣ شدﻮﺧ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا
.دراد دﻮﺟو يرﺎﯿﺴﺑ ﺦﺳﺎﭘ نوﺪﺑ تﺎﻟاﻮﺳ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ
ﺖﻇﺎﻔﺣ ار دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ﺖﯾﻮﻫ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻋدا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ و طﺎﺒﺗرا ياﺮﺑ نﺎﮕﯾار مﺮﻔﺘﻠﭘ «ﯽﻤﺟ»
روﺮﺳ ﮏﯾ ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ و ﺖﺳا يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ياراد «ﯽﻤﺟ» .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.دراﺪﻧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯿﺑ هداد لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ يﺰﮐﺮﻣ
نوﺪﺑ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻓ ياو ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ ،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ) ﺪﻨﺘﺴﻫ كﺮﺘﺸﻣ ﯽﻠﺤﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﻪﮐ ﯽﻧاﺮﺑرﺎﮐ ،ﺐﺒﺳ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
.ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﻞﺻو ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ ،ﺪﻧﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻢﻫ ﻪﺑ «ﯽﻤﺟ» ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺑ (ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ .ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭙﻧﺎﮑﻣا رﻮﺘﺳا ﻞﭘا زا iOS ياﺮﺑ و ،ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ زا ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا دﻮﻠﻧاد
.دﺮﮐ دﻮﻠﻧاد «ﯽﻤﺟ» ﺖﯾﺎﺴﺑو دﻮﺧ زا ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﻫ ار (ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﮏﻣ) پﺎﺘﮑﺳد
.ﺖﺴﯿﻧ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ و يدﺮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﭻﯿﻫ ﻪﺋارا ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ ﯽﻤﺟ بﺎﺴﺣ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﺋارا ﺰﯿﻧ ار يد چا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ ﯽﺴﻧاﺮﻔﻨﮐ و ﯽﯾوﺪﯾو يﺎﻫ سﺎﻤﺗ «ﯽﻤﺟ» ،ﻦﻣا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
.دراد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﻦﯾا
ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ ﯽﺘﺣ و) ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﻗﻮﻣ ﻊﻄﻗ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ يﺎﻓ ياو يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا مﺎﯿﭘ لﺎﺳرا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﺘﺷاد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﯽﻤﺟ» .ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﺮﺛﻮﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻤﺷ ﯽﮑﯾدﺰﻧ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ (ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
رد ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻣا ،ﺪﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺪﺷ دوﺪﺤﻣ ترﻮﺻ رد ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.ﺪﻧﺎﻤﺑ ﯽﻗﺎﺑ سﺮﺘﺳد رد ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﻧا هدﻮﺒﻧ ﺎﻫ شراﺰﮔ ﻦﯾا ﺪﯿﯾﺎﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻣ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ
ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻫاﻮﺷ و ﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ .ﺪﻨﻫﺪﺑ ﺮﻈﻧ ﺖﯿﻌﻄﻗ ﺎﺑ ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا دﺮﮐرﺎﮐ هرﺎﺑرد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
.ﺖﺳا زﺎﯿﻧ رﺎﮐ ﻦﯾا
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺑ ردﺎﻗ «ﯽﻤﺟ» ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﺣاﺮﻃ meshnet-based يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ي ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا زا ﯽﺧﺮﺑ فﺎﻠﺧ ﺮﺑ
ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ،ﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ ﺎﺑ ﻦﯾﺎﻠﻓآ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ثﻮﺗﻮﻠﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺖﺳا ﯽﻠﺤﻣ كﺮﺘﺸﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ ﻪﺑ فﺮﻃ ود ﺮﻫ لﺎﺼﺗا
.ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ﺮﻈﻧ رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻞﻣﺎﮐ ندﺮﺑ ﻦﯿﺑ زا ﺖﺳاﻮﺧرد ياﺮﺑ ﯽﻫار نﺎﮔﺪﻧزﺎﺳ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
44
Android| iOS| Windows | Linux
Jami
ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا دﻮﺧ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ يراﺬﮔﺰﻣر ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺎﺑ ﻦﻣا نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﮏﯾ (Session) ﻦِﺸِﺳ
ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ .ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳرا هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر و ﯽﻫوﺮﮔ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﺲﮑﻋ و يرﺎﺘﺷﻮﻧ ،ﯽﺗﻮﺻ ،ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو يﺎﻫ مﺎﯿﭘ
ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ مﺎﻧ ﺖﺒﺛ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ؛ﺖﺳا ﻪﺘﺳاد يا هﮋﯾو هﺎﮕﯾﺎﺟ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﯽﺣاﺮﻃ رد ﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺻﻮﺼﺧ
دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺮﺗﺪﯾﺪﺟ زا ﻪﮐ ﻦﺸﺳ ﺶﯿﮑﯿﻠﭘا .دراد ﯽﻤﻧ ﻪﮕﻧ دﻮﺧ رد ار يا هداداﺮﻓ ﺎﯾ و هداد ﭻﯿﻫ و دراﺪﻧ
ﯽﻨﺘﺒﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا .دﻮﺷ ﯽﻣ نآ رد مواﺪﻣ ﺺﻘﻧ ﻊﻓر و ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﺳرﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا زﺎﺑ ﻦﺘﻣ و نﺎﮕﯾار ﺎﻠﻣﺎﮐ ،ﺖﺳا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ ﺮﯿﻏ يﺎﻫروﺮﺳ زا و ﺖﺳا ﯽﻣﻮﻤﻋ ﺪﯿﻠﮐ ﺮﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
زاﺮﺣا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دراﺪﻧ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ يزﺎﯿﻧ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﺶﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
زا ﻢﻋا ﯽﻣﺎﻧ ﺮﻫ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ يﺮﺑرﺎﮐ مﺎﻧ و ﺖﺴﯿﻧ يروﺮﺿ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا رد بﺎﺴﺣ ﺐﺣﺎﺻ دﺮﻓ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و ﺖﯾﻮﻫ
ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد ندﺮﮐ ﻓﺎﺿا ياﺮﺑ .ﺖﺷاﺬﮔ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﻤﺷ رﺎﯿﺘﺧارد ﺪﮐ ﮏﯾ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ،ﺐﺼﻧ زا ﺲﭘ .ﺪﺷﺎﺑ رﺎﻌﺘﺴﻣ ﺎﯾ ﯽﻌﻗاو
.ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﺎﻫ نآ رﺎﯿﺘﺧا رد ار ﺪﮐ ﻦﯾا ﺖﺳا ﯽﻓﺎﮐ دﻮﺧ نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ﺖﺴﯿﻟ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﯿﻨﮐ يزﺎﺳ مﺎﮕﻤﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ هﺎﮕﺘﺳد ﺪﻨﭼ رد ار يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﯾا رد
،ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا نﺪﺷ كﺎﭘ زا ﺲﭘ دراﺬﮕﯿﻣ ﺎﻤﺷ رﺎﯿﺘﺧا رد ﺐﺼﻧ مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﮐ ﻪﯿﻟوا ﺰﻣر ﺎﺑ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو نﺎﮑﻣا
دﻮﺷ ﯽﻤﻧ يروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﺎﻤﺷ IP ﺎﯾ و هﺎﮕﺘﺳد عﻮﻧ ﻪﻠﻤﺟ زا يا هدادﺮﺑا ﭻﯿﻫ .ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ار دﻮﺧ بﺎﺴﺣ
يراﺬﮔﺰﻣر ﻞﮑﺗوﺮﭘ ﺖﯾﺎﻋر ﺎﺑ ﯽﻓﺮﻃ زا .دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ندﺮﮐ ﺪﺻر ياﺮﺑ ﺖﺳد ﻦﯾا زا ﯽﯾﺎﻫ هداد ﺎﺳﺎﺳا و ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﺖﯿﻓﺎﻔﺷ زا ﻦﺸﺳ .ﺖﺳا هﺪﺷ ظﺎﺤﻟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد رد هﺪﻧﺮﯿﮔ و هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ نﺪﻧﺎﻣ سﺎﻨﺷﺎﻧ ،يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ
ﻦﺘﺷاد نﺎﮑﻣا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻦﺸﺳ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ مﻮﻤﻋ رﺎﯿﺘﺧا رد ﯽﺳر بﺎﺴﺣ ياﺮﺑ نآ يراﺬﮔ ﺪﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ و ﺖﺳا
ار ﮏﯾدﺰﻧ نﺎﺘﺳود زا يﺮﺗ ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ نﺎﻣﺰﻤﻫ و ﺪﻫد ﯽﻣ ار ﺮﻔﻧ ﺖﺴﯿﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﺎﺗ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ هوﺮﮔ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻫﺪﻧﺎﻣﺎﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﻢﻫ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ياﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻤﻧ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺪﻤﻨﺗرﺪﻗ و ﻦﻣا راﺰﺑا ﮏﯾ ﻦﺸﺳ ﻪﮑﻨﯾا ﺎﺑ
رﺎﮐ يﺎﻫ ﯽﮔﺪﯿﭽﯿﭘ ﯽﺧﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا يداﺮﻓا ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ار نآ ﺎﺑ
ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 10 نآ رد ﻞﯾﺎﻓ لدﺎﺒﺗ ﻢﺠﺣ ﺮﺜﮐاﺪﺣ و دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا رد ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو و ﯽﺗﻮﺻ سﺎﻤﺗ يراﺮﻗﺮﺑ نﺎﮑﻣا
.ﺖﺳا
ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ و ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﺮﻤﺷ ﺮﺑ ار ﺖﺳا يا ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ﺪﯿﺋﺎﺗ ي ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﺐﯾﺎﻌﻣ زا
.ﺖﺳا دوﺪﺤﻣ رﺎﯿﺴﺑ نآ رد ﻂﯿﺤﻣ يزﺎﺳ ﯽﺼﺨﺷ نﺎﮑﻣا ﺖﺳد ﻦﯾا زا ﯽﯾﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
45
Android| iOS| Windows | Linux
Session
ياﺮﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ و مﺎﯿﭘ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﻦﯾﺎﻠﻓآ راﺰﻓا مﺮﻧ ﮏﯾ ،ﺖﺳا نﺎﻬﻨﭘ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﯽﺳرﺎﻓ رد ﻪﮐ «ﺖﻔﻬﻧ»
ﯽﺳﺮﺘﺳد ،ﺎﻫ مﺎﯿﭘ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﺎﺑ ﺎﻣا ﺖﺴﯿﻧ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﮏﯾ «ﺖﻔﻬﻧ» ﻊﻗاو رد .ﺖﺳا ﻦﻣا ﺎﻧ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ رد هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﯿﻏ ار ﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﺮﮕﯾد رد نﺎﺗ نﺎﺘﺳود و ﺎﻤﺷ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ لﺪﺑ و در ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﻪﻌﺳﻮﺗ 2 رﻮﺗﺎﺑﻮﮐ ناﺮﯾا ي هژوﺮﭘ ﺐﻟﺎﻗ رد و ناﺮﯾا ياﺮﺑ دﺎﺤﺗا يﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ هوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
فﺪﻫ .دراد راﺮﻗ ﺎﯿﻧﺮﻔﯿﻟﺎﮐ ﺖﻟﺎﯾا ،ﯽﻠﮐﺮﺑ ﺮﻬﺷ رد نآ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ دﺎﻬﻧ ﮏﯾ ناﺮﯾا ياﺮﺑ دﺎﺤﺗا نﺎﻣزﺎﺳ
زا ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﻏﺮﺗ و ﯽﻧﺪﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ زا عﺎﻓد ،ناﺮﯾا رد ﯽﻧﺪﻣ يﺎﻫ يدازآ شﺮﺘﺴﮔ دﺎﻬﻧ ﻦﯾا
.ﺖﺳا يروﺎﻨﻓ ﻖﯾﺮﻃ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
ﭻﯿﻫ زا و ﺖﺳا ﻦﯾﺎﻠﻓآ ﺎﻠﻣﺎﮐ ،هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ (Steganography) يرﺎﮕﻧ نﺎﻬﻨﭘ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﺎﺑ ﻪﮐ زﺎﺑ ﻦﺘﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا
.ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ يراﺬﮔﺰﻣر ﺎﯾ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﯾ لﺎﺳرا ﺖﻬﺟ يروﺮﺳ
زا ﺲﮑﻋ ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺎﯿﯿﺴﻧﺎﺷ تﺎﻤﻠﮐ ﻦﺘﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نآ و ﺪﯿﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار دﻮﺧ ﻦﺘﻣ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺪﯿﻨﮐ لﺎﺳرا نﺎﺗدﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يﺮﻟﺎﮔ
ﺪﯿﻨﮐ يراﺪﻬﮕﻧ دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﻈﻓﺎﺣ رد و ﺪﯿﻧﺎﺠﻨﮕﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ رد اﺮﻧآ ،ﺪﯿﻨﮐ يراﺬﮔﺰﻣر ار مﺎﯿﭘ ﮏﯾ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
كﺎﭘ ار نآ ﻪﻈﺤﻟ نﺎﻤﻫ رد ﺎﯾ و ﺪﯿﻨﮐ هﺮﯿﺧذ ﺖﻔﻬﻧ رد ار نآ ﯽﺘﻓﺎﯾرد مﺎﯿﭘ نﺪﻧاﻮﺧ و ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر زا ﺲﭘ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺪﯿﻨﮐ
نﺎﻣز رد ﻪﮐ ﺪﻨﮑﯿﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺪﮐ ﻦﯾا دﺎﺠﯾا .ﺖﺳا ﯽﺒﯾﺮﺨﺗ دورو ﺪﮐ ﮏﯾ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ياراد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
مﺎﻤﺗ و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﻒﺘﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻤﺷ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﯽﺷﻮﮔ ﻪﺑ ناﺮﮕﯾد ﯽﺳﺮﺘﺳد لﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ و راﺮﻄﺿا
.ﺪﯿﻨﮐ كﺎﭘ ﻪﻈﺤﻟ ﮏﯾ رد ار راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا رد هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ تﺎﻋﺎﻠﻃا
ﻦﯾﺮﺧآ رﺎﺸﺘﻧا زا ﺶﯿﭘ و هﺪﺷ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺑﺎﯾزرا Cure53 نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ و ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ود رد ﺖﻔﻬﻧ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ پا ﺖﯿﻨﻣا دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ نﺎﻧآ تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،ﻪﺨﺴﻧ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ناﺮﺑرﺎﮐ مﺎﻤﺗ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا يا هﺪﯿﭽﯿﭘ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يرﺎﮕﻧﺰﻣر ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺎﻟﻮﺻا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
.ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻪﯾﺎﻠﮔ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا يﺮﺑرﺎﮐ ﻂﺑار ندﻮﺑ هﺪﯿﭽﯿﭘ زا ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺧﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷﺎﺒﻧ هدﺎﺳ
هدﺮﮑﻧ ﻪﺋارا ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﻞﭘا ياﺮﺑ يا ﻪﺨﺴﻧ و هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﺪﯾورﺪﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﺎﻬﻨﺗ نﻮﻨﮐ ﺎﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا
.ﺖﺳا
دﻮﺟو ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ندﺮﮑﻧ ﻞﻤﻋ و ﯽﺑاﺮﺧ شراﺰﮔ ﺎﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﯽﺧﺮﺑ يور ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺪﯾورﺪﻧا ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد و دﻮﺟو ﻦﯾا ﺎﺑ
.ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
10
Android
Nahoft
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
46
نر مﯿ يﯿﯿا ﯿ طرا يرا
ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ
peer-to-peer
peer-to-peer
ﺎﺘﻤﻫ
عﻮﻧ ﻦﯾا زا ﯽﺧﺮﺑ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ يروﺎﻨﻓ و ﺎﺘﻤﻫ ﻪﺑ ﺎﺘﻤﻫ يﺎﻫراﺰﺑا زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﻞﺣ هار
ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ،تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ دﻮﺧ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ،ﯽﻠﺤﻣ يﺎﻓ ياو يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
.ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳرا ار
ﺎﺘﻤﻫ ﺎﺘﻤﻫ يروﺎﻨﻓ زا راﺰﺑا ﻦﯾا .ﺖﺳا «ﺮﯾاﺮﺑ» دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﺴﯿﻣ ار ﯽﻃﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻦﯿﻨﭼ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا زا ﯽﮑﯾ
.ﺪﻨﮐ يزﺎﺳ مﺎﮕﻤﻫ يﺎﻓ ياو ﺎﯾ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺑ جﺎﯿﺘﺣا ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺲﮐ ﺮﻫ و نارﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور ،ناﺮﮕﺸﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ «ﺮﯾاﺮﺑ»»
،ﯽﺘﻨﺳ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا فﺎﻠﺧﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ
يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ مﺎﯿﭘ ،ﺖﺴﯿﻧ يﺰﮐﺮﻣ روﺮﺳ ﮏﯾ ﺮﺑ ﯽﮑﺘﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ synchronized نﺎﻤﻫ ﺎﯾ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ناﺮﺑرﺎﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
..ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﻮﻠﻧاد ﺮﯾاﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ F-Droid ،ﻞﮔﻮﮔ رﻮﺘﺳا ﯽﻠﭘ زا ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ار «ﺮﯾاﺮﺑ» ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻞﻤﻋ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ،ﺪﯾراد دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻫ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺎﺑ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
ﺖﺴﯿﻟ ﺎﺑ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا و ﺎﻫ هداد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ مﺎﮕﻨﻫ رد .ﺪﻨﮐ
رد هﺪﻧﺮﯿﮔ دﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺷاد ﺪﯿﻫاﻮﺧ مزﺎﻟ ﻪﺘﺒﻟا ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ دﻮﺧ (ﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ)نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻓ ياو ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﺎﯾ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ي هدوﺪﺤﻣ
يﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ،ﯽﻫوﺮﮔ و ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ندز ﭗﮔ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﯽﺘﺣ و ،دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﺴﯿﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺎﺑ ار طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﯾﺎﻫ گﺎﻠﺑ و ﯽﻣﻮﻤﻋ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ و يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻫ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ دﺪﻧﻮﯿﭙﺑ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﺮﻫ ،ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ هوﺮﮔ فﺎﻠﺧ ﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺮﯿﻏ تﺎﻤﻟﺎﮑﻣ ،ﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ
و رﺎﺒﺧا ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ و ﺖﺴﭘ نﺎﮑﻣا ﺎﻫ گﺎﻠﺑ ﻦﻤﺿ رد .ﺪﻨﮐ تﻮﻋد رﺎﻟﺎﺗ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ
.ﺪﻧزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا نﺎﺘﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ار ﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳرزوﺮﺑ
رد ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ﯽﻔﺨﻣ ار ﺮﯾاﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺰﻬﺠﻣ Ripple "راﺪﺸﻫ ﻪﻤﮐد" ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﺮﯾاﺮﺑ»
يﺪﻨﺑﺮﮑﯿﭘ يرﻮﻃ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،هﺪﺷ هردﺎﺼﻣ ﺎﯾ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﻤﺷ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﺪﯿﺘﺴﻫ ناﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﯽﺘﻟﺎﺣ
.ﺪﻨﮐ كﺎﭘ ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ تﺎﻠﮑﺸﻣ زا ﯽﯾﺎﻫ شراﺰﮔ .دراد ﺰﯿﻧ ﯽﺗﺎﻟﺎﮑﺷا ﺘﺒﻟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.ﺪﻨﺘﺴﻫ تﺎﻟﺎﮑﺷا ﻦﯾا ﻊﻓر لﻮﻐﺸﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ» هوﺮﮔ ﺎﻣا ،هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ يﺎﻓ ياو و ثﻮﺗﻮﻠﺑ هدوﺪﺤﻣ رد ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﯾارﺎﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ
،ﺪﻨﻨﮑﻧ «ﺮﯾاﺮﺑ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ عوﺮﺷ داﺮﻓا زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﻞﮑﺸﻣ
ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ و ﺪﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ هﻮﻘﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﮑﻣا مﺎﻤﺗ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻊﻄﻗ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
،دﻮﺸﺑ لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ و دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ﻪﮑﻨﯾا
.ﺪﻨﮐ بﺬﺟ ار يا هدﺮﺘﺴﮔ ناﺮﺑرﺎﮐ داﺪﻌﺗ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
47
Android | F-Droid app
Briar
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
48
«ي» ﯿﯿا در رد يا ﯿا
«يﺎﻔﺠﯾﺮﺑ» ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا درﻮﻣ رد يا ﻪﯿﻋﺎﻠﻃا
ار ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ثﻮﺗﻮﻠﺑ يروﺎﻨﻓ زا ﻪﮐ «يﺎﻔﺠﯾﺮﺑ» نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد ناﺮﯾا ﻦﯿﺸﯿﭘ ﻪﺨﺴﻧ رد
ناﺮﯾا راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ زا ار نآ ﻢﯿﺘﻓﺮﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ،ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﯽﺘﯿﻨﻣا يﺎﻫ يﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﻢﯾدﻮﺑ هدﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ
نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار «يﺎﻔﺠﯾﺮﺑ» ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد .ﻢﯿﻨﮐ فﺬﺣ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ رد
.ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻦﻣا
ﻪﮐ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫداﺪﯾور ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ تﺮﺴﻨﮐ ﻞﺜﻣ ﯽﯾﺎﻫﺎﺟ رد داﺮﻓا طﺎﺒﺗرا ﻆﻔﺣ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ ياﺮﺑ ﻞﺻا رد ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
هدﺎﻔﺘﺳا پا ﻦﯾا زا ﺰﯿﻧ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ تاﺮﻫﺎﻈﺗ زا ﯽﺧﺮﺑ ﺎﻣا ،هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ دﻮﺷ لﺎﻠﺘﺧا رﺎﭼد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ
.رﺎﻤﻧﺎﯿﻣ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ ﻊﻗاﻮﻣ رد و ﮓﻨﮐ ﮓﻨﻫ رد 2020 2019 لﺎﺳ يﺎﻫ ﯽﻏﻮﻠﺷ رد ﺎﻠﺜﻣ ،ﺪﻧا هدﺮﮐ
ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫداﺪﯾور ﻦﯾا رد نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﯽﺣاﺮﻃ تاﺮﻫﺎﻈﺗ رد هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺎﻣا
Ars يروﺎﻨﻓ رﺎﺒﺧا ﺖﯾﺎﺴﺑو رد يا ﻪﻟﺎﻘﻣ رد نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﯽﻫوﺮﮔ 2020 لﺎﺳ رد .ﺪﺷﺎﺑ هاﺮﻤﻫ يﺪﺟ تاﺮﻄﺧ
«يﺎﻔﺠﯾﺮﺑ» 2020 ﺮﺒﺘﮐا رد ﺪﻨﭼﺮﻫ .ﺪﻧدﺮﮐ دﺎﻘﺘﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﯽﺘﯿﻨﻣا يﺪﺟ يﺎﻫ هﺮﻔﺣ يﺮﺳ ﮏﯾ زا Technica
ﺪﯿﯾﺎﺗ ار ﯽﺘﯿﻨﻣا يﺎﻫ هﺮﻔﺣ ﻦﯾا نﺪﺷ فﺮﻃﺮﺑ ﯽﻠﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳﺮﺑﺎﺴﺣ زﻮﻨﻫ ﺎﻣا ،دﺮﮐ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺪﯾﺪﺟ ﻪﺨﺴﻧ ﮏﯾ
.ﺖﺳا هدﺮﮑﻧ
نﺎﻣز رد ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ،ﺖﺳا هﺪﻧارﺬﮕﻧ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ ﺎﺑ ار ﯽﻠﻘﺘﺴﻣ ﯽﺘﯿﻨﻣا ﯽﺳﺮﺑﺎﺴﺣ «يﺎﻔﺠﯾﺮﺑ» ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ
دﻮﺧ ﯽﺘﯿﻨﻣا و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ،هدﺎﻔﺘﺳا ترﻮﺻ رد .ﺪﯿﻨﮐ يراددﻮﺧ اﺪﺟ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ
.ﺪﯾزاﺪﻧا ﯽﻣ ﺮﻄﺧ ﻪﺑ ار
تﺎﻋﺎﻠﻃا ي ﻪﮑﺒﺷ يور ﺮﺗ ﻦﻣا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ار يﺮﮕﯾد هار ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﭼﺎﺘﻟِد نﺎﺳر مﺎﯿﭘ پا ،ﯽﻣﺎﺟ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ مﺎﯿﭘ نﺪﻧﺎﺳر ياﺮﺑ ﻞﯿﻤﯾا روﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ زا ،هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر نﺎﺳر مﺎﯿﭘ پا ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﯽﻠﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﭼﺎﺘﻟد
،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ناﺮﯾا ﻞﺧاد ﻞﯿﻤﯾا ﺲﯾوﺮﺳ ﮏﯾ زا ﺎﻤﺷ ﺮﮔا ،ﻪﺠﯿﺘﻧ رد
ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ ،ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد نﺪﺷ دوﺪﺤﻣ ترﻮﺻ رد ﺪﯿﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﺲﻧﺎﺷ ﻦﯾا
.ﺪﯿﻨﮐ لﺪﺑ و در مﺎﯿﭘ ﺖﭼﺎﺘﻟد
ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺪﻧراد ﯽﺗﺎﻠﮑﺸﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ رﺎﮐ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﯽﻌﻄﻗ نﺎﻣز رد ﺪﻨﻫد ﯽﻣ هﺪﻋو ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫراﺰﺑا زا ﯽﻠﯿﺧ ،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ
.يدﺮﺑرﺎﮐ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻪﭼ و ﯽﺘﯿﻨﻣا
رد ﺎﻫ نآ ﺎﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ يور هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر يﺎﻫ ﻞﯿﻤﯾا ندﺎﺘﺳﺮﻓ ياﺮﺑ ﯽﻫار ﺖﭼﺎﺘﻟد ﻪﭼﺮﮔا
ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺲﯾوﺮﺳ ﮏﯾ و دراد يا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻒﻌﺿ طﺎﻘﻧ نآ يراﺬﮔﺰﻣر شور ،دراﺬﮔ ﯽﻣ نﺎﺗرﺎﯿﺘﺧا رد ﺪﯿﺳﺎﻤﺗ
اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد ،ﺪﯿﺳﺎﻤﺗ رد ﺎﻫ نآ ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﮐ ﺖﯾﻮﻫ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ هداداﺮﻓ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﯿﮕﯿﭘ ﻞﯿﻤﯾا ﺎﯾ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا
دﻮﻨﺷ ار نﺎﺘﯾﺎﻫ سﺎﻤﺗ و ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻌﺟ ار نﺎﺗ سﺎﻤﺗ درﻮﻣ داﺮﻓا ﺖﯾﻮﻫ دراد نﺎﮑﻣا صﺎﺧ دراﻮﻣ رد ﯽﺘﺣ و ﺪﻨﻨﮐ
.ﺪﻨﻨﮐ
ﻪﺑ ،نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺶﯿﭘ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ًﺎﻔﻄﻟ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻣآرﺎﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ًﺎﻌﻄﻗ پا ﻦﯾا
.ﺪﯿﻫﺎﮔآ شا ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا يﺎﻫﺮﻄﺧ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
49
؟دﺮ يرادﺮ هﻬﺑ ﯿا زا نا آ
؟دﺮﮐ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ﻞﯿﻤﯾا ﻪﮑﺒﺷ زا ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﯾآ
ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﻞﯿﻤﯾا روﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ زا ﺖﭼﺎﺘﻟد .ﺖﺳا نﺎﺳر مﺎﯿﭘ زﺎﺑ ﻦﺘﻣ و نﺎﮕﯾار مﺮﻔﺘﻠﭘ ﮏﯾ ﺖﭼﺎﺘﻟد
طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﺖﭼﺎﺘﻟد .ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺖﭼﺎﺘﻟد ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ار يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ي هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر يﺎﻫ مﺎﯿﭘ
ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﻞﯿﻤﯾا يﺎﻫ پا ﺮﯾﺎﺳ و رﺎﮐدﻮﺧ يراﺬﮔﺰﻣر ﻞﮑﺗوﺮﭘ زا ،ﺖﭼﺎﺘﻟد ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ي هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﮐدﻮﺧ يراﺬﮔﺰﻣر
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
دﻮﻠﻧاد ﻞﭘا رﻮﺘﺳا پا زا ار iOS ي ﻪﺨﺴﻧ و ﯽﻠﭘ ﻞﮔﻮﮔ هﺎﮕﺷوﺮﻓ زا ار راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا ﺪﯾورﺪﻧا ي ﻪﺨﺴﻧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ سﺮﺘﺳد رد ﺖﭼﺎﺘﻟد ﺖﯾﺎﺳ بو يور ﺰﯿﻧ (ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ و زوﺪﻨﯾو ،ﮏﻣ) پﺎﺘﮑﺳد يﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ .ﺪﻨﻨﮐ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا .ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ار ناﺮﯾا تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ يور هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ نﺎﮑﻣا ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﺖﭼﺎﺘﻟد
يﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا دوﺪﺤﻣ ﯽﻌﻄﻗ نﺎﻣز رد ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﯿﻤﯾا روﺮﺳ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ زا ﺖﭼﺎﺘﻟد
.ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ندﺎﺘﺳﺮﻓ ياﺮﺑ رﻮﺸﮐ ﻞﺧاد ﻞﯿﻤﯾا ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا
زا ﺮﺗ ﮏﭼﻮﮐ يﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ و ﺮﯾوﺎﺼﺗ ،اﺪﺻ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ و ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ هﺪﻧﻮﺷ فﺬﺣ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ زا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺖﭼﺎﺘﻟد
.ﺪﻨﻨﮐ لﺎﺳرا ﺰﯿﻧ ار ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﻣ 25
ار HTML5 يﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ webxdc يﺎﻫ پا زا ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﯿﭘ ﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ 1.3 ﻪﺨﺴﻧ زا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺖﺳا هدوﺰﻓا دﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻪﺑ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻦﯾا رد ﯽﺘﺣ ﺎﻣا .ﺪﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﭼﺎﺘﻟد زا ﻢﻫ نﺎﺗ مﺎﯿﭘ ي هﺪﻧﺮﯿﮔ ﻪﮐ نآ ﺮﮕﻣ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻤﻧ يراﺬﮔﺰﻣر رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ مﺎﯿﭘ
ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺖﮐﺮﺷ يﻮﺳ زا ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رﺎﮐدﻮﺧ يراﺬﮔﺰﻣر ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ يراﺬﮔﺰﻣر ﻞﮑﺗوﺮﭘ ،ﻢﻫ ترﻮﺻ
.ﺪﻫد راﺮﻗ دﻮﻨﺷ ضﺮﻌﻣ رد ،نﺎﺗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺎﯾ ﻞﯿﻤﯾا ﺲﯾوﺮﺳ
ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻠﻣ ﻞﯿﻤﯾا ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا يﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ رد هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر يﺎﻫ ﻞﯿﻤﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ
ﻒﯿﻃ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﻪﭼﺮﮔا .ﺪﻨﻨﮐ يراﺬﮔ ﻪﻧﺎﺸﻧ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ كﻮﮑﺸﻣ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ مﺎﻬﺗا ﻪﺑ ار ناﺮﺑرﺎﮐ ﺎﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ
ياﺮﺑ ار كﻮﮑﺸﻣ ﺮﺑرﺎﮐ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺺﺨﺸﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر ﻞﯿﻤﯾا يﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ زا ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﺗ هدﺮﺘﺴﮔ
.ﺖﻓﺮﮔ هﺪﯾدﺎﻧ ناﻮﺗ ﯽﻤﻧ ار ﺮﻄﺧ ﻦﯾا ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ،دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﺗراﻮﺷد ﺎﻫ ﺲﯾوﺮﺳ ﻦﯾا
ﮏﯿﻓاﺮﺗ و ،ﺪﻨﻨﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ ار ﺎﻫ مﺎﯿﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﮐ ﺖﺳا يا هدﺎﺳ رﺎﮐ ،تﺎﻣﺪﺧ ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا يﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ياﺮﺑ ،يﺮﻈﻧ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ
هﺪﺸﻧ شراﺰﮔ يداﺪﯾور ﻦﯿﻨﭼ زا يﺪﻨﺘﺴﻣ ي ﻪﻧﻮﻤﻧ ﭻﯿﻫ لﺎﺣ ﻪﺑ ﺎﺗ ﻪﭼﺮﮔا ،ﺪﻨﻨﮐ دوﺪﺴﻣ ﺎﯾ ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﮐ ار يراﺬﮔﺰﻣر
.ﺖﺳا
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻓﺎﺿا ﺖﯾﻮﻫ ﻖﯾﺪﺼﺗ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ،ﯽﻧاﺮﯾا ﻞﯿﻤﯾا ي هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا يﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ زا يرﺎﯿﺴﺑ
ﺲﯾوﺮﺳ ﮏﯾ رد مﺎﻨﻤﮔ «فﺮﺼﻣرﺎﺑ ﮏﯾ» ﻞﯿﻤﯾا يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﮏﯾ ﺪﯿﻫاﻮﺨﺑ ﺎﻤﺷ ﺮﮔا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻦﻔﻠﺗ ي هرﺎﻤﺷ ي ﻪﺋارا
ﻞﺧاد ﻞﯿﻤﯾا روﺮﺳ زا ﻪﮐ ﯽﻧاﺮﺑرﺎﮐ ،لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺪﺸﮑﺑ ﺶﯿﭘ ار ﯽﯾﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯾزﺎﺴﺑ نﺎﺗدﻮﺧ ياﺮﺑ ﯽﻣﻮﺑ ﻞﯿﻤﯾا
يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ي هﺪﺷ يراﺬﮔﺰﻣر يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ندﺎﺘﺳﺮﻓ ياﺮﺑ ﺖﭼﺎﺘﻟد زا ﺮﺗ نﺎﺳآ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺷدﻮﺧ رﻮﺸﮐ
.ﺪﻨﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺷ نﺎﯾﺎﻨﺷآ و نﺎﺘﺳود ﻪﺑ ﻦﻣا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
50
Android | F-Droid| iOS| Windows| Linux| macOS
Delta Chat
ﺎﻤﺷ لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ نا ﯽﭘ يو .دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ هﺪﯾﺎﻓ ﯽﺑ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا و ﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﺮﺜﮐا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد
ﯽﺘﻗو ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ﻦﯾا .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻو ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا يﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻪﺑ ﯽﮕﺸﯿﻤﻫ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻖﯾﺮﻃ زا ار
.ددﺮﮔ ﯽﻣ ﯽﺗﺎﻟﺎﻠﺘﺧا رﺎﭼد ﺰﯿﻧ ﺎﻫ نا ﯽﭘ يو لﺎﺼﺗا ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﺘﺨﻣ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻦﯾا ﻪﺑ لﺎﺼﺗا
،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ﯽﻧاﺪﻨﭼ ﮏﻤﮐ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﻬﺟ يﺎﻫروﺮﺳ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺎﻫ نا ﯽﭘ يو ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻧﺎﻣ ﻦﯾﺎﻠﻧآ نﺎﻨﭽﻤﻫ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﺮﮔا ﯽﺘﺣ
ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ار نﺎﯿﻧاﺮﯾا 1398 نﺎﺑآ رد ﺖﺳا هدﺮﮐ ﺎﻋدا ﻪﮐ ندز رود راﺰﺑا ﺎﻬﻨﺗ
ﻖﺒﻃ و ،ﺪﻧﺰﺑ رود ار ﺎﻫﺮﺘﻠﯿﻓ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يﺮﯾﺬﭘ قﺎﺒﻄﻧا و دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻣاﺪﻗا زا نﻮﻔﯾﺎﺳ .ﺖﺳا «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
ناﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺧﺮﺑ و هدﺮﮐ يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ناﺮﯾا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ هژوﺮﭘ ياﺮﺟا رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ فﺎﮑﺷ زا ﺎﺗ هدﻮﺑ ردﺎﻗ ﺎﻫ شراﺰﮔ
.دراد ﻪﮕﻧ ﻞﺼﺘﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ار
ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ شﻮﻣاﺮﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هدﻮﺒﻧ ﺎﮑﺗا ﻞﺑﺎﻗ و هدﻮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ لﺎﺼﺗا ﻢﻫ دراﻮﻣ ﻦﯾا رد ﻪﺘﺒﻟا
تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺲﭘ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﻢﻫاﺮﻓ ار نﺎﺸﺘﯾﻮﻫ نﺪﺸﻧ شﺎﻓ و ناﺮﺑرﺎﮐ نﺪﻧﺎﻣ مﺎﻨﻤﮔ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا طﺎﯿﺘﺣا ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﺑﺎﯿﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد سﺎﺴﺣ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
51
دو ندز رود يﻫراا
دوﺪﺤﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا
هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﭘ ﯽﺗ ﯽﺗ چا و چا سا سا ،نا ﯽﭘ يو يﺎﻫ يروﺎﻨﻓ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﮓﻨﯾﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود ياﺮﺑ يراﺰﺑا «نﻮﻔﯾﺎﺳ»»
ﻪﺑ رﺎﮐدﻮﺧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ رﻮﺴﻧﺎﺳ نوﺪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
.دﺮﺒﺑ ﺎﻟﺎﺑ ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ار ﺎﻫ ﺮﺘﻠﯿﻓ ندز رود لﺎﻤﺘﺣا ﺎﺗ دﺮﺑ ﯽﻣ ﯽﭘ ﺪﯾﺪﺟ ﯽﺳﺮﺘﺳد طﺎﻘﻧ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺎﻟﺎﺑ يﺎﻫ ﮏﻨﯿﻟ زا ﯽﮑﯾ ﻖﯾﺮﻃ زا ار نآ ﺖﺳا مزﺎﻟ ﻂﻘﻓ .ﺖﺳا ﺖﺣار ﯽﻠﯿﺧ «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﺎﺑ ندﺮﮐ رﺎﮐ
يور «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺰﺑ connectيور و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،ﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﮑﻨﯾا زا ﺪﻌﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ و دﻮﻠﻧاد
..دﻮﺷ لﺎﻌﻓ هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ار دﻮﺧ ﯽﯾارﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ و دراد ناﺮﯾا رد ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا رﻮﺴﻧﺎﺳ ندز رود رد ﯽﻧﺎﻟﻮﻃ ي ﻪﻘﺑﺎﺳ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻆﻔﺣ
ناﺮﺑرﺎﮐ زا ﯽﮑﭼﻮﮐ ﺶﺨﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﮐ نآ ﯽﯾارﺎﮐ زا ﻞﻣﺎﮐ ﻊﻄﻗ ﺎﯾ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد لﺎﻠﺘﺧا عﻮﻗو يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
ﯽﺳﺮﺘﺳد ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ياﻮﺘﺤﻣ ﻪﺑ 1398 نﺎﺑآ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﯽﻃ ﻪﮐ ﺪﻧا هداد شراﺰﮔ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.دﺮﮐ ﺪﯿﯾﺎﺗ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا ﺖﺤﺻ ﺰﯿﻧ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»يﻮﺳ زا ﻪﮐ ﯽﻠﻤﮑﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ .ﺪﻧا ﻪﺘﺷاد
ﻞﻧﻮﺗ زا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻤﻧ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ندﺮﮐ لﺎﻌﻓ ﺮﯿﻏ نﺎﮑﻣا ،نﻮﻔﯾﺎﺳ ﻦﮑﺷﺮﺘﻠﯿﻓ ﺪﯾورﺪﻧا ﺮﺗﺎﻟﺎﺑ و 5.0 ي ﻪﺨﺴﻧ رد
.ﺪﯾراد ار ﺪﻧﻮﺷ در نﻮﻔﯾﺎﺳ
ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺰﯿﻧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻢﺠﺣ فﺮﺼﻣ رد و هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺗﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﻦﮑﺷ ﺮﺘﻠﯿﻓ ﻦﯾا زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﯽﮑﺘﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﯾﺎﺒﻧ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ نآ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﯾ سﺎﺴﺣ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺎﯾ ﺖﺳد لﺎﺒﻧد ﺮﮔﺎﺑ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﻦﯾا ﺎﻣا ،دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺎﻤﺷ ﺪﺘﺳ و داد لﺎﺣ رد ياﻮﺘﺤﻣ نﺪﯾد ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺎﻤﺷ ISP ،«نﻮﻔﯾﺎﺳ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﭼﺮﻫ
.ﺪﻧﻮﺸﻧ هﺮﯿﺧذ ﺎﻤﺷ هﺎﮕﺘﺳد يور ﺮﺑ ﺎﻫ ﯽﮐﻮﮐ و ﺮﮔروﺮﻣ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻦﯾا ﻊﻧﺎﻣ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
ﺮﮔروﺮﻣ يور هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ و رﻮﺸﮐ ،ﻪﯿﺣﺎﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﺧﺮﺑ «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
ﺲﭙﺳ و هدﺮﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ و يروآ ﻊﻤﺟ ار ﺎﻫ هداد ﻦﯾا «نﻮﻔﯾﺎﺳ» نﺎﺴﯾﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ ار ﺎﻫ نآ ﺦﯾرﺎﺗ و نﺎﻣز و ﺎﻤﺷ
،ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﯽﺳرﺎﻓ نﺎﺑز ﻪﺑ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد «نﻮﻔﯾﺎﺳ» ﯽﺸﻣ ﻂﺧ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ فﺬﺣ ار ﺎﻫ نآ
.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد ﺢﯿﺿﻮﺗ نآ رد ﺚﻟﺎﺛ فﺮﻃ ﺎﺑ ﺎﻫ نآ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ي هﻮﺤﻧ و ﺎﻫ هداد يروآ ﻊﻤﺟ درﻮﻣ رد ﻪﮐ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
52
Android | iOS | Windows | Android direct source
Psiphon
.دﻮﺑ ﻪﻌﺟﺎﻓ ﮏﯾ 1398 هﺎﻣ نﺎﺑآ رد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
ا تﺎا ﺒﺷ يرا ،ﺎﯿﺑ ﺶﯿﭘ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ هﺪﻨﯾآ رد ﻪﮐ ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ تﺎﻗﺎﻔﺗا ياﺮﺑ ﺎﻣا
دﺎﺠﯾا ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا ياﺮﺑ ﯽﮐﺪﻧا يﺎﻫ ﺲﻧﺎﺷ و دراﺬﮕﺑ ﯽﻗﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ يدوﺪﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ
.دﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﺳد ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ
؟ﺖﺷاد ﻢﯿﻫاﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﭼ دﻮﺷ ﻊﻄﻗ ًﺎﻠﻣﺎﮐ ﺰﯿﭼ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻣا
يراﺰﺑا ﺪﻨﭼ ﺮﺑ ﺖﺳا يروﺮﻣ ،ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ .دراد دﻮﺟو ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺪﻨﭼ ﺎﻣا ،ﺪﻨﺘﺴﻫ دوﺪﺤﻣ ﺎﻫ بﺎﺨﺘﻧا
هﺪﺷ شﻮﻣﺎﺧ ﯽﻠﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻢﻫ و ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻢﻫ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد ﺎﻤﺷ ﻞﻣﺎﮐ طﺎﺒﺗرا ﻊﻄﻗ زا ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ
.ﺪﻨﻨﮐ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ
نوﺮﯿﺑ يﺎﯿﻧد ﻪﺑ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻄﺑار هراﻮﻫﺎﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا اﻮﺘﺤﻣ ي ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﺖﻓﺎﯾرد
:ﻢﯿﺘﺷاد ﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ ﺶﺨﺑ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يا ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺎﺠﻨﯾا رد ﺎﻣ ي ﻪﯿﺻﻮﺗ
ﺮﺘﻠﯿﻓ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ ار ﺖﺻﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ «ﻪﺷﻮﺗ» يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺶﺨﭘ ﺲﯾوﺮﺳ
ناﺮﺤﺑ نﺎﻣز رد و ﺪﯾﻮﺷ ﻊﻠﻄﻣ رﺎﺒﺧا زا ﺎﺗ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ،نوﺮﯿﺑ يﺎﯿﻧد زا هﺪﺷ ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ ﺐﺗﺮﻣ و هﺪﺸﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ار دﻮﺧ ﺖﯿﻨﻣا
ﺮﺸﺘﻨﻣ يا هدوﺰﻓا ياﻮﺘﺤﻣ ،دﻮﺧ لﻮﻤﻌﻣ ياﻮﺘﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ «ﻪﺷﻮﺗ» ،ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ترﻮﺻ رد
يا ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ،دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺖﯿﻌﺿو هرﺎﺑرد ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ ﻞﻣﺎﺷ اﻮﺘﺤﻣ ﻦﯾا ،دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ
ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ و ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ناﺮﺤﺑ نﺎﻣز رد ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رﻮﻄﭼ ﻪﮑﻨﯾا هرﺎﺑرد
.ﺪﯿﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا
،ﺪﯿﻫد راﺮﻗ ﺖﯾﻮﻟوا رد ار ﻪﺷﻮﺗ ﺐﺼﻧ يﺪﺟ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ﮏﯾ عﻮﻗو ناﺮﮕﻧ ﺮﮔا
.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﯾد ﺮﮕﯾد ﺪﺘﻔﯿﺑ قﺎﻔﺗا ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز نﻮﭼ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
53
راا
ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ راﺰﺑا ﻪﺒﻌﺟ
.ﺪﻨﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ي هﺪﻧز ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ار ﯽﯾﻮﯾﺪﯾو ﺮﯿﻏ يﺎﻫ هداد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﻪﺷﻮﺗ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يروﺎﻨﻓ
ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻌﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ هراﻮﻫﺎﻣ ﻂﺳﻮﺗ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔرﺎﺑ روﺮﺳ ﮏﯾ يور ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﺎﻫ هداد
ﻪﺑ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻞﻣﺎﮐ ﺎﯾ و ﺖﻗﻮﻣ ﻊﻄﻗ ترﻮﺻ رد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ ار هزﺎﺟا ﻦﯾا ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺑ رﺎﮐ ﻦﯾا .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر و ﻂﺒﺿ ناﺮﺑرﺎﮐ
ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳد دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺎﺘﺳﺮﻓ رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ زا ﻪﮐ ﯽﻌﺑﺎﻨﻣ و تﺎﻋﺎﻠﻃا ،رﺎﺒﺧا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هﺮﯿﺧذ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺻو (لﺎﺘﯿﺠﯾد هﺪﻧﺮﯿﮔ) رﻮﯿﺳر هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﻪﮐ هدﺎﺳ «ﻮﯾارد ﺶﻠﻓ ﯽﺑ- سا- ﻮﯾ» ﮏﯾ
«ﻪﺷﻮﺗ» ﻞﯾﺎﻓ ي هﺪﻫﺎﺸﻣ و ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر راﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻو ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﺎﯾ هاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﮏﯾ ﻪﺑ ار ﻮﯾارد ﺶﻠﻓ ﺮﺑرﺎﮐ ﺲﭙﺳ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ نآ ي ﻪﯿﻟوا ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ار اﻮﺘﺤﻣ
.ﺖﺳا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺰﯿﻧ ﺲﮐﻮﻨﯿﻟ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ يور ﺮﺑ 1401 هﺎﻣ دادﺮﻣ زا ﻪﺷﻮﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
هﺪﺷ ﮏﻨﯿﻟ ﺎﻟﺎﺑ رد ﻪﮐ «ﻪﺷﻮﺗ» ﺖﯾﺎﺳ بو يور ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار ﻞﯾﺎﻓ هﺪﻫﺎﺸﻣ و ﯽﯾﺎﺸﮔﺰﻣر ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا هدﺎﻔﺘﺳا و ﺐﺼﻧ يﺎﻤﻨﻫار
.ﺪﯿﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﺳا
:نﻮﯿﺳاﺰﯾرﺎﻟﻮﭘ | 27500 :ﺖﯾر ﻞﺒﻤﯿﺳ |11766 :ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ | ﺖَﺳ هﺎﯾ :هراﻮﻫﺎﻣ :ﻖﯾﺮﻃ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ار ﻪﺷﻮﺗ يﺎﻫ هداد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد ،يدﻮﻤﻋ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
يﺎﻫراﺰﺑا ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ دراﺬﮔ ﯽﻣ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻪﻧازور ي ﻪﺘﺴﺑ ﮏﯾ «ﻪﺷﻮﺗ» ،ﺪﯾآ ﯽﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾا لﺎﻠﺘﺧا ﮏﯾ ناﺮﯾا رد ﺖﻗو ﺮﻫ
يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻨﻣا شزﻮﻣآ ، (ﯽﻧﺎﺳرزوﺮﺑ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ) ﺞﯾار نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ،«ﯽﺴﮐوﺮﭘ»
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ،تاﺮﻫﺎﻈﺗ صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ و ﯽﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ يﺎﻫراﺰﺑا ،ﻞﯾﺎﻓ
،فا يد ﯽﭘ .ﺪﻨﮐ ﺶﺨﭘ ،ﻮﯾﺪﯾو ﻂﻘﻓ ﻪﻧ و ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺐﻟﺎﻗ رد ار تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺎﺗ ﺖﺳا ردﺎﻗ «ﻪﺷﻮﺗ» ي هداد يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺶﺨﭘ يروﺎﻨﻓ
يروآ ﻊﻤﺟ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ ار يا هراﻮﻫﺎﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺐﻟﺎﻗ ﺮﻫ ﺎﯾ يﺮﺗ ﯽﭘ ما ،لا ما ﯽﺗ چا ،ﮓﭘ ﯽﺟ
.دﻮﺷ ﯽﻣ
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ داﺮﻓا ﺖﯾﻮﻫ نﺪﺷ شﺎﻓ نوﺪﺑ و ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ،ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ «ﻪﺷﻮﺗ» يروﺎﻨﻓ
ترﺎﻈﻧ ﻞﺑﺎﻗ ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ياﻮﺘﺤﻣ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد و ﻪﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ يا هراﻮﻫﺎﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻞﮑﺷ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا
.دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻪﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﯾ و يروآ ﻊﻤﺟ هﺎﮕﭽﯿﻫ داﺮﻓا ﯽﺼﺨﺷ تﺎﻋﺎﻠﻃا و دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﺷﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﯾاﻮﺘﺤﻣ ﺎﺗ ﺪﯾراد ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﻂﻘﻓ ،ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا رد ﯽﻧز ﺖﺸﮔ ياﺮﺑ دﻮﺧ ﻞﯿﻣ ﻪﺑ ﺎﻨﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ «ﻪﺷﻮﺗ» زا
.ﺪﯿﻨﮐ دﻮﻠﻧاد ار ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ و يروآ ﻊﻤﺟ
ﺎﯾ و ﺮﮕﯾد داﺮﻓا ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﺷﻮﺗ زا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ،دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻪﻓﺮﻄﮑﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﺶﺨﭘ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﺠﻧآ زا
ﯽﻧاﺮﺤﺑ ﻊﻗاﻮﻣ رد ﯽﺗﺎﯿﺣ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد دﺎﺠﯾا ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﺷﻮﺗ دﺮﺑرﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ،رﻮﺸﮐ زا جرﺎﺧ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻓ ندﺎﺘﺳﺮﻓ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
54
Android | Windows | Linux
Tooshe
ﻖﯾﺮﻃ زا ار طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﮐ «ﯽﻤﺟ» ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ ي ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺮﮕﯾد ،ﺪﺘﻔﯿﺑ رﺎﮐ زا تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﺮﮔا
.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ
ﻪﺘﺒﻟا ﺪﺷﺎﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ﺎﺑ رﺎﮐ ياﺮﺑ يﺎﻓ ياو ﯽﻠﺤﻣ يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ زا يرادﺮﺑ هﺮﻬﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ،ﯽﻄﯾاﺮﺷ ﻦﯿﻨﭼ رد
راﺮﻗ كﺮﺘﺸﻣ ي ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﺮﺑ ﺪﯾﺎﺑ ود ﺮﻫ ،ﺪﯿﻨﮐ راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا وا ﺎﺑ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ يدﺮﻓ و ﺎﻤﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ياﺮﺑ
ﺎﻣا ،ﺪﯾﺎﯿﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد ود ﻦﯿﺑ يﺮﯾﻮﺼﺗ و ﯽﺗﻮﺻ يﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ندﺮﮐ لﺪﺑ و در ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ شور ﻦﯾا .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد
.ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ ور رد ور ار وا ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺲﭘ ،ﺖﺳا ﮏﯾدﺰﻧ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺪﺣ ﻦﯾا رد دﺮﻓ ﻦﯾا ﺮﮔا دﺎﯾز لﺎﻤﺘﺣا ﻪﺑ
يراﺮﻗﺮﺑ رد ﯽﺘﯿﻨﻣا يﺎﻫ ﺺﻘﻧ و تاﺮﻄﺧ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫاﺮﻓ ﺰﯿﻧ ار ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ،راﺰﺑا ﻦﯾا
رد نﺎﺘﻧﺎﺘﺳود ﺎﺑ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ ﺎﻌﻗاو و ﺪﯿﺘﺴﻫ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻦﯿﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد راﺰﺑا ﻦﯾا ،دراد دﻮﺟو ﯽﺛﻮﺗﻮﻠﺑ طﺎﺒﺗرا
ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻪﮐ ﯽﺘﻗو ﺮﮕﻣ ﺪﯿﻨﮑﻧ لﺎﻌﻓ ار دﻮﺧ ثﻮﺗﻮﻠﺑ .ﺪﯾﺎﯿﺑ ﺎﻤﺷ رﺎﮐ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯿﻧﺎﻤﺑ طﺎﺒﺗرا رد دﻮﺧ ﯽﮑﯾدﺰﻧ
.دزرا ﯽﻣ ﺶﮑﺴﯾر ﻪﺑ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
55
نر مﯿ يﯿﯿا
نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا
نز رد طرا يرا
ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ نﺎﻣز رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ
ﻪﺑ جﺎﯿﺘﺣا ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺲﮐ ﺮﻫ و نارﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور ،ناﺮﮕﺸﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ «ﺮﯾاﺮﺑ»»
،ﯽﺘﻨﺳ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ يﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا فﺎﻠﺧﺮﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ
يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ مﺎﯿﭘ ،ﺖﺴﯿﻧ يﺰﮐﺮﻣ روﺮﺳ ﮏﯾ ﺮﺑ ﯽﮑﺘﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ synchronized نﺎﻤﻫ ﺎﯾ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ناﺮﺑرﺎﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻟﻮﻬﺳ
..ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ دﻮﻠﻧاد ﺮﯾاﺮﺑ ﺖﯾﺎﺳ بو ﺎﯾ F-Droid ،ﻞﮔﻮﮔ رﻮﺘﺳا ﯽﻠﭘ زا ﺪﯾورﺪﻧا ياﺮﺑ ار «ﺮﯾاﺮﺑ» ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ناﺮﺑرﺎﮐ
ﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾو و ﺎﯾاﺰﻣ
ﻞﻤﻋ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ،ﺪﯾراد دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻫ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺎﺑ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ مﺎﯿﭘ ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ياﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ»
ﺖﺴﯿﻟ ﺎﺑ ار تﺎﻋﺎﻠﻃا و ﺎﻫ هداد ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ هزﺎﺟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺪﺷ ﻊﻄﻗ مﺎﮕﻨﻫ رد .ﺪﻨﮐ
رد هﺪﻧﺮﯿﮔ دﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺷاد ﺪﯿﻫاﻮﺧ مزﺎﻟ ﻪﺘﺒﻟا ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻦﻣا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ دﻮﺧ (ﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ)نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ
.ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ كﺮﺘﺸﻣ يﺎﻓ ياو ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ يور ﺎﯾ ثﻮﺗﻮﻠﺑ ي هدوﺪﺤﻣ
يﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ ﺎﺗ ﺪﻫد ﯽﻣ ار نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ﺎﻤﺷ ﻪﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ،ﯽﻫوﺮﮔ و ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺮﺳﺎﺗﺮﺳ ندز ﭗﮔ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺮﺑ هوﺎﻠﻋ
يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﯽﺘﺣ و ،دزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﺴﯿﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ ﺎﺑ ار طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﯿﻫد ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﯾﺎﻫ گﺎﻠﺑ و ﯽﻣﻮﻤﻋ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ و يراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻫ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ
ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ دﺪﻧﻮﯿﭙﺑ نآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺴﮐ ﺮﻫ ،ﯽﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ هوﺮﮔ فﺎﻠﺧ ﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺮﯿﻏ تﺎﻤﻟﺎﮑﻣ ،ﻮﮕﺘﻔﮔ يﺎﻫرﺎﻟﺎﺗ
و رﺎﺒﺧا ﻦﺘﺷاﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ و ﺖﺴﭘ نﺎﮑﻣا ﺎﻫ گﺎﻠﺑ ﻦﻤﺿ رد .ﺪﻨﮐ تﻮﻋد رﺎﻟﺎﺗ ﻪﺑ ار دﻮﺧ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ
.ﺪﻧزﺎﺳ ﯽﻣ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا نﺎﺘﯾﺎﻫ ﺖﮑﺘﻧﺎﮐ مﺎﻤﺗ ﺎﺑ ار ﺎﻫ ﯽﻧﺎﺳرزوﺮﺑ
رد ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ﯽﻔﺨﻣ ار ﺮﯾاﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺰﻬﺠﻣ Ripple "راﺪﺸﻫ ﻪﻤﮐد" ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﺮﯾاﺮﺑ»
يﺪﻨﺑﺮﮑﯿﭘ يرﻮﻃ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،هﺪﺷ هردﺎﺼﻣ ﺎﯾ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ترﺎﻈﻧ ﺖﺤﺗ ﺎﻤﺷ يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﺪﯿﺘﺴﻫ ناﺮﮕﻧ ﻪﮐ ﯽﺘﻟﺎﺣ
.ﺪﻨﮐ كﺎﭘ ار ﺎﻤﺷ يﺎﻫ مﺎﻐﯿﭘ ﻪﭽﺨﯾرﺎﺗ و يﺮﺑرﺎﮐ بﺎﺴﺣ ﻪﮐ دﻮﺷ
ﺪﻫد ﯽﻤﻧ مﺎﺠﻧا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﻪﭽﻧآ و تاﺮﻄﺧ
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز رد ثﻮﺗﻮﻠﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ تﺎﻠﮑﺸﻣ زا ﯽﯾﺎﻫ شراﺰﮔ .دراد ﺰﯿﻧ ﯽﺗﺎﻟﺎﮑﺷا ﺘﺒﻟا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا
.ﺪﻨﺘﺴﻫ تﺎﻟﺎﮑﺷا ﻦﯾا ﻊﻓر لﻮﻐﺸﻣ «ﺮﯾاﺮﺑ» هوﺮﮔ ﺎﻣا ،هﺪﺷ ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ يﺎﻓ ياو و ثﻮﺗﻮﻠﺑ هدوﺪﺤﻣ رد ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻊﻄﻗ نﺎﻣز رد
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﯽﯾارﺎﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ
،ﺪﻨﻨﮑﻧ «ﺮﯾاﺮﺑ» زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ عوﺮﺷ داﺮﻓا زا يدﺎﯾز داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﻞﮑﺸﻣ
ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ و ﺪﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ هﻮﻘﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﮑﻣا مﺎﻤﺗ زا ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻊﻄﻗ يﺎﻫ نﺎﻣز رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ
،دﻮﺸﺑ لﻮﻤﻌﻣ يﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ و دﻮﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﮏﯾ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﺑ «ﺮﯾاﺮﺑ» ﻪﮑﻨﯾا
.ﺪﻨﮐ بﺬﺟ ار يا هدﺮﺘﺴﮔ ناﺮﺑرﺎﮐ داﺪﻌﺗ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
56
Android | F-Droid app
Briar
ﺪﻨﻧﺎﻣ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﯿﻌﺑ رﺎﯿﺴﺑ ،دﻮﺷ ﻊﻄﻗ ﻞﻣﺎﮐ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﯽﻠﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﺮﮔا
ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا ﻦﯾا زا ﺪﯾﺎﺒﻧ ﻪﺟو ﭻﯿﻫ ﻪﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻨﻨﮐ اﺪﯿﭘ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﻪﺑ ﯽﻫار ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ «نﻮﻔﯾﺎﺳ»
.ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻤﻋ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ترﻮﺻ رد ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد رﺎﻈﺘﻧا
ﻞﺣ هار ﻦﯾﺮﺧآ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (ﻢﯾداد ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺎﻟﺎﺑ رد ﻪﮐ) «ﻪﺷﻮﺗ» زا ﻪﮐ ﻢﯿﻨﮐ ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،ضﻮﻋ رد
.ﺪﯿﺑﺎﯿﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد رﻮﺸﮐ زا نوﺮﯿﺑ تﺎﻋﺎﻠﻃا ﻪﺑ ،ﻞﻣﺎﮐ ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ نﺎﻣز رد ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
WWW.IRANDARKHAMOOSHI.NET
57
ندز رود يﻫراا
ﺖﺴﺑ ﻦﺑ ﮏﯾ ندز رود يﺎﻫراﺰﺑا
ﻦﯾا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﺘﺷاﺬﮔ کاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﺑ
ﯽﻌﻄﻗ و ﯽﺷﻮﻣﺎﺧ ﻪﻧﺎﻣز رد ﺎﻫراﺰﺑا
ﻦﯾا رد ﯽﻧﺎﺳر عﻼﻃا یاﺮﺑ ﺎﻣ ﻪﺑ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا
یاﺮﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد دﺎﺠﯾا ﻪﺑ ﮏﻤﮐ و ﻪﻨﯿﻣز
ﺪﯿﻧﺎﺳر یرﺎﯾ ناﺮﯾا رد ناﺮﺑرﺎﮐ ﺮﮕﯾد
www.Irandarkhamooshi.net
Filter_Watch :ﺎﻣ ماﺮﮕﻠﺗ لﺎﻧﺎﮐ